Teatrul Saratov Young Spectator numit după Yu P. Kiselev reprezintă!
Oh, cum să ne coasă o bătrână. (Dragă Pamela)
Scrisă cu mai mult de o jumătate de secol în urmă, piesa dramaturgului american este foarte relevantă în zilele noastre. Versiunea scenică și traducerea în limba rusă a farselor "Dragă Pamela" sunt realizate de faimosul dramaturg G. Gorin. După cum se spune în remarcile piesei, acțiunea are loc în cartierele unor orașe occidentale din anii 60 ai secolului trecut.
Pamela Kronki este o femeie de vârstă mijlocie care locuiește în izolare într-o casă dărăpănată lângă o groapă de oraș. Mișcarea generală a casei ei este agravată de faptul că Pamela colectează diverse lucruri - tot ce poate fi târât în casă în căruța ei mică. Pamela rămâne optimistă, în ciuda soartei sale dificile și a modului în care oamenii pe care îi consideră prietenii ei o tratează uneori nedrept. Ea răspunde tuturor greutăților vieții cu o natură sinceră și o credință neîngrădită în căldura inimii umane.
În lumea neobișnuită, Gloria, Brad și cei trei distribuitori de produse de parfum fals, care se ascund de autorități, invadează. Pamela Residence este un refugiu ideal pentru ei, iar Pamela poate fi un instrument economisitor pentru corectarea afacerilor lor financiare. Ei decid să asigure Pamela pe o sumă impresionantă (50.000 $), și din cauza morții subite a ei trei moștenitor pe nume Gloria, Brad și Sol vor primi banii.
Trio Dubios dezvoltă elaborat pe planul de tavan colaps pe Pamela neavizat, dar in acest moment apare în pivniță; ei încearcă să lull ei somnifere și a dat foc casei - dar prietenul lui Pamela Joe polițistul ajunge la greșit (sau chiar la dreapta) momentul; încă o dată, planul de profit rapid cade.
Pregătirea pentru bani pentru a merge la orice pas - chiar și în cele mai extreme - nu surprinde pe nimeni astăzi. Dar creatorul piesei, Yuri Osherov, lasă o parte din sufletul său în eroii negativi. "Infectate" cu binele lui Pamela, ei renunță în cele din urmă la intenția lor de a ucide bătrîna.
De-a lungul acțiunii, Pamela radiază bunătatea, dragostea și, destul de ciudat, recunoștința. Dar, în cele din urmă devine clar cel mai important lucru - tot ce trebuia să faci Gloria, Brad și Saul, pentru a procura fondurile necesare - acesta este doar cere Pamela și ar fi fericit să împărtășească tot ceea ce ea a avut-o cu prietenii ei. Performanța spectacolului are loc la Crăciun, când, după cum știți, se întâmplă miracole. Și bunătatea lui Pamela îi ajută pe cei trei aventurieri să uite de trădare și să înțeleagă ce este mai important decât bani - prietenie, iubire, înțelegere umană. Ideea principală a piesei este că credința în bunătate este verticala care deține orice persoană de pe pământ.