Având o foame soldați, în picioarele goale, fără un drum, în munți, într-o noapte furtunoasă patruzeci și cinci de mile departare, a pierdut o treime din înapoi, Bagration a ieșit în Gollabrun drumul Viena-Znaim câteva ore înaintea francezilor, care a abordat Gollabrunu din Viena. Kutuzov a trebuit să meargă încă o zi întreagă cu căruțele lor pentru a ajunge la Znaim, și, prin urmare, pentru a salva armata, Bagration avea patru mii de soldați înfometați, epuizați să dețină în timpul zilei toată armata inamicului, să-l întâlnească în Gollabrune, care a fost în mod evident , este imposibil. Dar o soartă ciudată a făcut imposibilul posibil. Succesul înșelăciunea, pe care el a renunțat fără luptă Viena pod în mâinile francezilor, a condus Murat pentru a încerca să înșele la fel și Kutuzov. Murat, întâlnit un detașament slab de Bagration pe drumul Tsnaym, a crezut că aceasta este întreaga armată a lui Kutuzov. Pentru a zdrobi cu siguranță această armată, el a fost de așteptare pentru rătăciți pe drumul de la trupele Viena și cu acest obiect a oferit un armistițiu timp de trei zile, cu condiția ca acestea și alte forțe care nu s-au schimbat pozițiile lor și nu se clinti. Murat ne-a asigurat că negocierile privind pacea au fost deja în curs și că, prin urmare, evitând vărsarea de sânge inutilă, el a propus un armistițiu. Austriac Contele general Nostitz, care a fost în picioare la avanposturile, el a crezut cuvintele lui Murat armistițiu și s-au retras, dezvăluind un detașament de Bagration. Un alt parlamentar a mers la lanțul rus pentru a anunța aceleași știri despre negocierile de pace și a propus un armistițiu trupei ruse timp de trei zile. Bagration a răspuns că el nu poate decide dacă sau nu să accepte un armistițiu, și cu un raport referitor la propunerea de a face la Kutuzov a trimis aghiotantul lui.
Kutuzov armistițiu a fost singura modalitate de a câștiga timp pentru a se odihni detașament epuizat de Bagration și sări peste vagoane și gravitația (mișcarea care a fost ascuns de francezi), cu toate că o schimbare în plus la Znaim. Oferta unui armistițiu a oferit o ocazie unică și neașteptată de a salva armata. După ce a primit această veste, Kutuzov a trimis imediat adjutantul general Vincenterode, care era sub el, în lagărul inamic. Winzegorode nu ar trebui să accepte numai armistițiu, dar, de asemenea, să ofere termeni de predare, iar între timp Kutuzov a trimis aghiotanții lui înapoi să se grăbească pe cât posibil mișcarea convoiului de armata drumului kremsko-Znaim. Desprinderea epuizată și înfometată a lui Bagration a trebuit să acopere această mișcare a căruțelor și a întregii oști, rămânând imobilă în fața inamicului de opt ori mai puternică.
Așteptările lui Kutuzov s-au dovedit a fi adevărate în legătură cu faptul că propunerile de capitulare, care nu erau obligatorii, ar putea da timp să treacă prin unele convoaie, iar greșeala lui Murat urma să fie deschisă foarte curând. De îndată ce Bonaparte, care era la Schonbrunn, 25 de mile de la Gollabruna, Murat a primit un raport și un proiect de armistițiu și de predare, el a văzut înșelăciune și a scris următoarea scrisoare Murat:
Au prințul Murat. Schoenbrunn, 25 de ani și 1805 de ani.
"Este imposibil de rezolvare a termenelor pentru a vă exprima în mod conștiincios. Voi ne comandați que que avangardă și nu vâsați pasul de apărare a armistițiului fără ordin. Vous me faites perdre le fructe de un campagne. Rompez l'armistice sur-le-champ și Mariechez a l'ennemi. Vous lui Férez declarantul, que le generală qui o cette capitulare Signe, n'avait pas Le droit de Le faire, qu'il n'y que l'Empereur de Russie qui ait ce droit.
"Toutes les fois cisquant que l'Empereur de Russie ratificat la convenție, este ratificat; mais ce n'est qu'une ruse.Mariechez, detruisez l'armee russe ... vous etes de pozitie de prendre son bagage et son artiller.
«L'aghiotant de l'Empereur de Russie est un ... Les officiers ne sont rien Quand ils n'ont pas de pouvoirs:-CI n'en celui avait punct ... Les Autrichiens se sont laisse Jouer pour le pasaj du pont de Vienne, vous laissez jouer par un aide-de-camp de l'empereur. Napoleon ».
- Prințul Murat. Schönbrunn, 25 Brumaire, 1805, 8 dimineața.
Nu găsesc cuvintele pentru a-mi exprima nemulțumirea. Tu comanzi numai avangarda mea și nu ai dreptul să faci armistițiu fără comanda mea. Mă faci să pierd fructele întregii campanii. Imediat rupeți armistițiul și du-te împotriva dușmanului. Îi vei spune că generalul care a semnat această capitulare nu a avut dreptul să facă acest lucru și nimeni nu a avut, cu excepția împăratului rus.
Cu toate acestea, dacă împăratul rus este de acord cu această condiție, voi fi, de asemenea, de acord; dar acest lucru nu este altceva decât un truc. Du-te, distrugeți armata rusă ... Puteți să-i luați convoaiele și artileria ei.
Adjunctul general al împăratului rus este un înșelător ... Ofițerii nu spun nimic atunci când autoritatea nu are putere; el nu-l mai are ... Austriecii s-au lăsat înșelați când trec podul vienez și vă lăsați să fii înșelați de adjutanții împăratului.
Bonaparte aide-de-tabără a blestemat cu toată această ferocitate a unei scrisori către Murat. Bonaparte însuși, nu încredere în generalii lui, cu toate gardienii sa mutat la câmpul de luptă, frica de a pierde o victimă gata, și 4000-lea detașament de Bagration, distracție de stabilire focuri de tabără, uscat, încălzit, gătit pentru prima dată după trei zile de terci, și nici un om echipa nu a știut și nu sa gândit la ceea ce era înainte de el.
La ora patru, seara, prințul Andrey, insistând asupra cererii lui de la Kutuzov, a venit la Grunt și a venit la Bagration.
Adjunctul Bonaparte nu ajunsese încă în detașamentul lui Murat și bătălia nu începuse încă. Detașamentul lui Bagration nu știa nimic despre cursul general al afacerilor, vorbea despre pace, dar nu credea în posibilitatea lui. Ei au vorbit despre luptă și, de asemenea, nu au crezut în apropierea bătăliei. Bagration, știind Bolkonski pentru adjutant preferată și de încredere, l-au primit cu distincție nachalnichesky specială și blândețe, ia explicat că, probabil, astăzi sau mâine va fi o luptă, și ia dat libertatea de a fi cu el în timpul luptei sau ariergarde observa retragerea ordinului , "Care a fost, de asemenea, foarte important."
- Totuși, acum, probabil, nu va fi, spuse Bagration, ca și cum l-ar liniști pe prințul Andrey.
„Dacă este unul dintre dandy personal obișnuit trimis cruce, apoi el și ariergarde primi o răsplată, dar dacă vrea să fie cu mine, le lasa ... veni la îndemână în cazul în care un ofițer curajos,“ gândi Bagration. Prințul Andrei nu a răspuns, a cerut permisiunea prințului de a merge în jurul poziției și a afla locația trupelor pentru a ști unde să meargă în caz de instrucțiuni. Detașarea ofițerul de serviciu, un bărbat chipeș, îmbrăcat elegant și cu un inel cu diamant pe degetul arătător, a vorbit prost, dar de bună voie franceză, a oferit pentru a efectua printul Andrew.
Din toate părțile se puteau vedea ofițeri cu fețe ude, tristă, care căutau ceva, iar soldații târăsau ușile, magazinele și gardurile din sat.
- Nu putem, prințul, să scăpăm de acest popor, spuse ofițerul de stat, îndreptându-se către acești oameni. - Desfaceți comandanții. Dar aici, - a arătat spre cortul care se răspândește, - vor coborî și se vor așeza. În această dimineață le-a condus pe toate: uite, din nou plin. Este necesar să se apropie, prințul, să îi sperie. Un minut.
"Să intrăm și să iau brânzeturi și să mă duc la el", a spus prințul Andrew, care încă nu avusese timp să mănânce.
- De ce nu ai spus așa, prinț? Mi-aș oferi sarea de pâine.
Ei și-au părăsit caii și s-au dus sub cortul marcajului. Câțiva ofițeri cu fețe înroșite și epuizate se așezară la mese, beau și mănâncă.
- Ei bine, ce este, domnilor? Spuse ofițerul cu un ton de reproș, ca un bărbat care repeta același lucru de mai multe ori. - Nu poți pleca așa. Prințul a ordonat că nimeni nu era prezent. Ei bine, aici ești, căpitanul - el a apelat la micul subțire ofițerul, murdar, o artilerie care, fără cizme (el le-a dat Sutler uscat), în picioare stocare, el a stat în fața căreia a intrat, zâmbind nu destul de natural.
"Ei bine, ce faci, căpitane Tushin, nu-ți este rușine?" - a continuat ofițerul de personal, - ar trebui, ca un artileru, să arătați un exemplu și tu, fără cizme. Ei vor înscrie o alarmă, dar veți fi foarte buni fără cizme. (Ofițerul personalului a zâmbit.) Vino la domiciliu, domnilor, totul, totul ", a adăugat el într-o manieră ordonată.
Prințul Andrew nu reuși să zâmbească, privind la căpitanul Tushin. Cu zâmbet și zâmbet, Tushin, coborând de la un picior la altul cu piciorul gol, se uită la ochii mari, inteligenți și amabili, prințul Andrew, apoi la ofițerul de stat.
- Soldații spun razumshis agil - a declarat căpitanul Tushin, zâmbind și timid, se pare că doresc din situația lor incomode merge într-un ton jucaus.
Dar el nu a terminat încă, deoarece a simțit că gluma lui nu a fost acceptată și nu a ieșit. El era jenat.
- Te rog, du-te, spuse ofițerul, încercând să-și păstreze seriozitatea.
Prințul Andrew se uită din nou la figura artileriei. Era ceva special în privința ei, absolut nu militară, cam comică, dar extrem de atractivă.
Ofițerul de stat și prințul Andrey și-au așezat caii și au condus.
Lăsându-se în spatele satului, depășind în mod constant și întâlnindu-se cu soldații veniti, ofițeri de diferite echipe, au văzut în stânga roșie proaspătă, din nou întărită cu fortificații de lut în construcție. Câteva batalioane de soldați, în unele cămăși, în ciuda vântului rece, ca și furnicile albe, se strângeau pe aceste fortificații; Din cauza arborelui, picăturile de lut roșu au fost în permanență aruncate de cei nevăzuți. Au condus până la fortificație, au inspectat-o și au condus. Pentru cei mai fortificați, au venit pe câțiva zeci de soldați, în continuă schimbare, scăpând din fortificație. Ei trebuiau să-și strângă nasul și să-i tacă caii pentru a ieși din această atmosferă otrăvită.
- Aici este plăcerea taberei, domnitorul, - a spus ofițerul-ofițer de serviciu.
Au mers la muntele opus. Din acest munte, francezii erau deja vizibili. Prințul Andrew se opri și începu să examineze.
- Aici stă bateria noastră, spuse ofițerul de stat, îndreptându-se spre punctul cel mai înalt, acel om asemănător care stătea fără cizme; De acolo totul este clar: să mergem, domn.
- Mulțumesc foarte mult, mă duc singură unul câte unul, spuse prințul Andrew, care voia să scape de ofițerul de stat, "nu-ți face griji, te rog".
Ofițerul de stat era în urmă, iar prințul Andrey a mers singur.