Ascultați fabul "Țăran și oaie"
El a criminalizat lucrul sărac;
Judecător - Fox: se fierbe într-un minut.
Cerere către respondent [1]. solicitarea reclamantei [2],
A spune despre puncte și fără a striga:
Cum a fost problema; care sunt dovezile?
Țăranul spune: "Acest număr sau numărul,
În dimineața, am avut două găini care lipsesc:
Din ele au rămas doar oase și pene;
Și era o oaie în curte. "
Oile spun: a dormit toată noaptea,
Și toți vecinii acelui martor au strigat:
Că nu o cunosc niciodată
Fără furt,
Fără înșelăciune;
Și, în plus, nu mănâncă deloc carne,
Și verdictul lui Fox este, de la cuvânt la cuvânt:
"Nu luați nici un motiv [3] de la oi:
Dincolo de [4] îngropați sfârșitul
Toți infractorii, cu bună știință, sunt adepți;
Prin referință, se pare că în noaptea menționată -
Oile nu au lăsat găinile,
Și puii sunt foarte gustoase,
Cazul era convenabil pentru ea;
Judec, conform conștiinței mele:
Este imposibil ca aceasta să fie susținută
Și nu a mâncat carne de pui;
Și ca urmare a acestui fapt, pentru a executa oile,
Și dați carnea în curte și luați pielea la reclamant.
[1] Pârâtul este persoana căreia a fost intentat procesul.
[2] Un reclamant este o persoană care se adresează instanței pentru protecția dreptului său încălcat.
[3] Motivul este un argument, o bază rezonabilă.
[4] De dragul - pentru că, pentru că, ca.
Sursa: I.A. Krîlov. Lucrări complete în 3 volume. T. 3: Fables, poezii, scrisori și documente de afaceri. Cartea este a șaptea. M. OGIZ. Gos. Izd-in subțire. literatură. 1946
Carti similare
Tag-uri- poezie
- VKontakte
- Colegi de clasă
- Lumea mea
- LiveJournal
- stare de nervozitate
Faceți clic aici pentru a anula răspunsul.
Cele mai populare (cititori)
Actualizări la e-mail