Acest regret are 10 motive pe care le-a descris în blogul ei.
Ce îmi place despre Rusia
Întrebați un american care nu au fost în Rusia, ceea ce vine în minte atunci când el crede despre produsele alimentare din Rusia, și el este obligat să spună ceva despre varza, carne ciudat si vodca. Desigur, nu există nici o îndoială că acest lucru face parte din bucătăria rusă, bucătăria tradițională, dar încă mult mai larg.
Rușii fac lucruri uimitoare cu produse lactate, supe diferite și mai ales cu ciuperci. Există o cantitate enormă de produse de panificație destinate consumului de ceai. Și aici este lista de feluri de mâncare care îmi place foarte mult: Clatite, Solyanka, Kasha, Kefir.
(Au fost descrieri detaliate ale acestor feluri de mâncare, dar, deja știm ce este și ce mănâncă)
Pot continua din ce în ce mai mult, este doar începutul. Astăzi la prânz mănânc, probabil, clătite.
Ei bine, acest lucru mi-a plăcut în special la Sankt-Petersburg. Acesta este un fenomen special, urban în Rusia: magazine de 24 de ore. Acolo puteți cumpăra tot ce aveți nevoie 24 de ore pe zi: alimente, alcool, produse chimice de uz casnic. În SUA, această opțiune este disponibilă numai în orașe foarte mari sau în rețeaua de automobile. Și veți fi norocoși dacă veți găsi acolo un pachet de lapte sau banane.
Călătoriți în Rusia. Impresiile unui american
Aici aproape de fiecare stație de metrou există cel puțin un magazin alimentar de 24 de ore, care vinde produse, nu fast-food. Deci, dacă sunteți în drum spre casă de la club în mijlocul nopții și aveți nevoie de ouă pentru dimineața, puteți să le cumpărați. În Sankt-Petersburg există chiar magazine de cărți care sunt deschise 24 de ore pe zi.
Când i-am spus asta familiei, tata mi-a amintit că există multe supermarketuri de 24 de ore în toată America. Nu pot nega acest lucru, dar toți au ieșit din oraș. Îmi place că pot obține ceea ce vreau, la cinci minute de mers pe jos de casă.
# 3 Lipsa puritanismului
Săptămâna trecută eram soartă. Prietenii mei americani care cred că Rusia este o pustie acoperită cu gheață pe tot parcursul anului va fi surprinsă să audă că se poate face un bronz în nordul Rusiei.
Unde poți să-ți întorci fundul la soare, întrebi? Poate în parcul orașului chiar la capătul străzii mele. Mergeți în orice parc, în orice zi a săptămânii vara și veți fi înconjurați de părăsitori aproape goi. Mă simt destul de timid culcat pe acopere în trunchiuri de înot în parcul orașului din SUA, dar aici nu deranjează pe nimeni. Și, sincer, e grozav.
Această lipsă de puritanism are și alte consecințe pozitive. Femeile din Rusia, de exemplu. hmm, provocatoare de standardele americane, și acest stil tind să mă deranjeze, pentru că am simțit că fie 1) să fie tratat cu dispreț femei tinere 2) sau purta haine care nu-mi plac și nu mă simt confortabil .
Dar m-am resemnat la acest lucru și am văzut profesioniștii în faptul că femeile se îmbrăcată sincer. Oamenii ruși sunt atât de obișnuiți să vadă astfel de femei, că sunt hrăniți de acest lucru și, prin urmare, nu există multe hărțuire sexuală pe stradă. Cel puțin, în comparație cu Washington, DC, unde o femeie îmbrăcată liber este de până la cincizeci, poate provoca rujul altora.
O mulțime de străini cunosc cuvântul rusesc "dacha". Adevărat, este asociat cu o casă scumpă din afara orașului pentru elita de stat. Acest concept a devenit înrădăcinat în SUA datorită faptului că numai cei foarte bogați dețin mai mult de o locuință. Imaginați-vă o casă de țară în Hampton, etc.
Desigur, există vase moderne pentru elita de stat, dar mulți oameni obișnuiți au de asemenea vile de vară, de obicei fiind destul de simple și nu au facilități, cum ar fi apa curgătoare, de exemplu. Dacha oferă o oportunitate pentru locuitorii din mediul urban de a călători în afara ei pentru a vă relaxa, a respira aer curat și a vă bucura de natură. Oamenii cresc legume și iau boabe și ciuperci în țară, uneori din cauza nevoilor financiare.
Ținând un weekend, o săptămână, o lună sau toată vara la dacha este o parte importantă a culturii rusești. Am citit că mai mult de 50% din oamenii din Sankt-Petersburg părăsesc orașul pentru o parte din vară. Înapoi la lucru în această săptămână, colegii mei și cu mine am discutat despre ce am făcut în această vară. Câțiva oameni au călătorit, dar cei mai mulți au spus: "Oh, m-am dus în țară", cu un zâmbet vesel și un fard de sănătate.
Cred că în orașele contaminate, cultura rurală este una dintre cele mai frumoase și sănătoase tradiții rusești. Și mâine voi merge la casă în weekend!
Impresiile unui american care a vizitat prima oară Rusia
# 5 O persoană obișnuită poate ...
... patinaj (patinaj artistic), să cânte în fața altor oameni, chiar dacă acestea nu sunt o trupa de rock ... Bucurați-vă de operă și balet ... americanul de rând aceste lucruri îngrozit, pentru că le este frică să arate efeminată.
Nu se poate spune că bărbații heterosexuali nu fac aceste lucruri în SUA, însă orientarea lor sexuală poate fi pusă sub semnul întrebării. Și băieții care fac aceste lucruri pot să-l primească la școală. Care este foarte trist.
Acesta este unul dintre factorii pe care îi place despre Rusia, așa că voi spune doar că cred că este minunat atunci când oamenii se pot bucura de o gamă mai largă de interese decât de sport. Fața este că Rusia este o țară super homofobă.
# 6 Plăceri simple
Sâmbătă, împreună cu Kostya am cumpărat două cutii de bere și biscuiți (toasturi pentru o gustare de bere) și am mers în parcul de la 300 de ani de la Sankt Petersburg, în partea de nord a Golfului Finlandei. Ne-am așezat pe un perete de beton, ne-am uitat la mare și am băut bere. Era cam la 8 pm, soarele strălucea intens, temperatura era cea mai potrivită. Toți oamenii din jurul nostru se plimbau, zboară zmee, câini de mers pe jos și bicicliști de echitatie. Am auzit cum în cortul de bere învecinat a urmat meciul dintre Anglia și Portugalia pentru Cupa Mondială.
În cele mai multe locuri din SUA, nu puteți bea bere într-un parc public și în multe locuri nu puteți cumpăra o singură bere pentru 70 de cenți. Deși înțeleg de ce și cred că băutura și alcoolismul public în Rusia sunt mari probleme. Dar, este bine să faceți o plimbare, să beți o bere și să priviți la mare într-o seară de vară.
Petersburgerii preferă să meargă, mai ales în acest timp scurt, prețios al anului când vremea este bună. Nu alerga, ci doar o plimbare liniștită, cu prietenii tăi. Este o formă de divertisment, atât legal cât și nu foarte. Bineînțeles, americanii umblă, dar aici este cu adevărat caracteristic.
Dar acum exact 9:30, Ajunul Anului Nou - am ține în mână un pahar de vin, va întâlni cu prietenii săi să bea șampanie în piața orașului, și trebuie să spun că mi-e dor sufletul larg rus (Anul Nou).
Obiceiurile și tradițiile rusești care surprind americanii
Anul Nou în Rusia - aceasta este o sărbătoare de super. Când comuniștii abolit sărbătoarea Crăciunului, toate tradițiile de Crăciun a trecut pe de Anul Nou decorații de brad, un bătrân cu barbă, impartind cadouri, ciocolata, obzhiralovka ... În plus, la Anul Nou rus, există elemente de vest: distracție după miezul nopții, beat, da sau lua promisiunile, sărut străini când ne vom întâlni.
În plus, există și alte tradiții festive: copiii se îmbracă în lupi sau costume de iepure, prinți sau printese, fiecare vizionând un film anume "Ironia soartei".
Am doar o mână de amintiri de celebrarea Anului Nou, când a trebuit să fiu sigur (dar numai o dată în viață, vă rugăm) pentru a merge la Times Square, dar de cele mai multe Ajunul tuturor Anul Nou am asociat cu stresul, datorită faptului că am nu suficient de bun pentru a merge undeva.
În Rusia, de exemplu, pentru majoritatea oamenilor nu există o asemenea presiune. Oamenii se întâlnesc împreună, fac munții de olivier de salată, sandvișuri cu salam și somon, beau și se distrează. Anul Nou este singurul moment în care străinii comunică cu ceilalți pe străzi, își doresc fericirea și zâmbesc întotdeauna. În orașele mari, de exemplu, la Sankt-Petersburg, focurile de artificii încep să circule deja după-amiaza, vârful începe, bineînțeles, la miezul nopții și numai până la ora 4 dimineața devine încet. Pentru a vă asigura că nopțile de Anul Nou nu au fost plictisitoare, este suficient doar să ieșiți pe stradă.
Sunt așa de proastă. De ce am stat în Suedia, în timp ce Kostya a mers în Rusia în ajunul Anului Nou? Mă duc să mă îmbrac mai bine. Destul dacă numai că îmi întâlnesc prietenii din spațiul post-sovietic: din Azerbaidjan și din Ucraina. Și am și o sticlă de șampanie sovietică. Poate, după aceea, Anul Nou va fi mai festiv.
Și am auzit în mod constant batai de foc de la focuri de artificii în afara ferestrei ... Este bine că în Suedia, nesigure de securitate, încă mai vând focuri de artificii pentru publicul larg. Lăudați pe Dumnezeu!
Aceasta poveste scandalos am găsit pe site-ul BitchPhD, a reamintit un lucru care este foarte asemanator cu mine în Rusia: multe medicamente care sunt in Statele Unite pot fi obținute numai pe bază de rețetă (în Suedia, cu toate acestea, la fel - poti chiar si aspirina nu poate cumpăra în afara monopoluri de stat farmaceutice) pot fi achiziționate de la cele mai multe farmacii din Rusia.
Din punctul de vedere al sănătății publice, poate aceasta este o idee proastă, însă personal pentru cei care sunt suficient de încrezători în competența lor în ceea ce privește alegerea medicamentelor pentru ei înșiși, este foarte convenabil. Apropo, astăzi este aniversarea de 5 ani de la prima dată când am pus piciorul pe pământul rusesc.
# 9 Conceput și reparat îmbrăcămintea
N-am reparat niciodată haine în studioul din America. Eu nu spun, dar eu pot doar ghici că acest lucru este foarte scump, și, în orice caz, bunica mea Gina dregeau întotdeauna pantalonii mei pe masina mea de cusut, dacă este necesar.
Dar, aici, în Rusia nu a închis bunica mea cu masina de cusut (deși, probabil, ar putea fi mașina și să cumpere), astfel încât câțiva ani în urmă, când am cumpărat un pantaloni de catifea pe care am purtat lunguiet, eu fără tragere de inimă, sa dus la croitor la un centru comercial din apropiere.
A fost o experiență foarte reușită. Croitorul - un bărbat în vârstă mijlocie caucaziană de vârstă mijlocie, era foarte prietenos și profesionist. A făcut o treabă minunată și mi-a întors pantalonii în aceeași zi și a costat doar 200 de ruble (adică 7 dolari). Mai târziu, i-am dat încă un pantalon pentru scurtare și, de asemenea, mi-a tăiat mânecile pe sacou.
Obiceiuri ale unei femei americane după ce locuiesc în Rusia
Recent am decis să încerc ceva mai complicat. Am câteva fuste și rochii care nu stau bine, deoarece sunt prea mari la talie. Și am decis să încerc să ia în ele, deși, și a fost îngrijorat de faptul că este mai complicat și se poate dovedi mai puțin bine decât scurtarea pantalonilor sau mâneci. Și acum locuiesc într-o altă parte a orașului, dar după ce am văzut pe femeia certăreț într-un studio în apropiere, am decis să mă întorc la ultima zonă de la un prieten vechi croitor.
Numai că nu era acolo. În schimb, m-am întâlnit cu Tamara, care lucrează acolo, și ea a transformat frumos trei dintre rochiile mele și fuste pentru doar 800 ruble în total.
Deci, nu există nici o scuză pentru purtarea de haine care nu se încadrează în figură, în timp ce serviciile croitorilor sunt de o asemenea calitate și la prețuri accesibile.
Acest clip mi-a amintit cât de mult îi iubesc pe "inteligentul" rus (nu în general, ci doar pe cel cu care am trăit și pe prietenii lui) cu simțul umorului:
Acesta este un cântec din filmul sovietic sci-fi "Kin-dza-dza", pe care rușinea "inteligentă" mi-a făcut-o pentru prima dată acum 5 ani.
Dacă ați crescut într-o anumită parte a Statelor Unite, atunci s-ar putea obține o noțiune că toate rusă - Zauchka și wonks, începând cu rusul, care a venit în Statele Unite, în momentul emigrării științifice.
* "Ochkarik" și "botanist" - concepte rusești pentru cuvintele nerd / geek. Ochkarik este cel care poartă ochelari.
