Yuri Shevchuk a scris o scrisoare locuitorilor din Donetsk

Yuri Shevchuk a scris o scrisoare locuitorilor din Donetsk

Khazrail Khakirov a trimis o scrisoare redacției "News of Donbass", scrisă de prietenul său, muzicianul Yury Shevchuk. Oferim textul fără modificări:

Înțeleg că viața oamenilor obișnuiți este departe de "zahăr". Dar nimeni nu știa la acea masă, la ce disperare, discordie și război civil ideologic Ucraina și Rusia ar ajunge în viitorul apropiat. Ignorantă răutate, rudenesc și vulgaritate în vocea multor prezentatori TV și activiști în standul meu, nu voi minți, nu pot uimi. Se pare că Șevciuc și Makarevici sunt de vină pentru toate necazurile, corupția totală și furtul celor aflați la putere și asociații lor? Chiar nu mă așteptam că în momentul în care am ruinat întreaga regiune Donetsk! Nu credeți că această ura pentru scriitori, poeți, muzicieni care nu împărtășesc acest punct sau punct de vedere despre ceea ce se întâmplă, seamănă într-un fel cu arderea cărților de către naziști în Germania lui Hitler? La urma urmei, ești împotriva fascismului, dar cum arată.

Revoluția este o chestiune complicată. Masa celor care vor să-și încălzească mâinile necurate se revarsă în căldura focului. Prin urmare, adesea revoluția devine agresiune nebună din toate părțile, pogromuri și sânge. Chiar sper că totul va fi diferit în Ucraina. Mă opun radicalismului drept și stâng. După cum ne învață istoria, radicalii naționali ai tuturor dungilor știu să distrugă nemilos, dar alții o construiesc. Când am aflat despre proiectul de lege care limitează drepturile limbii ruse, m-am indignat nu mai puțin decât tine. Speram ca noul guvern să ia o decizie rezonabilă cu privire la statutul de stat al celor două limbi, așa cum sa întâmplat de mult în Canada, Belgia, Elveția, Finlanda etc.

Cu câțiva ani în urmă, grupul "DDT" a participat la turneul dedicat mileniului botezului Rus. Am călătorit cu prietenii ucraineni-muzicieni în 26 de orașe ale Ucrainei cu concerte gratuite. Peste tot, în toate patratele, am spus: "Ucraina și Rusia sunt frați și surori, politicieni se certau cu noi și nu ne lăsăm să ne iubim și să trăim împreună pentru popoarele noastre frățești de mii de ani!"

Calea de ieșire din nelegiuirea istorică a fost întotdeauna aceeași - vorbitorii s-au împrăștiat și noi, împreună cu bătrânii, femeile și copiii, am fost lăsați să descoperim această mizerie sângeroasă.

Respect și încerc să înțeleg diferite puncte de vedere. Nu mi-am permis niciodată să fiu insultat, mai ales "pentru ochi", adversari. De ce să vă adăugăm răul, care este prea mult în lume?

Iubesc Rusia și Ucraina, Yuri Shevchuk.

Articole similare