Infinitive în franceză

Infinitivul este una dintre formele impersonale și neschimbate ale verbului.

pentru verbele din grupa I: -er (crier - strigăt)


pentru verbul grupului II: -ir (envahir - apuca)


pentru verbele din grupa III: -ir (somn dormit), -ir (pouvoir-can), -re (prendre-take, woud-grind (cafea)

  • în rolul unui verb
    Ne pas gêner la fermeture des portes. - Nu blocați intrarea.
    Comentariu lui expliquer? - Cum poate explica?
    Prendre deux comprimés par jurnal. - Luați două comprimate pe zi.
    Cela fait plaisir à Voir. - E drăguț să te uiți.
  • în sensul unui substantiv
    Le rire est le propre de l'homme. - Râsul este o trăsătură distinctivă a unei persoane.
    Nu-i nici o savoir-vivre. "Este un om cu rabdare."
    Este voudrais un aler alertă simplu Marseille. - Un bilet (fără returnare) la Marsilia, vă rog.

Infinitiv în rolul unui substantiv poate fi:


Partir dès l'aube vaudrait mieux. "Ar fi fost mai bine să plecăm în zori".


subiectul verbului verbului


- adăugare directă:


Este ne conducere pas pas. - Nu vreau să conduc o mașină.


- o adăugare indirectă:


Il faudra penser à lui rendre son livre. "Trebuie să ne amintim să-i întoarcem cartea."


- adăugarea circumstanțială:


Il a éTé brutal sans le vouloir. - Nu a vrut asta, a fost ascuțit (nepoliticos).


- adăugire la substantiv:


Sunt bientôt l'heure de partir. - În curând este timpul să plecați (să mergeți pe drum).

continuați cu "Formele non-verbale ale verbului" >>>

Articole similare