De ce soțul de stat ar trebui să-și petreacă timp prețios în călătorii și organizând astfel de evenimente? Și ceea ce este atât de special în această provincie, diferit de situația generală a imigrației canadiene, a determinat conducerea să organizeze astfel de întâlniri? Cu aceste și alte întrebări, corespondentul străin a apelat la Guy Nolin, atașatul politicii de informare a serviciului de imigrare al Guvernului provinciei Quebec, la Ambasada Canadei de la Viena.
- Aș dori să încep cu a doua întrebare. Faptul este că constituția canadiană, să spunem, împarte responsabilitățile între provincii și guvernul federal. Cu câțiva ani în urmă, guvernul din Quebec a semnat un acord cu guvernul federal că Quebec va fi implicat în selectarea imigranților care și-au exprimat dorința de a merge în această provincie.
Acest lucru sa întâmplat în principal pentru că - și acest lucru va răspunde parțial la prima întrebare - că Quebec are nevoie de imigranți. Rata natalității în provincie este foarte scăzută, populația îmbătrânește. Afluxul de sânge proaspăt este necesar pentru economia noastră. Cu toate acestea, nu avem nevoie de imigranți, ci de cei care vorbesc limba franceză sau sunt gata să învețe această limbă. La urma urmei, din cauza ratei scăzute a natalității din Quebec, ponderea francophones în Canada va cădea în cele din urmă. Această perspectivă determină politica guvernului din Quebec.
Astfel, în acordul menționat se spune că Quebec însuși va elabora criterii pentru selectarea imigranților, va alege locurile pentru reprezentanțele serviciului său de imigrație din străinătate și va instrui angajații săi să efectueze selecția imigranților. Guvernul federal va trebui doar să verifice fiabilitatea și sănătatea candidatului. Adică independența Quebecului în selectarea imigranților este primul motiv pentru care conducem în mod individual aceste seminarii.
Există și un alt motiv. Pentru că avem nevoie de el în imigranți vorbitori de franceză din lume nu este atât de multe locuri unde am fost au putut găsi în Franța și Magreb - aceasta regiune a fost reprezentantul nostru în Franța, avem un birou în America Latină, în cazul în care există încă enclave de francofoni și biroul meu din Viena lucrează cu Europa de Est. Imigranții numiți vin în Quebec din România și Bulgaria. Acum, din ce în ce mai multe aplicații provin din Rusia. În consecință, contingentul intermediarilor-consultanți crește. Și vrem să fim siguri că oamenii obțin informații fiabile și gratuite. Primul lucru pe care îl vorbesc cu potențiali imigranți: dacă doriți, puteți apela la intermediari, dar trebuie să se înțeleagă că orice mediator nu se poate accelera procesul de mutare sau influența decizia autorităților de imigrare. Procesul de imigrație în Quebec este extrem de simplu și fiecare persoană înzestrată poate să o facă față fără ajutorul din afară. Și acesta este un alt motiv pentru care organizăm aceste seminarii: vrem să facem tot ce putem, astfel încât persoanele interesate să primească informații corecte și nu se încadrează în mâinile consultanți, lăudat de omnipotența sa.
Știm că aveți o mulțime de francofoni. Și imigranți din Europa de Est, tind să se integreze rapid în noua societate, ei sunt întreprinzători, greu de lucru și ambițios, preocupați de educația copiilor - pe scurt, acestea sunt doar astfel de cetățeni, care sunt necesare în orice țară. Și Quebec, de asemenea.
- Deci, persoana a decis să emigreze în Quebec. Unde ar trebui să se adreseze ambasadei canadiene sau în alt loc?
- Nu, nu. Dacă o persoană dorește să emigreze în orice altă provincie canadiană, el se adresează ambasadei canadiene. Dar cei care intenționează să meargă în Québec, ar trebui să ne contacteze direct - la reprezentarea Quebecului în Ambasada Canadei de la Viena. Procesul de imigrare în Quebec este mult mai scurt și mai rapid: în cinci până la șase luni luăm o decizie. Mă voi ocupa mai mult de acest lucru, deoarece întreaga procedură sa schimbat destul de recent.
Anterior, a fost un proces în trei etape. La început, oamenii completat chestionarul preliminar, care a indicat vârsta lor, educație, competențe lingvistice, experiență de muncă, prezența rudelor sau prietenilor în Quebec, informații despre familia lui, - și a trimis-o la noi, în biroul de la Viena. În cazul în care personalul nostru a decis că candidatul îndeplinește criteriile de eligibilitate, l-au trimis un chestionar amănunțit, fiecare element este necesar pentru a consolida documentul corespunzător - certificat de naștere, certificat, diplomă, și altele asemenea. Dacă această informație este de a satisface oficialii noștri, candidații sunt invitați la un interviu, care a avut loc cu patru luni mai târziu, după completarea al doilea chestionar.
Cu toate acestea, recent am redus această procedură în două etape. Primul chestionar nu mai există. Această fază ne-am mutat la potențiali imigranți și la site-ul nostru. Candidatul completează chestionarul online și în mod anonim - fără a-i preciza numele. Puteți să o completați pe termen nedefinit și de fiecare dată când programul dă o opinie. De exemplu: trebuie să învățați un pic francez. Sau: îndepliniți criteriile noastre. Apoi, potrivit primei estimări, candidatul potrivit poate să descarce cel de-al doilea chestionar de pe site, să-l completeze, să atașeze documentele documentare și să-l trimită la Viena.
Care sunt criteriile noastre de selecție? În primul rând, nu acceptăm aplicații de la persoane care nu au experiență profesională. Cel puțin șase luni o persoană ar trebui să fie pe umeri.
- Vrei să spui o slujbă în specialitate?
- Nu, orice lucrare. În al doilea rând, scorurile sunt diferite pentru educație: universitatea este evaluată mai mult decât media, iar gradul de candidat este mai mare decât doar o diplomă universitară.
Din păcate, vârsta este de asemenea importantă. Un candidat mai mic de 35 de ani primește maximum 10 puncte. Pe măsură ce progresați până la 45, scorul scade. Aceasta nu este o discriminare. Însuți înțelegeți: cu cât este mai mică o persoană, cu atât mai ușor se potrivește în noile condiții, este mai ușor pentru el să dea o limbă străină. Sunt deja peste 45 de ani, iar în orice țară din lume ar fi mai greu pentru mine să obțin un loc de muncă decât 25 de ani. Și trebuie să fim siguri că toate noile oportunități sunt deschise noilor imigranți și că vor putea să le utilizeze pe deplin.
Bineînțeles, pierderea punctelor la vârstă poate fi compensată de o diplomă de candidat, o diplomă universitară sau o excelentă competență franceză. Dar dacă aveți peste 50 de ani, educația este liceu, iar franceza la zero, pierdeți 30 de puncte din numărul necesar de 40.
- În cazul în care candidatul va trece un examen de limbă ca cel cerut de programul federal canadian de imigrare?
- Nu, nu este. Dacă cineva are un fel de certificat cu privire la nivelul de cunoaștere a limbii, nu este rău, dar nu prezentăm o astfel de cerință. Am efectuat în mod special un audit SEO al site-ului. pe care explicăm ce înseamnă unul sau alt nivel al cunoașterii lingvistice - la toate nivelurile de cinci (debutant, elementar, intermediaire, intermediaire avance, superieur). Persoana însuși se evaluează pe sine, ghidată de explicațiile noastre. Și într-un interviu, trebuie să confirme acest nivel. Ignorarea francezilor poate fi compensată de tineret, educație bună și alte merite. În aceste cazuri, interviul se desfășoară în limba engleză.
Acestea sunt parametrii principali. Mai multe puncte din chestionar se referă la oportunități de adaptare: prezența rudelor și prietenilor în Canada, prezența copiilor, care sunt un stimulent foarte puternic pentru înrădăcinarea într-un loc nou.
După cum vedeți, accesând site-ul nostru, chestionarul este foarte simplu și în același timp evaluează destul de adecvat șansele candidatului.
Abia începem să lucrăm în Rusia - în alte țări mecanismul este mai bine depanat. De exemplu, uneori, într-un interviu, se dovedește că candidatul are o stima de sine oarecum ridicata in ceea ce priveste cunoasterea limbii franceze sau engleze. Și el învață un limbaj mic, vedeți voi și ne va satisface cerințele. În astfel de cazuri, nu-i închidem cazul, nu spunem, îmi pare rău, nu ne potrivim, dar vă sugerăm să luați un curs de limbă într-una din școlile cu care cooperăm. Iar când termină acest curs și nivelul cunoștințelor sale crește într-adevăr, suntem informați despre asta de către școală. Asta înseamnă că candidatul nu trebuie să fie intervievat din nou - avem nevoie de încheierea de profesioniști. Aici nu avem încă un astfel de acord cu nici o școală.
- Preferați anumite profesii specifice care aduc, respectiv, puncte suplimentare?
- Știi, nu avem o listă neagră. Dar există profesii care sunt foarte solicitate în Quebec, în terminologia noastră sunt profesii privilegiate, pentru care se adaugă câteva puncte. Sunt ingineri, fizicieni, chimisti, matematicieni, oameni de stiinta de calculator. Cu toate acestea, sunt necesari mulți alți specialiști. Principalul lucru este că vorbesc franceză.
În Quebec, există 7 milioane de persoane, dintre care 6 milioane vorbesc limba franceză. În orice zonă imigrantul lucrează, indiferent de locul în care trăiește - fără francezi, nu vede succes. Desigur, în marile orașe - Montreal, orașul Quebec - puteți obține în limba engleză, dar în locuri mici ignoranța franceză poate deveni o problemă mare.
- Câți imigranți vin anual în Québec?
- 36.000. Dintre acestea, 6.500 din Europa de Est, 500 din Rusia.
- Astfel, nu există o cotă. Există un plan de trei ani, dar, mai degrabă, este determinat de realitate - numărul de candidați potriviți, demni. Nu negăm niciodată oamenilor pe baza exclusivă a faptului că planul este depășit.
Există o altă problemă. Toți imigranții aterizează în Montreal. În cazul în care încearcă să se stabilească. Dar suntem interesați de o distribuție mai uniformă a vizitatorilor în întreaga provincie și are infrastructura necesară pentru primirea imigranților în alte locuri: personalul nostru se va întâlni cu vizitatori, oferă opțiuni de locuințe pentru a mânca, satisface locurile de muncă vacante și așa mai departe. În orașul Quebec aceeași calitate a vieții, aceleași servicii ca și în Montreal. Nu toată lumea înțelege acest lucru, ei cred că capitala deschide mai multe oportunități. Cu toate că, în realitate, economia Quebec City este în curs de dezvoltare extrem de rapid și nevoia de muncitori calificați este foarte mare acolo.
- Australia și Noua Zeelandă adaugă puncte celor care sunt de acord să meargă la periferie. Nu te-ai gândit să faci la fel?
- Aceasta este o propunere interesantă. Québec, de obicei, merge în domeniul tehnologiei imigrației. Este puțin probabil ca guvernul nostru să nu ia în considerare o astfel de oportunitate. Voi afla care sunt argumentele pro și contra împotriva acestei abordări. Poate că nu am avut timp să reacționăm - pentru noi aceasta este o nouă problemă. Orașele provinciale recunosc sincer că au nevoie de imigranți. Cu toate acestea, nevoia de afluxul de oameni noi sunt conștienți de guvern oraș, afaceri, și că este populația - nu foarte. Și, înainte de a începe să se agite imigranților să se stabilească în zone îndepărtate, trebuie să se pregătească rezidenților locali pentru nou-veniți de sosire, explică faptul că nu se întâmplă concurenți care iau departe locurile lor de muncă, și a fost turnat sânge proaspăt, care va facilita apariția unor noi locuri de muncă și dezvoltarea economică. Acesta este proiectul nostru de imigrare constând din două părți: lucrul cu gazda și cu gazda.
În Quebec City au apărut deja câteva comunități de imigranți noi - bulgari, română, rusă.
- De obicei, prețurile mai mici sunt însoțite de salarii mai mici.
- Acum aceasta nu este regula. Am lucrat în Hong Kong și știu că 20 de ani în urmă cu mulți antreprenori de acolo, acești investitori din Asia, a emigrat în Canada - în Vancouver. Apoi, prețurile pentru locuințe au sărit dramatic acolo - oamenii din Hong Kong au cumpărat-o. Și salariul, crede-mă, nu sa ridicat. Vă pot asigura că, în Quebec, câștigând semnificativ mai mică decât în Toronto, o persoană poate transporta o calitate minimă a vieții. Dar numai dacă vorbește francez. Publicăm chiar și informații despre programul nostru în limba franceză.
- Da, este uimitor: vă adresați unui public vorbitor de limbă rusă - dar în limba franceză. E ceva ciudat.
- Dar aceasta este politica actuală a guvernului nostru. Intelege, noi nu vindem bunurile - nu atrage locuitorii nevinovați din Quebec. Sarcina noastră este să transmitem informații adevărate și complete celor cărora le este interesant.
Intervievat de Natalia ZUBKOVA.