Lucrul la școală timp de doar un an, am constatat că, în practică, sunt folosite foarte puține cuvinte și expresii care ne permit - profesorii să-l laude pe copil în lecțiile unei limbi străine. Mă întrebam cum puteți varia lauda în lecțiile de limba engleză.
Și asta am găsit:
- Wow - Wow, Wow!
- Remarcabil - remarcabil
- Bine - Bun
- Sunt mândru de tine - sunt mândru de tine
- Arata bine - Arata bine
- Este incredibil - Este incredibil, de neconceput, de uimitor
- Frumos - Superb, superb
- Sunteți în cale - sunteți pe drumul cel bun
- Ești dragă ... Ești dragă, frumoasă
- Frumos de lucru - Excelent, o treabă excelentă
- Ești fantastic - Ești minunat
- Marea descoperire - descoperire excelenta, gasiti
- Teribil - Bine, minunat
- Ați încercat din greu - Ați încercat foarte mult
- Tu esti comoara - esti o comoara
- E corect - Corect
- Ați învățat bine - ați învățat corect
- Bravo - Bravo
- Te respect. Te respect
- Îți pasă - ești considerat
- Îmi luminezi ziua - Mi-ai aprins ziua
- Mă faci să râd - Mă faci să râd
- Ești perfect - Ești minunat, strălucit, perfect
- Excelent - excelent, excelent, excelent, frumos
- Remarcabil - Minunat, uimitor
- Cât de inteligent - Cât de inteligent, inteligent, inventiv, inteligent
- Ești câștigătorul - tu ești câștigătorul
- Cât de frumos - cât de frumos, frumos, frumos, bine manierat
- Super - Super
- Awesome - Minunat, fantastic
- O îmbrățișare mare - Felicitări
- Sunteți senzațional - Sunteți chic, luxos, senzațional
- Lucrare creativă - Lucrare creativă
- Super lucru - O treabă bună
- Mare - Excelent
- Știam că o poți face. Știam că o poți face.
- Mă faci fericit - Mă faci fericit
- Magnifică - Excelent, uimitor, frumos
- Sunteți în țintă - Ați atins obiectivul, ați finalizat sarcina
- Minunat - Amazing, minunat, superb, superb
- Fenomenal - Fenomenal, remarcabil, excepțional, extraordinar
- Ești unic - Ești unic
- Bine facut - Bine facut
- Tremendous - Uimitor
- Fabulos - Uimitor
- Ești în vârf - Ai făcut o treabă excelentă, cel mai bun
- Dinamita - Esti "coolie", foarte cool
- Bună sport - Molodichina
- Ești pe marcă - Ai făcut tot ce era de așteptat
- Ce o muncă atentă - Cât de curată
- Sunteți un adevărat trooper - Sunteți atât de răbdător / dur
- Ți-ai dat seama că-ți dai seama
Cum vă lăudați pe copiii voștri?
Minunat! Mulțumesc! Deși sunt profesor de biologie, dar cred că orice laudă într-o limbă străină este bună! Nu doare, oricum.