transcriere, transcriere: [hɪərɪŋ]
1) acută de auz, dornici de auz ≈ auz subțire defect, cu deficiențe de auz ≈ greu deficiențe de auz de auz ≈ strânse de auz ureche cu deficiențe de auz ≈ deteriorat limitare bruscă a auzului ≈ marcată limitare ureche pierderea auzului-o ureche ≈ pierdere atât unilateral pierderea auzului auzului ureche ≈ surzenie bilaterală
2) pragul de audibilitate din audiere ≈ din audiție în timpul audierii ≈ în interiorul urechii; atât de aproape încât să puteți auzi în auzul meu ≈ în prezența mea
3) audierea; pentru a asculta să dai smb. o audiere (corectă) ≈ (imparțial) ascultați la smb. Syn. auscultație
4) jur. analiza, ascultarea de a efectua, organiza o audiere ≈ auzi un caz să depună mărturie la o audiere ≈ să depună mărturie la proces echitabil, imparțial echitabil audiere ≈, proces imparțial audiere deschisă, de atac administrative proceduri judiciare audiere publică ≈ audiere publică audiere administrativă ≈ audierea ședința ≈ audierea în ședința de judecată de judecată, ședința preliminară ≈ ancheta preliminară, ancheta preliminară; audiere preliminară
5) pl. minute ale reuniunilor (comisii guvernamentale sau parlamentare, comisii din Congres) Audierile Congresului - minute ale congresului
ascultarea - organul de * organul auzului - greu de * greu de auz, surd - * bătrânului este urechea rău sărac om bătrân se poate auzi - să se încadreze * să fie în raza auditivă - să fie în afara * să fie în afara razei auditive - conversația a fost dincolo de mine * Am fost departe și nu am putut auzi conversația - în smb. 's cu smb. în prezența smb. ascultare, ascultare. a (echitabil) * (imparțial) ascultați smb. - a primit un * el a fost permis să vorbească, el a fost auzit (legal) audierea caz; interogatoriu (în instanță - de către un judecător independent fără jurământ) - * de interogatori ai martorilor - prealabil * anchetă preliminară; precogniția - * camera închisă acțiunea de minute ale reuniunilor (comisiilor guvernamentale sau parlamentare, comisiilor Congresului) audiere, ascultare (prelegeri, prezentari, etc ...) - * proces (tentativa) Ascultare (cântăreț, etc ...) (dialecticism ) auzirea slujbei bisericii în știrile bisericii, zvon, zvon - asta e bun * aceasta este o veste bună (scottish)
aloca o zi pentru
stabili o dată
audiere obligatorie
judecată
org.upr. audiere obligatorie
auzului; auzului; a da (smb.) o audiere (corectă) (imparțial) pentru a asculta (smb.)
audiere pres. p. auzi de la
limita de audibilitate; în afara audiției; în timpul audierii în interiorul urechii; atât de aproape încât să puteți auzi; în auzul meu în prezența mea
pl minute de întâlniri (comisii guvernamentale sau parlamentare, comisii din Congres)
jur. proceduri de caz
jur. analiza, audierea cazului; audierea preliminară a audierii preliminare
auzului; auzului; a da (smb.) o audiere (corectă) (imparțial) pentru a asculta (smb.)
jur. procedura judiciară
jur. sesiune judiciară
în camera legală. proces închis
în camera legală. ședința de judecată închisă
în ședință publică. proces deschis
a unui caz legal. proces în instanță
a unui caz. sesiune judiciară
a unui caz legal. proceduri judiciare
a unui martor jurat. audierea martorilor
a chestiunii principale. audierea întrebării principale
a martorilor audierea martorilor
limita de audibilitate; în afara audiției; în timpul audierii în interiorul urechii; atât de aproape încât să puteți auzi; în auzul meu în prezența mea
limita de audibilitate; în afara audiției; în timpul audierii în interiorul urechii; atât de aproape încât să puteți auzi; în auzul meu în prezența mea
jur. analiza, audierea cazului; ședința preliminară a audierii preliminare
audierea publicului public
audiere publică
ședință legală
limita de audibilitate; în afara audiției; în timpul audierii în interiorul urechii; atât de aproape încât să puteți auzi; în auzul meu în prezența mea
Chiar și înțelesurile cuvântului și traducerea SERINGULUI din engleză în rusă în dicționarele engleză-rusă.
Traducere de AUDIT din rusă în engleză în dicționare ruso-engleză.
Mai multe sensuri ale acestui cuvânt și traduceri engleza-rusă, engleză-rusă pentru AUDIT în dicționare.
s) Frecventa: Cuvantul este unul dintre cele mai des intalnite cuvinte in engleza. 1. O persoană sau animal
...Collins COBUILD - Dicționar explicativ englezesc pentru elevii de limbi străine
Britannica Concise Enciclopedia
Vocabularul vocabularului vocabular vocabular
Teză de doctorat vocabular englez
Dicționar de Sinonime Engleză
Vocabular de limbi străine
Oxford Collocations Dictionary Second Edition
Longman Activator Vocabular englezesc
2) defect, defect
sesiune compromisă a ...Dicționarul combinat al limbii engleze - Ghid pentru combinațiile de cuvinte
Dicționar englez-englez englez
Engleză-Rusă Lingvistica'98 dicționar
- organ de audiere greu de
- strâns în ureche, plictisitor ...Un nou dicționar englez-rusesc mare - Apresyan, Mednikova
Engleză-Rusă-dicționar - Dormitor
Engleză-Rusă-dicționar - Dormitor
Engleză-Rusă Dicționar fizic