Olga Partala
Ce este bun?
Ce este bun? Ce este rău? Ce este adevărat? Și ce este o minciună?
Noi de mult timp am crezut nume,
Vedem lumina si intunericul, simtim dragostea
Și noi atribuim pedeapsa pentru păcatele noastre.
Și nu trăim așa cum am fost învățați să trăim,
La urma urmei, cei care ne-au învățat au trăit diferit,
Și apoi nu le-am învățat cuvintele,
Dar numai contradicțiile acestor cuvinte.
Vedem lumina în lume și ne gândim la fericire,
Și dacă vedem răul, atunci ne gândim la întuneric.
Dar de ce avem nevoie de durere, de probleme și de vreme rea,
Când vreau să iubesc și să am încredere în un vis.
Toată viața noastră stăm într-o cușcă de convingeri,
Suntem prizonieri ai legăturilor noastre invizibile:
Amintiri, temeri și îndoieli,
Vrem să învingem dușmanii fictivi.
Suntem în război cu noi înșine și construim baricade,
Distrugem pereții, ridicăm din nou,
Și în fiecare zi ne împiedicăm obstacolele,
Dar uităm că există încă credință și iubire.
Sau poate ar trebui să te uiți la lume altfel,
Pentru a vedea în viață bucuria, lumina și frumusețea,
Credeți că problemele, necazurile și norocul
Conduceți-ne împreună să lumineze și bine.
Și poate merită să piardă războiul?
Acceptați și iubiți-vă așa,
Ce suntem acum, și opriți lupta,
Și nu încercați să deveniți mai mult ca alții!
Uită-te la lume și vezi din nou lumina,
Iartă-ți toate temerile și nemulțumirile,
Și pentru a crede că va exista întotdeauna un răspuns,
Lăsați sufletul și mintea să rămână deschise.