Un tânăr cu prietena lui
Un prieten apropiat este un termen care desemnează fie un partener de sex feminin în relații romantice extramaritaliste. sau o femeie care este în strânsă prietenie cu cineva.
[edit] Denumirea termenului în limba rusă
În limba rusă nu există o corespondență unificată. prietena [1] și isp. novia [2] (alta decât valoarea suplimentară „miresei“, în cele din urmă). Posibile traduceri ale cuvintelor - „prieten“, „cineva (un favorit) fată“ și „dragă“, „Kral“, „zalotka“ etc. (învechit.). De asemenea, a folosit termenul de „prietenul viață“ (ea. Lebensgenossin), care este de multe ori la figurat reprezintă soția [3] și iubitul (sublim) [4].
[modifică] Citări
[edit] Prietena
Acceptați, un prieten îndepărtat,
Adio din inima mea,
Ca soție văduvă,
Ca prieten, îmbrățișat prieten în tăcere,
Înainte de a-l expulza.
[edit] "Prietenul vieții" [3]
În primăvara anului 1894, unul dintre celebrul scriitor rus a exprimat câteva idei îndrăznețe despre ceea ce "prietenii vieții" sunt mai buni pentru un scriitor educat sau ne-educat.
El, în virtutea conceptelor sale patriarhale, a fost venerat. el însuși serios chemat să fie conducătorul spiritual al "prietenului dat de cer".
Aproape Vasile Borisovici a ieșit din mâinile unei prietene de viață înfricoșată și sa grăbit să iasă din casa de testare a casei. "Voi putea să mă înec?"