Găina neagră sau locuitorii din subteran
Acum patruzeci de ani, [1] în Sankt Petersburg pe insula Vasilievski, în primul rând, [2] a trăit o casă de oaspeți proprietar de sex masculin, [3], care până în prezent, probabil, mulți au rămas în memoria proaspătă, deși Casa în care a fost așezată bordul a fost dată cu mult timp în fața alteia, deloc similar cu cea anterioară. În acel moment Petersburgul era deja renumit pentru frumusețea sa în întreaga Europă, deși era departe de a fi așa cum este acum. Apoi, pe Avenue Vasilievski Insula nu a fost amuzant cu șiruri de copaci bulevarde: schele din lemn, de multe ori scanduri stricate puse împreună, ia locul trotuarelor fine actuale. Podul Sf. Isaac, îngust în acel moment și neuniform, reprezenta o specie complet diferită de cea de acum; și chiar zona Sfântului Isaac nu a fost deloc așa. Apoi monumentul lui Petru cel Mare din Piața Sf. Isaac a fost separat de un șanț; Admiralty nu a fost aliniat cu copaci, Horseguards manej Piața nu este decorat cu o fațadă frumoasă prezent, [4] - într-un cuvânt, atunci Petersburg nu a fost ceva prezent. Orașele din fața oamenilor au, apropo, avantajul că uneori devin mai frumoase cu anii ... Cu toate acestea, nu este vorba despre faptul că acum se întâmplă. În alte momente și în alte ocazii am poate vorbi cu tine pe larg despre schimbările care au avut loc în Sankt Petersburg în timpul secolului al meu, dar acum întoarce înapoi la pensiune, care în urmă cu patruzeci de ani, a fost pe insula Vasilyevsky, în prima linie.
Casa, pe care acum, așa cum ți-a spus-o, nu o vei găsi, avea cam două etaje, acoperită cu plăci olandeze. Verandul de-a lungul careia intrase era din lemn și se afla pe stradă. Din holul de la intrare este scara destul de abruptă a dus la carcasa superioară, format din opt sau nouă camere, în care o parte a trăit casa proprietar de oaspeti, iar celelalte clase au fost. Dormitoarele sau camere de copii, au fost la parter, spre dreapta holului de la intrare, iar pe stânga a trăit două femei-olandeze vechi, fiecare dintre acestea a fost mai mult de o sută de ani și se văd cu proprii lor ochi, și chiar Petru cel Mare obișnuia să spună cu el. În prezent, cu greu în întreaga Rusie, veți întâlni un om care îl va vedea pe Petru cel Mare; va veni un timp în care șirurile noastre vor fi șterse de pe fața pământului! Totul trece, totul dispare în lumea noastră perisabilă ... dar nu acum că se întâmplă.
Printre cei treizeci sau patruzeci de copii care au studiat în acea pensiune, era un băiat numit Alesha, care nu avea mai mult de 9 sau 10 ani. Părinții săi, care au trăit departe de St. Petersburg, cu doi ani în urmă, l-au adus în capitală, s-au întors în pensiune și s-au întors acasă, plătindu-i profesorului o taxă convenită pentru câțiva ani în avans. Alyosha a fost un băiat inteligent, inteligent, a studiat bine și toată lumea la iubit și la mângâiat. Cu toate acestea, în ciuda acestui lucru, el a fost adesea plictisit în pensiune, și uneori chiar trist. În primul rând [5], nu sa putut obișnui cu ideea că a fost separat de rudele sale. Dar, apoi, încetul cu încetul, el a devenit obișnuiți cu poziția lor, și au existat chiar momente când se joacă cu prietenii săi, el a crezut că această proprietate este mai distractiv decât în casa părintească. Toate zilele învățăturile trecut repede și plăcut la el, dar când am insistat că era sâmbătă și toți însoțitorii lui grăbit acasă la familia sa, în timp ce Alioșa simțea amărăciune singurătatea lui. În zilele de duminică și în zilele de sărbătoare, el a rămas singur toată ziua, iar apoi singura mângâiere citea cărțile pe care profesorul ia permis să le ia de la micul său bibliotecă. Profesorul a fost german, la acea vreme în literatura germană dominată de moda pentru romane și basme de cavalerie, iar această bibliotecă cuprindea în principal cărți de acest gen.
Deci, Alyosha, fiind la vârsta de zece ani, cunoștea deja de la bun început faptele călugărilor glorioși, cel puțin așa cum au fost descrise în romane. hobby-ul său favorit în serile lungi de iarnă, în zilele de duminică și alte sărbători legale a fost transportat mental în vârstă, de mult plecat pentru totdeauna ... Mai ales într-un timp liber, [6], de exemplu, în ziua de Crăciun sau Învierea lui Hristos - când a fost razluchon lung cu prietenii lui, atunci când de multe ori toată ziua sta în izolare - imaginația lui tinerească cutreierau castelul cavalerului, ruinele de păduri înfricoșătoare sau întunecate, dense.
Am uitat să vă spun că această casă aparținea unei curți destul de spațioase, despărțită de alee printr-un gard din lemn realizat din plăci de tip baroc. [7] Gates, Koi a condus într-o alee, au fost mereu încuiată, așa că Alesha nu a fost niciodată în stare să viziteze această alee, care a stârnit foarte mult curiozitatea lui. Ori de câte ori i se permitea să se joace în curte în timpul orelor de odihnă, prima sa mișcare era să se ridice până la gard. Apoi se ridică pe vârfuri și se uita cu atenție la găurile rotunde care acopereau gardul. Alioșa nu știa că aceste găuri au fost de cuie de lemn, care au fost Făcută înainte de barja, și se părea că orice scop zâna provertela acele găuri pentru el. El așteaptă ca într-o zi acest lucru va fi un magician într-o alee și prin gaura îi va da o jucărie sau mascota, [8] sau o scrisoare de la tata sau mama, de la care nu a primit nici o veste pentru o lungă perioadă de timp deja. Dar, spre regretul său extrem, nimeni nu se mai asemăna cu vrăjitoria.
O altă ocupație a lui Alyosha era de a hrăni puii care locuiau lângă gard într-o casă construită special pentru ei și au jucat și au alergat toată ziua în curte. Alesha familiarizat foarte scurt cu ei, toți știau de nume, le separa lupte și agresori pedepsite de faptul că, uneori, de mai multe zile, în succesiune, nu le-a dat nimic din firimiturile care sunt întotdeauna după masa de prânz și cină, el a colectat de la masă. Între găinile lui îi plăcea mai ales cocoșul negru, numit Chernushkoi. Chernushka îi era mai afectuos decât alții; ea chiar și uneori sa lăsat ironizată și, prin urmare, Alyosha ia adus cele mai bune piese. Ea era liniștită; rar trecuse cu alții și părea că îi iubește pe Alyosha mai mult decât prietenele ei.
Într-o zi (era în timpul vacanțelor între Anul Nou și Boboteaza - ziua a fost frumoasă și neobișnuit de caldă, nu mai mult de trei sau patru grade Celsius) Alesha permis să joace în curte. În acea zi, profesorul și soția lui au fost în necazuri mari. Ei au oferit director de prânz al școlii, și chiar înainte, în dimineața până noaptea târziu, oriunde în casă se spală podelele, pudrate și ceruite mese de mahon și comode. Profesorul însuși a mers să cumpere provizii pentru masă: vițel alb de Arkhangelsk, o șuncă imensă și gem Kiev din magazinele lui Milutin. Alioșa, de asemenea, a contribuit la cele mai bune preparate: el a fost forțat să iasă din hârtie albă pe mormânt o frumoasă sculptură grilă șuncă și hârtie de decorare a cumpărat în mod intenționat șase lumânări de ceară. În ziua numit în dimineața a fost un frizer și a arătat arta lor de bucle, Tupe și șnururi lungi [9] profesor. Apoi a luat-o pe soția lui, pomadă și pudra bucle și chignon [10] ei și cocoțat pe cap întreaga seră [11] culori diferite, printre care stralucea un mod abil plasat două inel cu diamant o dată prezentat soțul părinților elevilor ei. La sfârșitul pălărie a aruncat mantaua vechi, uzate [12] și a mers să pledeze cu treburile casnice, deși uitam strict, pentru a obține într-un fel coafura deteriorate; și pentru că ea însăși nu a intrat în bucătărie, dar a dat ordine bucătarului ei, stând pe ușă. În cazurile necesare, i-am trimis pe soțul meu acolo, a cărui păr nu era atât de înaltă.