"Tatăl și Fiul"
Poate că toată nenorocirea
De la oficiul poștal:
El a fost considerat mort,
Și a venit în viață.
Viu, acoperit cu slavă,
Bucură-te, familie!
Se uită în jur - străini pe aici.
- Și unde este soția mea?
- A așteptat atât de mult,
Atât de mare este războiul.
Cu prietenul tău experimentat
Soția ta sa întâlnit.
- Deci unde este? Cu el în felul lui
Să vorbești cu mine.
Dar oamenii răspund:
- A murit în război.
Soția celei de-a doua dureri
Nu a suportat. ea
E în spital. memorie
Întunericul său este întunecat.
Și ca un soldat
Deja nu mai are putere.
El șopti puțin ușor de auzit:
- Și fiica mea? Întrebă el.
Și oamenii nu îndrăzneau,
A mințit, ajuta la ajutor:
- În timpul iernii, la un birou școlar
O fiică este ucisă de o bombă.
Oh, mai bine nu ai plecat,
Soldat, din casa de război!
Dar încă mai mergea
Întrebați: - Și băiatul meu?
- Fiul tău este viu, sănătos,
Te aștepta singur.
Și îmbrățișați ca frații,
Tată și băiat-fiu.
În timp ce frații luptau,
Ca prieteni amari.
- Nu plânge, băiatul strigă,
Nu îndrăzni - nu poți!
Și se aplecă capul
La umărul tatălui meu.
- Du-mă cu tine,
Vreau să trăiesc cu tine.
- O să iau, băiete,
Voi mergeți cu mine
Pe front, unde sunt în război,
În regimentul nostru, casa noastră este a noastră.
1943
A se vedea, de asemenea, Alexander Tvardovsky - poezii (Tvardovsky AT):
În memoria mamei
Spunem la revedere mamelor Cu mult înainte de termenul limită - Înapoi în tinerețe.
Partizanii din Smolensk
Oh, a mea, a tatălui meu, Că există doar una în lume, Pridneprovskaya Side, Smok.