O problemă destul de frecventă: declinul unui anumit nume de familie. Este un lucru când purtătorul știe cum și în ce circumstanțe cazul are un caz (sau nu se schimbă), este altceva de a intra în necazuri prin scrierea unui nume necunoscut, ignorând regulile.
Cu toate acestea, aceste reguli nu sunt atât de multe și sunt ușor de reținut. Să mergem!
Toate exemplele de simplitate a percepției vor fi luate în considerare în cazul dativ: Ivanov-Ivanov, Trubetskoi-Trubetskoi, Dynin-Dynin.
Următoarele grupuri de familii sunt, de asemenea, înclinate:
- Învățați din numele adjectivelor (în acord cu acestea): Bell - To Bell, Kutsy - Kutsem, White to White.
- Învățați de la numele substantivelor, inclusiv cele din alte limbi (cu ultima silabă nesimetrică) a genului masculin în numele de familie: Ivan Zaichik-Ivan Zaychik și sexul feminin - bărbat și femeie. Egor Lisa-Yegor Lisa, Evdokia Lyas-Evdokia Lyse.
- Odată cu desființarea vocalei, numele de familie cu așa-numita vocală "fugă" sunt înclinate: Len-Lin.
Nu supuneți la declin astfel de grupuri de nume precum:
- Formată din substantive de gen masculin în nume de familie de sex feminin. Glafira Zaichik - Glafira Zaichik.
- Formată din substantive atât de masculin, cât și de feminin, dar folosită în plural. Ivan și Glafira Zaichik.
- Numele de origine franceză, cu sfârșitul-a, -y, la care accentul cade: Alexander Dumas - Alexander Dumas, Paul Moria-Paul Moria.
- Nume de origine rusă, clasa mijlocie, cu sfârșitul -o: Stepan Cloud - Stepan Cloud.
- Nume de origine ucraineană cu sfârșitul -ko: Taras Shevchenko - Taras Shevchenko.
- Nume de domiciliu de altă origine străină cu terminări -y, -y, -y, -e, -o: Salvador Dali - Salvador Dali, Richard Sorge - Richard Sorge.
- Din punct de vedere istoric format din cazul genitiv al unui nume personal, al unei familii sau al unei porecle, numele de familie: Kuzma Dolgikh - Kuzma Dolgikh.
Numele de familie dublu iese în evidență separat: în acest caz, fiecare parte a denumirii este înclinată exact așa cum este interpretată de regulile de mai sus: Petrov-Vodkin-Petrov-Vodkin.
Dar! În cazul în care prima parte a numelui nu este folosită separat, nu este înclinată în niciun caz.
Utile pentru a citi: Consoanele nepronunțabile față de consoanele invizibile