Poveștile folclorice din Kazahstan, numele kazah de sex feminin, Shahzada

Shahzada - În araba, cuvântul șah înseamnă rege, conducător. În traducerea din limba arabă, am întrebat (zayde, zaydan) - un fiu, un copil. Fiica șahului, prințesă, prinț.

Shahid - În arabe, cuvântul shahid înseamnă - a murit pentru credință, martir, victimă. În traducerea din limba persană, cuvântul shahid este iubitul.

Shahiya - În traducerea din limba iraniană, numele Shahiya are semnificațiile - 1) aparținând șahului 2) cel mai bun, cel mai bun, cel mai bun.

Shahrisad - În vechiul Iran, conducătorul țării era denumit de obicei shahradara. Acest cuvânt din persanul modern a devenit un Shahriyar. Soția guvernatorului a fost numită shahrbanu. În traducerea din limba arabă, am întrebat (zayde, zaydan) - un fiu, un copil.

Shahrizat - În vechiul Iran, conducătorul țării era denumit de obicei Shahradar. Acest cuvânt din persanul modern a devenit un Shahriyar. În traducere din Arabă zat (zad, zayde, zaydan) - fiu, copil.

Sheker - În traducerea din limba kazahă sheker înseamnă - zahăr, dulce, plăcut.

Sholpan - În limba kazahă, numele Sholpan înseamnă Venus, steaua de dimineață.

Sholpanai - Tradus din limba kazahă, numele Sholpan înseamnă - Venus, steaua de dimineață. Ai - luna. Luna simbolizează frumusețea, credincioșia și eternitatea.

Shuga - Tradus din limba kazahă, cuvântul shuga înseamnă - pânză, materie moale.

Shugyla - În traducere din limba arabă, shugyla înseamnă - rază, lumină, strălucire, strălucire.

Shynar - numele Shinar în persană înseamnă -1) copac mare de foioase 2) inaccesibil, înalt.

Shynaray - numele Shinar în persană înseamnă -1) copac mare de foioase 2) inaccesibil, înalt. În traducerea din limba kazahă, ai este luna. Luna simbolizează frumusețea, credincioșia și eternitatea.

Shynargul - numele Shinar în persană înseamnă -1) copac mare de foioase 2) inaccesibil, înalt. Gul - floare, frumusețe, grație, drăguță.

Shiraigul - Shyray, tradus din limba iraniană, înseamnă aspectul, aspectul, trăsăturile feței. Gul - floare, frumusețe, grație, drăguță. Sensul literal al numelui este o fată frumoasă ca o floare.

Shyraylym - Tradus din limba kazahă - acest nume înseamnă - frumosul meu, dulce, frumos.

Shyryn - În traducerea din limbile iraniană și kazahă, numele Shyryn înseamnă "suc dulce de fructe".

Shyryngul - În traducerea din limbile iraniană și kazahă, numele Shyryn înseamnă "suc dulce de fructe". Gul - floare, frumusețe, grație, drăguță.

Shyrynkhan - În traducerea din limbile iraniană și kazahă, numele Shyryn înseamnă "suc dulce de fructe". Componenta Khan tradusă din limba kazahă - regele, capul, domnitorul, înainte în țările estice a fost titlul de prinți și monarhi.

Articole similare