ANIUTINE EYES (Viola tricolor latină). "Viola" în traducere în rusă înseamnă "albastru". Nume folclorice: auburn, frate și sora, câmp bratchiki, molii, jumătate de culoare, triotsvetka etc. Simbolizează fidelitatea, devotamentul și înțelepciunea. Și ele sunt, de asemenea, un simbol al primăverii. florile din pajiști sunt printre primele după topirea zăpezii.
Există o mulțime de legende despre originea numelui lor. Potrivit unei vechi legende, floarea Anyuta a fost transformată într-o floare pentru curiozitatea ei excesivă pentru viața altcuiva. Și în mitologia romană din pansamentele ochilor zeilor s-au transformat oameni care au privit în secret zeița de scăldat a iubirii - Venus.
În Rusia, în diferite variante, a existat o legendă că fetița Anyuta sa transformat în această floare din cauza iubirii. Într-o variantă, era îndrăgostită de un tânăr, iar el o replica. Dar părinții lui l-au forțat să se căsătorească cu o fată bogată. În ziua nunții lor, Anyuta nu a putut suporta și a murit de durere și de dragoste puternică.
Potrivit unei alte legende, Anyuta sa transformat într-o floare după ani de așteptare pentru mirele care sa dus la război, dar nu sa întors niciodată. Iată pansamentele drumului în față, cu speranța de a "pătrunde" în depărtare.
Există o altă opțiune mai tristă. Într-un sat s-au născut un fel de Anyuta. Pe necazul ei a venit în sat un tânăr chipeș, în care sa îndrăgostit. Și sa dovedit a fi un mincinos. El a promis să se întoarcă pentru Anyuta, dar a plecat și a uitat de ea. Am așteptat, ea a așteptat pe iubit și a murit de durere și a murit. Pe mormântul ei, în memoria unei iubiri puternice, au înflorit flori frumoase, asemănătoare cu ochii ei albaștri. Tricolorul a reflectat întreaga poveste a vieții scurte a fetei. Albul este speranța pentru iubirea reciprocă, galbenul exprimă surpriză la actul iubitului, iar violetul este tristețea și speranțele pentru fericire care s-au prăbușit. Au numit acele flori de pansine.
În toate variantele, numele este același. Se poate observa că o poveste asemănătoare sa întâmplat odată și așa a șocat oamenii că memoria ei a fost păstrată în secole în numele florii.
Pentru creștinii din Evul Mediu, pansamentele sunt o floare a Sfintei Treimi. Punctul întunecat din centru reprezintă tot ochiul lui Dumnezeu Tatăl, iar razele divergente sunt strălucirea care izvorăște din el. Vârfurile triunghiului au simbolizat cele trei fețe ale Sfintei Treimi.
În Belarus și Ucraina, pansamentele sunt numite frați mai mici. Cu privire la originea acestui nume există mai multe legende similare în complot.
Belarusul spune despre un tip și o fată care s-au îndrăgostit unul de celălalt, fără să știe că sunt frate și soră. Când iubitorii au aflat despre acest lucru, apoi în groază din ceea ce sa întâmplat, dar care nu au putut să se despartă, au decis să moară, fără să vrea să trăiască în păcat. Au plecat în pădurea densă, dar animalele lor nu au atins, iar pământul nu a acceptat. Apoi s-au transformat în flori neobișnuite care au înflorit în albastru și galben. Oamenii au numit acei flori "frați".
Dar legenda ucraineană. Fratele Ivanko și sora Maryanka trăieseră odată. Familia a fost fericită, prietenoasă. Dar a avut loc o nenorocire neașteptată - tatăl meu a plecat să-și protejeze pământul natal de dușmani și nu sa întors. În curând, din dorința soțului ei, mama ei a murit, de asemenea. Au fost mici copii cu orfani. Dar erau oameni buni. În primul rând, au fost dusi la vecinii lor, apoi au luat surorile căsătorite într-un alt sat și au devenit părinții lor.
Deși Ivanko și Mariyanka locuiau în familii diferite, erau întotdeauna împreună: casele surorilor erau în apropiere. De-a lungul timpului, dragostea a venit la ei. Ei au spus despre părinții adoptivi și le-au interzis să se întâlnească. Dar unde acolo, iubitorii și orele nu au putut trăi unul fără altul. Ei au inventat-o pentru a ocoli interdicția, secretul "alfabetului" - să atârne un plasture colorat pe fereastra marjanin.
Dacă e alb, Ivanko știe: "Sunt acasă, dar părinții mei sunt supărați. Nu veni azi. Ne vedem la seara veche. Dacă este galben, atunci: "Afacerea este complet rea. Parintii si ochii nu arata! Ne vom întâlni mâine la Crinica. Vestea plină de bucurie a fost raportată de un rest de albastru: "Nimeni nu este acasă! Vino, aștept!
În curând, părinții și-au dezvăluit semnalele secrete și, după consultări, le-au spus adevărul. Că ei nu sunt copiii lor, dar tipul și fată sunt propriul lor frate și sora și, prin urmare, nu pot fi iubiți. Dar nu puteau să se gândească la separare și, după ce au luat capul, au fugit într-un sat vecin și s-au căsătorit în secret. Și pentru ca nimeni să nu le poată separa, s-au transformat într-o frumoasă floare cu petale multicolore. Astfel au fost învățați de o vrăjitoare veche, căreia i-au dezvăluit secretul.
Să mergem, soră, yaram, flori împrăștiate.
Veți fi albastră și voi fi galben.
Vor fi oameni care rupe flori, ne vor lua păcatele
este cântat într-un cântec vechi ucrainean. Da, asta nu a învățat vrăjitorul cum să devină din nou oameni pentru ei. Pentru totdeauna au rămas o floare frumoasă, pe care oamenii, în memoria unei iubiri puternice, i-au numit frați.
Și încă o legendă pe același subiect. Turcii au atacat pământul lor nativ, sătenii au luptat mult timp, dar forțele erau inegale. L-au apucat pe basurmanul plin. Printre prizonieri, o fată cu ochi negri se îndrepta spre un teren străin, udă amprentele ei cu lacrimi. Un tânăr janissar se plimba lângă el și se uita la ea, nu putea admira frumusețea ei, ocazional, aruncându-i o masă secretă. Și ea la desemnat în mijlocul hoardei sălbatice, și de ce, și ea nu se cunoștea, inima ei într-un fel contracarată.
Ne-am oprit pentru noapte. Și chiar mai devreme am vorbit cu o fată Janissary în limba ei maternă. El a convins-o să scape, a promis să iubească și să se căsătorească pentru totdeauna, dacă ar avea noroc să se întoarcă în Ucraina, și ea a fost de acord. Atunci când, infideli drum obosiți ca cele oi povârnit adormit, ienicerii aruncat o turcești haine de fata, si au alunecat fericit afară din tabără.
Au alergat cu toată puterea lor, și-au bătut picioarele în sânge, dar voința voinței ia dat putere. Temându-se de urmărire, se ascundeau în păduri dense. Oboseala le-a înclinat într-un vis dulce. Janissary a îmbrățișat femeia frumoasă, a sărutat-o. Nu sa înfuriat și fetița a devenit soția unui ienisar.
Ei și-au spus reciproc despre ei înșiși. I-am spus ienicerii, puștiul prins turci amintit, arata ca satul său natal, colibă pe un flux rapid, pere ridicat la poarta, o fierărie. Fata îl asculta, plâns cu putere: - Am săvârșit cel mai groaznic păcat cu tine. Ești fratele meu mai mare. Lasă dușmanii blestemați să moară, din cauza tuturor acestor lucruri. Lasă cerul să ne incine sufletele noastre păcătoase. " Și s-au transformat în flori frumoase, pe care oamenii le-au numit frații.
Trebuie să se țină seama de faptul că legende asemănătoare spun în unele locuri despre o altă floare - Ivan-da-Marya, numită și frate acolo.
Cu pansamente există multe credințe. Ei credeau că nu sunt potriviți pentru paturi de flori, deoarece sunt "flori ale morților" și adesea sunt plantate pe morminte.
De-a lungul timpului, pentru o lungă perioadă de timp, proprietatea iubirii fascinante a fost atribuită mătușilor. Conform uneia dintre cele mai populare credințe, este în valoare de doar suc de stropi lor râvnit pentru totdeauna de somn și să aștepte, așa că m-am trezit, primii care o vedeți - iubire veșnică este garantat. Este adevărat că nu este atât de ușor să îndeplinim aceste condiții.
Fata, a cărui favorit - un marinar, a fost atunci când pășește într-o călătorie lungă, îngropat într-un pat de nisip pansele mare și le apă până la răsăritul soarelui. Apoi, după credință, el se va gândi întotdeauna la ea în mare.
Pansiile sunt remarcabile nu numai pentru frumusețea lor. Acestea aparțin unui grup destul de neobișnuit de plante numite ballistae (din greacă "ballo" - "aruncare"). Dulapuri de pansamente îmbinate, asemănătoare cu felinarele, se ridică și se deschid sub forma a trei bărci. Supapele, uscate, stoarce semințele afară, ca și cum ar fi tras, aruncându-le ca niște cochilii mici. Ei zboară departe la o distanță mult mai mare decât dimensiunea floarei în sine.