Când sa trezit Arno, ei navigau deja în oraș. Nu era nicio ceață, bărci colorate de hârtie colorată se umflau pe apă; oamenii de pe terasament au dat mâna la Boatman și el a răspuns salutărilor lor, ridicându-și ușor pălăria.
- Suntem deja în Gavan? Arnaud era uimit, privindu-se cât de liberi oamenii de pe oră mergeau pe străzi, fără să se teamă să fie prinși de ceață.
- Da. Un oraș în care nu există o ceață. Bine ai venit! Zâmbi bătrânul.
- Excelent! Trezește-te, Fachy, suntem aici. Hei!
Farchi se așeză încă înclinat într-o minge, doar capul îi era înclinat în lateral și toată fața îi era vizibilă. A zâmbit puțin. O molie, gri, palidă, a înghețat pe templul său și, de asemenea, părea că a murit. Ceilalți au părăsit fluturașii ciudați ai pasagerilor și au circulat din nou în jurul lămpii stradale.
- Nu-l trezi, - a sfătuit în liniște urâtul Boatman, - tot nu vei reuși.
- De ce e ... "Arno a fost alarmat, dar străinul la întrerupt:
- Îi era frică să părăsească ceața, simțea el. Uite - este complet uscat. Obrajii sunt scufundați, brațele sunt ca un schelet ... Luați-o la Casa principală, dar nu vă sfătuiesc mai ales să fiți liniștiți. El, după părerea mea, a fost în ceață timp de patruzeci sau șaizeci de ani, dar acest element pur și simplu nu permite nimănui să plece ...
Arnaud privi cu uimire pe cel rătăcitor, care spunea astfel de lucruri într-un ton liniștit și chiar prietenos. Nu putea să creadă că Farchi ar fi putut să se fi întâmplat așa ceva, dar nici nu putea să creadă că era așa de neiertat de el.
- Da ... Este ... Farchi!
Farchi nu a răspuns.
- Eh, băieți, vedeți, nu ați înțeles nimic. Ei bine, voi merge la autorități cu tine ...
Se acopereau sub un perete vopsit și se urcau pe scări până la țărm; Boatmanul încruntat îl purta pe Farchi pe umăr ca o păpușă de cârpă; au intrat în modă veche clădire cu aspect, a luat liftul și a ajuns în biroul unui anumit artist, lângă care stătea birou o femeie strictă în pahare cu o margine ascuțită.
- Deci, cu mult timp în urmă, nu ați înotat în țara noastră, însă Artistul a spus într-un mod prietenos, însă, că nu privea din tablou. "Pe cine ai adus?"
- Numele lui este Arnaud, el era lângă râu. Aici, cu tovarășul ăsta, - și Boatmanul la îndepărtat pe Ferci de pe umăr, arătându-și fața spre tovarășul său.
- Oh, "a spus el, privind pe ea," totul este clar. Loruncha, scrie-i pe Arno în cartea ta și Farchi ar fi mai bine să trimiți pelerinii care sunt tratați astăzi. Lăsați-i să vadă dacă trebuie făcut altceva în legătură cu acest lucru sau, mi se pare, încă respiră.
Arno a ascultat toate astea, ca și cum ar fi fost sub apă. Ce cuvinte teribil spus acestor oameni, ei nu-l cred în această logică ciudată, absurdă, dar el a urmat încă ascultător Boatman undeva pe un alt etaj, unde au umblat prin coridoare, se uită în cameră, și în cele din urmă a găsit unul, unde stătea, de parcă ar fi așteptat pe cineva și ar fi sărit peste o clipă, o frumoasă femeie tânără cu păr negru. Avea o pelerină albastră, un bandaj de mătase pe frunte și ochii ei erau de culoare gri deschis. Arno a fost surprins, pentru că de la acest străin se desfășura o forță calmă, uniformă, asemănătoare cu cea care radia în zâmbetul Fatchei adormit.
Barcianul își așeză tăcut povestea pe pat. Destul de ciudat, Farchi era acum ca un bărbat în haina de blană, nici măcar nu sa transformat într-o minge. Părul îi era încurcat, iar aceeași molie palidă, care zbura în templu dimineața, se opri.
- Este păcat că ne-am întâlnit la această oră, "femeia sa încruntat, examinând cu atenție fața lui Fatchee. "Și aș vorbi cu bucurie cu tine, nu te-am mai văzut de mult timp", simți palma pacientului.
- Știi, totul se întâmplă, totul se întâmplă. Cine s-ar fi gândit că Anfilata ar sta în casa principală și va inspecta victimele?
- Artistul a întrebat foarte mult. În ultima vreme, e greu. - Lucru slab. O jumătate de secol a rătăcit în ceață și a reușit să supraviețuiască ... Este păcat că nu l-am întâlnit. S-ar putea ajuta ...
- Da, despre ce vorbești. Arnaud șopti cu uimire.
- E prietenul tău? Se uită la el cu atenție.
- Da, - fără ezitare, a răspuns.
- Simt că am simțit ", a spus Anf, revenind la Fetchy. - Nu respiră. Nu mai poate fi fără ceață. El nu poate trăi printre oameni. Cu siguranță știa asta și era pregătit pentru astfel de consecințe ... Deci, l-ai sunat în spatele tău? La ieșire?
- Bineînțeles! A fost necesar să-l scoatem de acolo și ...
Tacea o secundă.
- L-ai liniștit, te-am admirat, spuse calm și fără batjocură Arno.
- Da, de unde.
- Anfilatov vede totul - cu respect spus Boatman, - a crescut în oraș, în cazul în care ceață se blochează pe străzi, iar oamenii nu se tem să meargă în ea, și să se întâlnească cu cei morți. În ochii ei a fost această ceață, de aceea, la vederea acestei persoane, te poți baza.
- Da, orașul meu ... "Zâmbi ușor. "Doar pelerinii vin de aici." Dar eu nu înțeleg cum este atât de mult timp ... - se uită la Farchi din nou, apoi a luat mâna stângă și se întoarse cu spatele de mână în sus. Se uită cu grijă la semnul de naștere, apoi își aruncă o mână pe fața omului mort și oftă. - Dar îl cunosc.
- Așa că timpul! Boaterul și-a întins mâinile.
- Când eram încă acolo, în orașul meu, unul dintre frații mei mai mici a alergat mereu în ceață pentru a vorbi cu părinții lor. Știi, am o mulțime de frați și surori - a adăugat ea gânditoare, și nu era clar cui i se adresează - la un alt hoinar sau mântuire. - Ei, se pare, nu l-au urmat, deși am întrebat foarte mult, mergând la Rukhnor. Probabil a mers undeva în Ceață și nu sa putut întoarce ... Acum cred cu tărie că e el; deși la început m-am gândit că era doar o speranță orb să se întâlnească cu el ... Să nu fi vrut niciodată să-l întâlnesc în acest fel, e mai bine decât să nu-l vezi niciodată, cu adevărat.
Barcanul și Arno au tăcut.
- Ascultă. Se uită în sus la cei salvați, cum ai reușit să-i spui cu tine?
Arno ezită, apoi cu un oftat răspunse:
- I-am spus că ar putea deveni o ființă umană din Ființă. El a fost frică să iasă din ceață, dar apoi a promis că nu se va da înapoi de la mine la un pas, și împreună vom găsi râul, și apoi Boatman ... eu sincer nu vreau să se întâmple ceva cu el, și am fost sigur că noi cu un concediu - el a încleștat dinții și lăsă capul în jos, încercând să sune exact - si ... mi-era teamă să merg nebun în ceață fără el.
- Nu te învinovăți, zâmbi Anf puțin. - Am spus odată că toți cei care părăsesc orașul nostru devin mai devreme sau mai târziu rătăciți. Și el ... a reușit să-l salveze pe om. Și l-ai salvat.
- Cum a salvat. Am făcut ...
- Nimic, nu e nimic. Nu este înfricoșător.
Arnaud privi uimit la Anfilat. Obraji de lacrimi argintii s-au rostogolit pe obraji, translucide si glazurate cu perle pe podea, dar un zambet moale a sclipit pe fata ei. El a fost în cele din urmă confuz, fără să știe cum să înțeleagă acest lucru.
- Păi, - Boatmanul mormăi, - Mi-am făcut treaba. Aș ...
- Du-te, bineînțeles - Anf dădu din cap.
- Ah ...
Arno ezită, fără să știe ce să spună. În cele din urmă, el a spus doar o grele și umflate:
- Iartă-mă.
Pentru un moment se gândi că a spus aceste cuvinte în zadar.
- Iartă, deși nu mă jignesc. Mi-ai dat un om scump. Ce mai vreau?
- Dar totuși ... asta ...
Era o scurtă tăcere.
- Curând va adormi complet. Dacă nu te deranjează, o să-i cer pe unii dintre barci să-l lase să meargă lângă râu.
Arno era încă uimit de comportamentul ciudat al acestei femei.
- Totuși, vă mulțumesc că ați lăsat ceata cu el ", a spus ea, uitandu-se la cei salvati cu ochii ei limpede.
- Mulțumesc ", a spus el într-o voce sufocată și, ca și cum prissiblenny, se îndrepta spre ieșire.
- Mult noroc ", a spus ea în loc să-și ia rămas bun.
- Așteaptă ... Spune-mi ce-i era numele?
- Acesta? Anf nu părea surprins.
- Da, fratele tău, l-am numit Farchi, dar ... care era numele lui încă de la început?
- - Ea a zâmbit. Numele lui era Arnotar. Arno.
- Vă mulțumim din nou. La revedere ", a spus omul salvat în uimire și a plecat.