"Studenții de sărbători" Alexander Puskin
Prieteni! a sosit ceasul;
Totul este liniștit, totul este în pace;
Mai degrabă o față de masă și un pahar!
Acesta este vinul de aur aici!
Shipy, șampanie, în pahar.
Prieteni! mail cu Cantonul
Seneca, Tacitus pe masă,
Folosește volumul?
Sub masă de înțelepți reci,
Vom cuceri câmpul;
Sub masa oamenilor de știință!
Putem bea fără ele.
Putem găsi unul sobru
Pentru fețele de masă ale elevului?
În caz de vreo alegere
Mai degrabă, președintele.
Ca o recompensă beat - se toarnă
Și pumn, și grog parfumat,
Și voi, Spartanii, veți aduce
Apa din sticlă este curată!
Apostolul este fericit și răcoros,
Bunul meu Galich, val!
Sunteți Epicurus, fratele mai mic,
Sufletul tău este în pahar.
Șefii coroanelor,
Fii președinte,
Iar regii înșiși vor deveni
Pentru a invidia pe elevi.
Dă-mi mâna, Delvig! ce adormi?
Trezește-te, leneș leneș
Nu stați sub amvon,
Latent cu somnul.
Uite: iată cercul prietenilor tăi;
Sticla este umplută cu vin,
Pentru sănătatea muselor noastre,
Parteneriatul birocratic.
Minunat! pe mâini!
Complet un pahar de petrecere a timpului liber!
Și toarnă o sută de epigrame
Pe dușman și pe un prieten.
Și tu, tânăr frumos,
O grămadă strălucitoare!
Vei fi Bacchus, preotul,
Pe cealaltă parte - voal!
Deși un student, deși sunt beat.
Dar eu respect cu modestie;
Trageți în sus paharul spumos,
Eu binecuvintez razboiul.
Tovarăș dragă, un prieten de linie dreaptă,
Scuturarea mâinii,
Să lăsăm în ceașcă o circulară
Pedantam este asemănător cu plictiseala:
Nu este prima dată când bem împreună,
Adesea, și vom certa,
Dar vom turna paharul de prietenie -
Și imediat vom reconcilia. -
Și tu, care din copilărie
Cu o distracție pe care o respiri,
Amuzant, într-adevăr, ești poet.
Deși tu faci nenorociri;
Cu tine mă amestec fără rânduri,
Te iubesc cu sufletul meu,
Umpleți cana pe margini; -
Motivul! Dumnezeu să fie cu tine!
Și tu, o grămadă de rake,
Pe frământări născute,
O aderență bună, un bătăuș,
Prietenul sincer,
Sticlele vor fi sparte
Pentru sănătatea lui Platov,
În punga cușului se varsă pumnul -
Și beți din nou.
Abordare, draga cântăreață,
Iubit de Apollo!
Bucură-te de Maestrul Inimilor
Chitara sună în liniște.
Cât de dulce în pieptul înghesuit
Luminozitatea sunetelor se toarnă.
Dar ar trebui să respir pasiunea?
Nu! băutura doar râde!
Nu fi mai bine decât Li, notebook-ul lui Rode,
În cinstea satului Bacchus
Acum te voi îmbrățișa cu un șir
Upset de supărat?
Cântați în cor, domnilor,
Nu este nevoie, este ciudat;
Răgușit? - nu contează:
Pentru beți, e în regulă!
Dar ce? ... văd totul împreună:
Dusk cu arack;
Întreaga cameră mergea în jur;
Ochii erau acoperiti de intuneric ...
Unde ești, tovarăși? Unde sunt eu?
Spune-mi, Bacchus pentru ...
Tu, prietenii mei,
Înclinat pe notebook ...
Un scriitor pentru păcatele sale!
Arăți treaz;
Wilhelm, citește poeziile tale,
Ca să adorm în curând.
O analiză a poemului lui Puskin "Studenții de sărbători"
"Studenții de sărbători" folosesc adesea antiteza. Filozofii și scriitorii serioși, numiți nebuni învățați și cadavre - Kant, Senecke, Tacitus - se opun lui Epicurus, al cărui principiu etic principal este plăcerea. Lui eroi liric nu îi place în mod clar statornicia. În schimb, el îi oferă prietenilor să se deda la veselie beată. Sărbătoarea este temelia unei existențe fără griji. Libertatea sa nelimitată este simbolizată prin refuzul de a adăuga apă la vin, care a fost practicată pe scară largă în antichitate. Conform textului examinat, sobrietatea este mulțimea spartanilor, adică cei care preferă restricții stricte în majoritatea sferelor vieții. Pentru oameni asemănători, eroul poemului oferă "apa într-un pahar curat" în loc de șampanie, grog, pumn și alte spirite. Sărbătoarea în lucrare este comparată cu lupta. Trimiterea tabelului "mort moale" sub masă, eroul liric va "prelua câmpul" cu prietenii, în rolul cărora apare masa festivă. Triumful lui Bacchus este comparat cu triumful unui puternic împărat roman, un războinic curajos.
"Studenții de sărbătoare" este un exemplu magnific de imn pentru prietenie. Eroul liric îi tratează prietenii cu dragoste și afecțiune. Este suficient să se acorde atenție modului în care îi numește: "leneș leneș", "un politician politicos", "tânăr frumos", "camaradă dragă", "prieten intim". În același timp, poezia spune că apar adesea certuri între prieteni. Cu toate acestea, acestea sunt temporare și ușor de rezolvat. În mod firesc, nu în ultimul rând, distracția comună nelimitată contribuie la acest lucru.