Fotografii - Denis Rudenko, FootBoom
Brazilianul mijlocaș Edmar. care la un moment dat a obținut cetățenia ucraineană și a ținut aproximativ 15 meciuri pentru echipa noastră națională, este prezent în clubul american de amatori "Boca Raton". Ex-playerul Dnipro și Metalist, revenind la Kharkiv, sa întâlnit cu jurnaliștii portalului FootBoom, povestind realitățile fotbalului american, viitorul lor, nivelul actual al Ligii de la Paris și mult mai mult.
În prima parte a interviului nostru, am vorbit în detaliu despre "Boca Raton" și despre fotbalul din SUA în ansamblu.
În SUA - "Bey-Begi"
- Mai întâi de toate, spuneți-ne cum sunt lucrurile în jucătorul Edmar.
- Fotbalistul Edmar a ales acum SUA pentru viitorul său. A fost mai mult o decizie familială, pe care am luat-o pentru a ne asigura că copiii au primit o educație bună. Acolo am fost destul de norocos să mă găsesc pe mine și pe club - "Boca Raton", pentru care acum joc.
- Ce ne-ați putea spune despre fotbalul american în general? Pentru ucraineni, acesta este un câmp neexplorat.
- Pentru a fi sincer, este prea devreme să vorbim despre un nivel bun de fotbal în SUA. În plus față de MLS, există și NASL (al doilea liga, nota), USL (al treilea liga, semifinala, - comentariu) și NPSL (liga semi-amatori, nota), în care joacă.
- După cum se spune, mulți americani preferă să joace mai individual, foarte rar dând o trecere partenerilor. Este adevărat?
- Da, într-adevăr. Ei au mai multa putere fotbal, individual. Ei sunt învățați să alerge mai mult. Atunci când un jucător de fotbal vine cu o tehnică, ei îl privesc ca pe ceva supranatural.
- Când brazilienii au venit doar în Ucraina, ei au spus că erau prea individuali. Americanii în acest sens sunt asemănători cu brazilienii?
- Nu, aptitudinea fizică este mai importantă acolo. De foarte multe ori se joacă în forma "Bey-Begi". În Ucraina, în acest sens, cu siguranță nu este atât de rău. De exemplu, ultimul joc al "Dynamo" cu "Shahhtar" - nivelul este destul de bun. Deși incomparabil cu cel care a fost mai devreme.
- Ei spun că în ligile inferioare ale SUA infrastructura echipelor este la un nivel bun: baze, câmpuri, muniție. Este adevărat acest lucru?
- Într-adevăr, infrastructura de aici este la un nivel bun. De exemplu, suntem instruiți în "Boca Raton" într-un parc închiriat. Există cinci câmpuri pentru noi: trei artificiale și două naturale. Totul este foarte confortabil, condițiile sunt foarte bune. Singurul negativ - acum există o căldură foarte intensă, ceea ce complică antrenamentul.
- În Ucraina, nici măcar toate cluburile profesionale nu au condiții similare.
- Este foarte diferit acolo. În SUA, cu excepția MLS, există cluburi, care au totul la un nivel înalt - baze, câmpuri, stadioane. Ce să spun despre MLS, chiar dacă în cluburile din diviziile inferioare există domenii bune. Nivelul și infrastructura din SUA este la un nivel excelent! Toate condițiile pentru un fotbal bun sunt disponibile în totalitate.
- Multe cluburi se joacă pe câmpuri artificiale. Este minus?
- Da, aceasta este o problemă pentru cei care au leziuni la genunchi sau spate - un câmp artificial ucide lent un jucător de fotbal. Acum încearcă să se îndepărteze de aceste câmpuri, să aplice o altă generație de iarbă, să încerce să facă mai bine și mai bine.
- Întrebare privind fotbalul pentru tineret. Există un sistem special pentru selectarea jucătorilor?
- Când am venit prima oară la Boca Raton, am învățat despre proiecte și echipe. Clubul are o academie în care sunt angajați copii cu vârste între 15 și 21 de ani. Părinții plătesc pentru a se asigura că copiii învață, câștigă experiență. Acolo sunt implicați în copii cu scopuri diferite: unii au visul de a deveni un jucător profesionist de fotbal, în timp ce alții doar doresc să joace bine pentru a ajunge la universitate și pentru a obține o bursă pentru educație gratuită. Pentru părinții din Statele Unite, acest lucru este foarte important, deoarece cu cât copilul se manifestă mai devreme în școală, cu atât sunt mai mari șansele de a obține o educație bună. Formarea este foarte costisitoare.
- Și cum se referă la tinerii jucători?
- Am vorbit cu mulți oameni despre asta. Dacă un tânăr joacă fotbal american, baseball sau baschet - este prestigios și foarte asemănător fetelor. Acest lucru îi garantează, de asemenea, o pregătire excelentă în viitor. Dar cu privire la atitudinea fotbalului este mai rău. Repet, în opinia lor, fotbal - pentru fete. Fotbalul de popularitate este departe de baschet și alte sporturi americane.
- Se mai spune că în Statele Unite marketingul este foarte dezvoltat, datorită căruia oamenii sunt atrași de stadioane. E chestia asta?
Nu am ales "Boca Raton"
- Sosirea de vedete mondiale în fotbalul american îi ajută pe americani să facă fotbal?
- Bineînțeles. Pentru ei, oamenii merg la tribune. Jucătorii de fotbal care au jucat în echipele naționale din Anglia, Germania, Brazilia - acest lucru este interesant pentru public. În plus, în toate orașele există o mulțime de străini, iar astfel de transferuri atrag adesea spectatori străini. De exemplu, în Florida, unde se află "Orlando City", există o mulțime de brazilieni. Când Kaka a venit la echipa lor, toată lumea a vrut să vină și să vadă jocul său, să vadă idolul națiunii lor.
- În echipa ta există brazilieni, Amoruzo. Când ați ales "Boca Raton", atunci ați început din asta? Poate au luat parte la invitația ta?
- Nu, nu am ales. Știam doar despre zona în care am cumpărat o casă. Deja am întâlnit un bărbat care mi-a sugerat să trec cu echipa. Apoi, această propunere a venit de la președintele clubului. După una din cursuri, am avut o conversație cu președintele, care a vrut să joc pentru echipa. Mi-a spus că mă poate ajuta cu documente și cu orice altceva. Deci m-am gândit: de ce nu?
- În SUA, echipele nu decolează, dar nu au. Cum reușesc jucătorii, în special în ligile inferioare, să găsească motivația?
- Cred că acest lucru ar trebui schimbat. Imaginați-vă că ați creat echipa și nu ați avut timp să ridicați jucătorii. Așa că vă gândiți: Ei bine, bine, nu mai e nimic de pierdut, sezonul următor mă voi ocupa de gruparea. În general, viziunea lor asupra fotbalului este ceva nou pentru mine.
- Nivelul jocului se îmbunătățește?
- Cred că, mai degrabă da. Chiar și jucătorii de la Star precum Villa și Kaka, care nu joacă în primul sezon, spun că campionatul este în continuă creștere, devenind mai interesant și mai interesant, ceea ce adaugă popularitatea sa.
- Apropo, Kaka a trecut deja?
- Nu încă, dar nu trăim departe unul de celălalt. Poate te voi vedea cândva (zâmbește).
- Nu, am pierdut contactul cu ei, nu comunic.
Academia ajută la păstrarea clubului
- "Boca Raton" este o echipă internațională. Cât de greu este un antrenor să găsească o abordare a jucătorilor?
- Nu există nici o barieră lingvistică?
- Nu, comunicarea are loc numai în limba engleză, ceea ce se cunoaște cel mai bine. În ceea ce mă privește, limba este mult mai bună cu limba.
- Familia învață limba engleză?
- Nu încă, doar copiii o studiază la școală.
- În ce școală le-ați definit - o școală rusă specială?
- Nu, în mod obișnuit, pentru că acolo copii merg la școala unde locuiesc. Am ales un district bun pentru asta. Acesta este unul dintre primele 10 locuri din SUA în ceea ce privește predarea copiilor.
- Dar în ceea ce privește adaptarea, mentalitatea, este dificil să se reconstruiască?
- Personal pentru mine, nu a fost dificil, și soția și copiii mei. Când încă locuia în Ucraina, adesea mergea în vacanță în Brazilia.
Când sa încheiat contractul cu Dnipro, m-am dus în Brazilia, a fost acolo timp de trei luni, după care ne-am mutat în Statele Unite. Totul depinde de persoană, cât de repede se obișnuiește cu noul mediu. Acum, la noi, o etapă de "obișnuință" cu SUA. În ceea ce privește viața, atunci nu există dificultăți, totul este destul de ușor de parcurs.
- Pe fondul Statelor Unite, viața în Ucraina este mai dificilă?
- Da, în unele cazuri este și mai complicat. În primul rând, limba a fost mult mai greu de învățat, și în al doilea rând - este climatul. Mai ales pentru mine era dificil să mă obișnuiesc cu iarna. Nici la limbă, nici la cultură, adică la răceli puternice. Mereu mi-a iritat (râde).
- Deci, în SUA, ați ales "puțin Brazilia" pentru vreme?
- Da, într-adevăr. E cald, ca în Dubai! Căldura insuportabilă.
- Cum sa întâmplat că alegerea ta a căzut pe SUA? La urma urmei, rude în Brazilia, rude în Ucraina, iar rezultatul este o altă țară.
- Recent, investesc adesea în proiecte. Am vrut să investim în domeniul imobiliar în străinătate. Au existat opțiuni diferite. De exemplu, m-am dus în Spania, dar când l-am văzut pe Boca Raton (orașul însuși - nota) - m-am îndrăgostit de el.
În plus, în Europa acum nu este foarte calm, iar prețurile pentru toate sunt destul de mari. Și în SUA totul este bine, aceeași școală bună - liberă, chiar dacă sunteți din altă țară. Dacă aveți o proprietate acolo, atunci copiii au dreptul să meargă la școală în apropiere.
- A fost dificil cu documentele?
- Nu, nu există dificultăți speciale în acest sens. Președintele Boca Raton și avocatul său mi-au ajutat să rezolv această problemă destul de repede.
- Are Boca Raton un serviciu ca Metallist care îi ajută pe străini?
- Nu, nu există. Dar președintele a spus că dacă există probleme, ei pot explica sau ajuta cu ei. Acum mă vor ajuta să obțin o viză de lucru.
- "Boca Raton" este un club de amatori. Din cauza a ceea ce este construit bugetul echipei?
Am încercat să intru în MLS
- Sunteți în "Boca Raton" a fost prezentat ca o stea. Spuneți-mi cum a afectat atracția fanilor dvs. de intrarea în echipă? Și, în general, cum rămâne cu mediul general de fotbal?
- Toată lumea a fost șocată că fostul jucător al echipei ucrainene sa mutat într-o echipă semi-profesională. Cu toate acestea, în timp, toată lumea a aflat despre motivele și cum am ajuns aici. Am dat un interviu și am spus că am ales un standard de viață.
Și în Boca Raton în sine există o mulțime de ruși și ucraineni. Când a fost primul joc al echipei noastre, au fost postere cu imaginea mea, iar în zonele și magazinele rusești au fost făcute chiar postere speciale în limba rusă pentru a atrage vorbitorii ruși la stand. Astfel, am influențat implicarea ucrainenilor și vorbitorilor ruși pe stadion.
- Nu, nu ca și în Ucraina. Poți să spui că mă odihnesc chiar și de la atenție (zâmbește). Calitatea și viața liniștită.
- Și în ceea ce privește turismul undeva să vizitați?
- Doar în Disneyland. N-am avut timp să cunosc pe deplin Statele Unite. Aș vrea să văd New York, Los Angeles și toate locurile frumoase.
- Când ați ales clubul, au existat variante cu echipe profesioniste din SUA?
- Da. Am încercat să ajung la MLS, dar nu a funcționat. Cluburile au fost interesate de mine, dar MLS nu a vrut să fiu semnat. Aceștia decid totul pentru că plătesc salariile jucătorilor.
- Nu știu dacă e corect. Probabil cred că sunt un jucător la o vârstă sau altceva.
- Și în Ucraina au fost opțiunile?
- În Ucraina nu au existat opțiuni, dar în Rusia au existat, dar am refuzat. Propunerile cluburilor din liga de top a Rusiei au fost pur și simplu neinteresante.
- Au fost multe vorbe despre faptul că Edmar ar putea fi în India. Este adevărat? Și ce altceva au fost opțiunile exotice?
- Un agent ma sunat și mi-a spus că o echipă din India vrea să mă vadă în rândurile lor. El a susținut că opțiunea a fost de 100%, dar sa oferit să aștepte. Și în cele din urmă a dispărut cu totul. De acolo au început să vorbească. Opțiuni exotice. Nu au existat opțiuni din China. M-aș putea întoarce în Brazilia, dar nu am vrut.
Deja pe o pensiune de fotbal
- Și de ce nu vrei să mergi acasă?
- Știu foarte bine că acolo audiența este foarte solicitantă. Sunt acum la un nivel greșit, nu demonstrez viteza de a merge acolo. Brazilia este o țară foarte strictă în acest sens. Dacă ați jucat un meci mai mult sau mai puțin, atunci încep să critice. M-am gândit: "Am nevoie de ea?" (Râde).
De asemenea, nu am vrut prea multă presiune asupra mea sau a familiei mele. Dacă am jucat din greu, poate că m-am dus, dar acum am ales viața de familie în SUA. Nu m-am gândit, sincer, că ar fi Boca Raton. Jocul pentru echipa este mai mult un hobby pentru mine. Nu se potrivește în mintea mea că am terminat cariera mea. Deși, de fapt, sunt deja la o pensie de fotbal.
- Igor Rakhayev din "Aktobe" a invitat un număr de foști jucători "Metalist". Ai primit o invitație de la el?
- Au existat opțiuni, dar din nou a existat un factor de familie. Clima nu este, de asemenea, cea mai bună, ar fi dificil să se adapteze, așa că am decis să nu mă duc acolo.
- Formarea în "Boca Raton" - ce sunt ei?
- Acum, odată cu sosirea unui nou antrenor - foarte mult chiar nimic, sarcina nu este rea. Ne desfășurăm formarea ca un club profesionist: warm-up, retenție, tactici înaintea jocului. Studiem, analizăm totul în detaliu.
- În Ucraina, există un accent deosebit pe capacitățile fizice ale jucătorilor în formare. Și acolo?
- Accentul este pus mai mult pe lucrul cu mingea. Toți antrenorii care au fost cu noi au încercat să insufle jocul cu mingea, într-o trecere, și nu ca antrenori americani - pe fizică și putere. Am o cunoștință care joacă la Boca Raton și studiază la universitate, unde joacă pentru echipa locală. Deci, el spune că pregătirea este foarte diferită de a noastră. La universitate cer tuturor să fie roboți - au alergat fără probleme, și-au folosit fizica și puterea.
- În cluburile profesionale a existat o analiză detaliată a adversarilor. Are Boca Raton pregătiri tactice?
- Nu, nu ne adaptăm rivalilor, doar dezasamblam jocul nostru - cum vom acționa acasă, pe drum etc. Tactica noastră nu depinde de adversar.