Oh, ce păcat că nu mai ești cu noi,
Oh, ce păcat, acele momente rămase,
Cu singurătate, erai prieten
Și nu ți-ai găsit pacea.
Aceste momente erau frumoase,
Viața vzmetnulas invocativ, ca o flacără,
Ce păcat că totul era în zadar,
Ce păcat că nu mai ești cu noi
Viața ne-a promis doar bucurie,
Iată dragostea și credința cu rădăcini
Withers, în inima o slăbiciune chinuitoare,
Ce păcat că nu mai ești cu noi.
Nu am fost niciodată bun,
Și nu a fost niciodată simplu,
Prin urmare, nu sunt în trecut,
De aceea nu sunt cu tine.
Văd raza soarelui pe panou,
Toată noaptea, dragostea mea sa răzvrătit,
Ar trebui să mă culc acum,
Să începem mâine din nou.
Iarna, gri, oțel
Cerul la Neva rece
Iluminat de luna clara
Nu am văzut-o de mult timp, din păcate.
Stau chiar lângă coborâre,
Raiul și apa, dându-i ochii,
Cum totul este uitat, totul este gol,
Cum s-au schimbat lucrurile de atunci.
Pasiune nebună.
Stația, care pentru pasiunea pentru trenuri,
Ce aspirații stupide,
Dar această pasiune nu voi da nimănui,
Știu sigur, fără îndoială.
La urma urmei, când stai singur și mândru
Un compartiment dezordonat la o oră mai devreme,
Începi să crezi ca un copil bun
În toate sfintele, așa mi sa întâmplat de mai multe ori.
Stau și devin trist,
Distanța este traversată de trenuri,
Și se întoarce să se simtă plecat,
Și sunt trist că anii mei sunt pierduți.
Pentru că nu pot să revin trecutul
Iar dragostea celor căzuți,
Toate acestea au avut loc într-o perioadă de iarnă
În marginea de nord a orașului Petersburg.
Desigur, știu că eu sunt de vină,
Și, bineînțeles, faptul că trebuie să plătim pentru tot,
Și dorința mea este acum pentru socoteală,
Ceea ce nu puteam iubi cu dragoste.
Și vreau să vă spun sincer,
Tu păstrezi mereu fidelitatea și dragostea,
Nu aveți nevoie de greșeli stupide și de trădare
Această cale nu te va duce nicăieri.
Pentru că am o pasiune nebună pentru stație
Această pasiune a fost mult timp iertată de prietenii mei,
Și doar o singură persoană în această lume
Căci această pasiune mă urăște.
Ai vorbit.
Ai spus că nu pot plânge,
De asemenea, am uitat să spun adevărul,
Tot ce a trăit în mine a fost epuizat
Și nu a fost nimeni pe care să-l creez.
Ai spus că acum sunt ascultător,
A contrazice, a înceta să argumenteze,
Ce este atât de înfundat în camera mea,
Ca și cum nu am trăi aici și nu am respira.
Ai spus că m-am torturat,
Și că de mult timp arăt ca și alții,
Că m-am numărat, părea că a urlat sau a latrat,
Care, totuși, este același pentru dvs.
Ai spus că ai spus că ești dezamăgit de mine,
Că mi-am răstignit căldura și bunătatea,
Erați prea târziu astăzi,
Știam asta fără tine.
Tăcerea a început linia.
Eu onorez tot ce a fost înainte,
Tot ceea ce revitalizez, mâna mea,
Fără să se gândească, ea ardea din nou.
Tăcere, a început o linie,
Eu onorez tot ceea ce nu poate fi,
Tot ceea ce și memoria mâinii,
Din păcate, întoarcerea nu mă va ajuta.
Tăcerea a început linia.
Eu onorez tot ceea ce este astăzi și acum,
Tu, dragostea mea, tu, melancolie,
Și înțelegerea ochilor slabi.
Tăcerea este întreruptă,
Și mumia a înghețat un cuvânt,
A zburat ca o pene,
Nu zboară și nu sună din nou.
Tăcerea este întreruptă,
Eu onorez tot ceea ce a devenit din ea,
Și totuși, acesta este tot ce mi-a rămas pentru mine,
În orice caz, deocamdată.
Trenul a fost rupt de la stație,
El ma dus în visuri minunate.
Și în compartimentul din fața ferestrei, am aflat,
Cineva aproape, ochii, luminile cuiva.
A apărut, a dispărut, a apărut,
Fața pe care am așteptat-o toată viața,
Ceea ce nu sa mai întors la mine,
Ce a fost, dar nu poate fi.
Și am visat la poezie, trandafiri galbeni,
Și un pahar spart în Anul Nou,
Petersburg ierni, înghețuri,
Și peste Neva, gheață subțire.
Aceste vise îmi aduc ierni,
Și aduceți amărăciunea și puterea lor,
Amintindu-mi de iubitul tău,
Aclamă o pasiune arsă.
Această persoană este de la blând, plecat,
Numai trenul, din anumite motive, ma purtat departe,
Trec pe drumurile mele, plecat singur,
Iarna trecută, zăpadă și lacrimi.
Sunt rece când te văd,
Și este la fel de frig fără tine,
Ce păcat, sentimentele mele nu mă mișcă,
Ce păcat că focul este deja afară.
Mă simt trist când ești aproape,
Și la fel de trist dacă ați plecat,
Am schimbat o privire lungă,
Nu am găsit căldură și credință în ea.
Sunt gol dacă mi-ai zâmbit,
Și este gol, dacă au visat de mine,
Stelele de noapte au crescut,
Ce ai putea, mi-ai dat-o deja.
Și totuși, este rece și gol,
Nu numai pentru mine, ci și pentru tine.
Ești singuratic, foarte trist,
Ce ai putea da, nu voi renunța.
- Nu crapați cuvintele.
Nenumărate ori
Aceste cuvinte ne-au neliniștit.
Dar noi, criticii, ne-am cunoscut esența ei?
Și totul despre asta. Cine este el? De unde? De ce?
La urma urmei, nu am înțeles aproape nimic,
Pentru cine a trăit, a suflat și a fost de la cine?
Vorbea cu Ophelia.
Dar cine este el - un amant sau un chinuitor?
Dar cine este el, cine este el - se aude întrebarea,
El este un prieten sau un conducător,
Sau poate doar un răzbunător,
Hamlet, da oamenilor răspunsul.
Dar aici tăcere lungă.
Nu există răspuns aici.
Brânza este singurul mormânt.
Nu voi striga pentru totdeauna,
Hamlet este un bărbat!
Spune-mi o poveste despre copilărie,
Plecând de la toată lumea pentru totdeauna,
Spune-mi despre inima bătută,
Și cum plânge apa.
Io romanul cuiva este sălbatic și accidentat,
Și cum este oțelul rece și tare,
Spune-mi doar despre fericire,
Despre focul său însorit, fierbinte,
Numai nu luați în considerare nenorocirile altor persoane,
Lasă-i să le numere mai bine decât mine.
Spune-mi despre mișcarea rapidă,
Și despre scânteia din ochii tăi preferați,
Și cuvintele să nu stingă arderea,
Nu nașteți-i să se teamă,
Nu vă amintiți ce este uitat,
Doar nu ne pasă de noi,
Căldura, cu care sufletele sunt inundate,
Deci, te rog, nu spune minciuni.
În semi-lumină și melancolie obosit,
Scriu despre ceva imposibil,
Despre vis, despre ceea ce a devenit despre ea,
Și despre lume, prost și fără temei.
Eu scriu, ca și cum un cuvânt,
Revigorați căldura și strălucirea, sau străluciți,
De parcă aș putea din nou,
Zburați pe pământ din cer,
Ca și cum aș putea pleca
Nu am încredere în dușmanii mei,
Dar nu poți să anunți anul să nu rearanjezi,
Și nu pe mine și nici pe tine.
Aș vrea să pot zbura ca o pasăre,
Dar numai eu știu în avans,
Cu mine acest lucru nu se va întâmpla,
Și să nu fiu norocos.
Toată viața mea de a zbura, deoarece nu este suficient,
Uneori, nu crezând în minuni,
Uita-te obosit la capătul drumului
În spatele vieții roții.
Aș vrea să pot zbura ca o pasăre,
Dar acest lucru este dat numai lui,
Cine nu se teme, se ridica,
Aș fi putut face asta cu mult timp în urmă.
Aurul lunii pe catifea întunecată a cerului,
Și norii plutesc într-o risipă de cenușă,
Fie că erați fericit sau nu,
Sau poate că eu sunt orb,
În natură, am doar două culori,
Alb-negru, restul nu contează,
Albul are toate avantajele luminii,
Și în negru, putere, frumusețe și onoare.
Nopțile negre sunt învăluite în negru,
Și, de asemenea, basmele de iubire veșnică,
Despărțirea dimineața este luminată - exact la fel,
Ca sentimentele și gândurile voastre.
Ei spun că albul este destinat să omoare,
Dar cine știe, poate că aceasta este o mântuire,
Și albul este destinat să trăiască și să nu trăiască,
Pierderea tinerilor, strălucirea și mișcarea,
Dar împărțirea în alb-negru,
E banal. Este la fel de veche ca și Pământul nostru,
Am vrut doar să spun toate acestea:
Negru, alb. Nu-mi amintesc.
Știu un lucru, sunt fără tine.
De obicei, erai fericit de noroc,
Și n-ai observat că au fost reținute,
Apoi, totul a devenit oarecum diferit,
Am fost fericit, dar am plâns de eșecurile mele.
Apoi a început să perceapă pierderile mai abrupt,
De aceea a devenit mai sensibil la bine,
Dar dacă în fiecare zi căldura părăsește arterele,
Totul arată plictisitor și gri.
În timp, ați încetat să percepeți amuzamentul,
Și el a devenit un vulgar cinic, bilios,
În tot ce ați văzut numai răul,
Iar eșecurile, spun ei, sunt persecutate în tot.
Și timpul a trecut: confuz, apoi repede,
Și acum ești surprins să te oprești,
Pentru ceea ce era bucuros și aproape,
Și treptat, treptat dispărut.
Acum sentimentul că totul a fost învățat,
Am învățat, dar nu am înțeles prea mult,
Neputincios din paradoxuri a fugit,
Îndepărtați și condamnați de ei,
Și doar ocazional, obosit, ai visat,
Pentru a reveni la timpul decăzut,
Când ai fost așa de norocoasă,
Și nu ați observat deloc deloc.
Cerul astăzi plânge obosit,
Este în stele și negru ca cenușă,
Numai cerul știe acel noroc,
Pentru mult timp nu am sunat cu mine.
Știe în ce loc sunt,
Știe că nu toată lumea a fost acolo,
Și apoi nu-și amintesc de milă și de onoare,
Oricine este singur, deși vechi, chiar mic.
Aceasta este o încuietoare de piatră închisă,
Ferestrele încastrate și încuietorile din fier,
Din care nimeni nu a inventat încă cheile,
Acesta este locul unde nu mai poți auzi poezia.
Este un loc al goliciunii, tristetii si tristetii,
Un loc unde nimeni nu va plăti datoriilor nimănui,
Și este interzis să credem aici, cât de dulce nu au șoptit,
Nu există căldură, nu vă puteți pierde cătușele,
În acest castel, camere și pivnițe,
Se aud numai strigăte crude și furioase,
Și aici nu mai rămâne nimic în viață,
Numai chipurile fantastice, nebunești,
Și simțind ca în iadul ceresc,
Sau căzut pe masquerada mingii diavolului,
Și în acest fragment al muntelui din castel aproape,
Veșmintele veșnice și parada măștilor au început,
Și aici nimeni nu va putea elimina Misk,
Nimeni nu va spune nimănui în liniște
Credeți că vă scriu o poveste teribilă,
Îți pictez viața pentru tine,
Îți spun adevărul.
Am aprins o lumânare - arde,
Focul strălucește în lumina lunii,
Acest oraș cu mine, acest oraș nu doarme,
Acest oraș este scuza mea.