"Instrucțiunea lui Vladimir Monomakh"
„Mă aplec, bunicul lui Yaroslav sale, binecuvântat, glorios, numit în botez Vasile rus, numit Vladimir, iubitor de tată și mama lui din genul Monomakh. Și Christian de dragul poporului, pentru cât de mulți dintre ei au păstrat pentru bunătatea lui și rugăciunea paternă pentru toate relele ! Stând pe o sanie, a crezut că am fost în inima lui și a dat laudă lui Dumnezeu, că am să aceste zile, un păcătos, salvat. copilașilor, unii care ascultă acest lucru nu gramotku râde, dar cineva de la copiii mei va fi, orice ruda ei în inima lui și nu va deveni leneș, dar va funcționa. "
Instrucțiunea lui Ptahhotep - instrucțiuni către fiul său:
Sage Ptahotepp (XXIV-lea î.Hr.), vizirul faraonului ISES (V dinastie), în timpul sfârșitul carierei sale, considerând că „nimeni nu se naște cunoașterea,“ scrie „Instrucțiunea“ - instruirea fiului său, care se acumulează și generalizează instanța și experiența umană:
Vorbește, când ți-ai dat seama că înțelegi esența chestiunii.
Întoarce-ți spatele în fața șefilor tăi și casa ta va înflori.
Într-o societate, se comportă după rangul tău.
Dintre toate lucrările, cea mai dificilă este discursul inteligent.
Pretenția ofițerului ar trebui să crească odată cu cariera sa.
Aflați și consultați - nu există limită pentru pricepere și cine este atât de abil să cunoască totul?
Doar eliberați cuvântul tău la libertate, despre care vei auzi că este frumos.
Nu vă grăbiți în gândurile voastre. suspendarea consecințelor acestora.
Respectați dreptul petiționarului de a vă ușura sufletul înaintea ta.
Nu defăimă și nu bârfe.
Înființat pentru a dispune de mulți oameni, se coace pe bunăstarea lor și se străduiesc pentru totdeauna.
Tsvetaeva are un astfel de text - "Copiii minunați", numiți astfel pe prima linie; el a fost scris pentru o revistă pentru emigranți pentru copii - desigur, a eșuat, ca nouă zecimi de proiecte emigrante. Dar tot ce-mi doresc să-i învăț pe copiii mei - este, și este formulat, printre altele, tactic și sensibil, așa că Vreau să ascult.
Nu aruncați niciodată pâine, dar veți vedea pe stradă, sub picioarele voastre, să ridicați-o și să o puneți pe gardul apropiat, căci nu sunt doar deșerturi în care oamenii mor fără apă, ci și mahalale în care mor fără pâine. Poate că această pâine va fi observată de către cei flămânzi și va fi mai puțin rușinos pentru el să o ia decât de la sol.
Niciodată nu-ți fie frică de ridicol, și dacă vedeți un om într-o situație ridicolă: I) încerc să-l extrage din el, și, dacă nu este posibil - 2) sări în ea la om în apă, împreună prost de împărțită în jumătate; la jumătate pentru fiecare - sau în cel mai rău - nu vidte amuzant amuzant!
Nu spuneți niciodată că toată lumea face totul: toată lumea face întotdeauna rău, deoarece se referă atât de ușor la ele. Ei bine, dacă vă spun: "Deci nimeni nu face" (nu se imbraca, nu se gandeste, etc) - raspunde: "Si eu - cine!"
Nu te referi la "demodat", ci numai la: "ignorabil".
Nu fiți prea supărat pe părinții voștri, nu uitați că sunteți voi și că veți fi ei.
În plus, pentru dvs. sunt părinți, pentru ei înșiși - I. Nu-i epuizați - părinții lor.
Nu ezitați să vă alăturați celui mai vechi loc în tramvai. Fii rușinat - nu acceptă!
Nu vă distingeți de ceilalți - în material. Alții sunt și voi, la fel.
Nu triumfa peste victoria asupra inamicului. Destul - constiinta. După victorie - a ieși.
Nu răspundeți altfel ironic despre apropierea (chiar dacă despre animalul iubit!); alții vor pleca - vor rămâne. "
Există un altul, foarte util și precis, dar aceste zece porunci - chiar într-adevăr zece - mi se par a fi cea mai corectă și adecvată traducere în limbajul zilnic al celor zece.
"Cum să trăiești o viață fericită", un american G. Jackson Brown (nu știu cât de faimos este :)
Complet cartea într-o rețea nu a găsit, ci numai consilii separate. Google, dacă acele fragmente care sunt, îți place, îți trimit textul integral, scanat la un moment dat această carte.