Recent, de multe ori am fost tratată cu o singură întrebare: Cum activez sau reglez limba rusă în meniul ceasului Garmin Fenix 3?
Numărul critic de întrebări a devenit maximă, așa că am decis să clarifice în mod specific și să explice unele dintre nuanțele de lucru cu limbi de cititori și telespectatori din site-ul meu ProstObzor.ru și YouTube canalul lor.
Dacă ați cumpărat un ceas Garmin Fenix 3 în străinătate. cel mai probabil, meniul de ceasuri rus aici nu va fi întotdeauna inclus inițial.
Dar, înainte de a porni interfața ceasului rusesc, trebuie să vă asigurați că limba rusă este deja în ceas.
Cum se face acest lucru?
De la început, setați modul de conectare a ceasului la starea unității USB, astfel încât Fenix 3 să fie afișat ca un disc normal sau o unitate flash USB de pe PC.
În limba engleză, acesta va fi:
Setări - -> Sistem - -> Mod USB - Depozitare în masă
În rusă va fi:
Setări - -> Sistem - -> Mod USB - Stocare
Utilizând conectorul USB, conectați ceasul la PC unde este deja instalat programul Garmin Express.
Mai întâi trebuie să te asiguri că limba rusă este în ceasul tău.
Dacă ați făcut totul corect, atunci când vă conectați ore va fi o nouă unitate în Windows Explorer - Garmin fenix 3 (I) - litera de unitate depinde de numărul de unități instalate pe PC.
Accesați dosarul Garmin - -> Text
Acest dosar conține toate limbile interfețelor de ceas. Suntem interesați de prezența fișierului text russian.ln2
Dacă limba rusă se află în dosarul Text - puteți schimba în siguranță limbajul ceasului în limba rusă folosind butoanele din Fenix 3.
După această operație, uneori, prețurile pot, după repornire sau pornire, să șterge spontan fișierul de testare al limbii ruse pe care tocmai l-ați adăugat. Pentru a preveni acest lucru, puteți seta atributul "numai pentru citire" pentru PC-urile WINDOWS sau "locked" pentru computerele MAC.
În versiunea în limba engleză, acesta va fi următorul pas: Setări - -> Sistem - -> Limbi - -> selectați limba engleză
Și dacă limbajul pe care nu l-ați găsit în ceasul dvs. în dosarul Text?
În acest caz, puteți adăuga singuri limba necesară folosind programul Garmin Express.
Cum pot adăuga o limbă la ceasul meu utilizând Garmin Express?
Pentru a arăta cum să faceți acest lucru, am șters în mod specific o limbă din lista de interfețe lingvistice din dosarul ceas - a fost finlandeză.
Formatul fișierelor de limbă din Garmin Fenix 3 este fișierul language_name. NL2
Pentru ca modificările să aibă efect, am dezactivat ceasul de la PC și am conectat din nou ceasul prin intermediul cablului USB.
După sincronizarea ceasului cu programul Garmin Express, accesați Instrumente - faceți clic pe Actualizări avansate -> Fișiere lingvistice.
Programul va urmări. că nu există limbaj suficient și vă va oferi să îl descărcați.
Pentru a face acest lucru, bifați caseta de selectare din dreptul limbii.
Faceți clic pe Instalați acum.
Limba dorită va fi adăugată în dosarul de vizionare.
Foarte curat cu limbi (mai ales cu codificări)! Dacă adăugați limba nu este în codificarea corespunzătoare, veți vedea "zyuchki" și nu puteți naviga în meniu.
Am încercat să fac niște experimente cu limbi până când a trebuit să fac o resetare completă a datelor pentru a reveni la setările din fabrică.
Aceasta este o opțiune de rezervă în cazul în care vă confruntați accidental cu limbile 🙂
Apropo, fișierul limbaj de codificare în ore nu UTF-8, și CP-1251 pentru chirilic - astfel încât să păstreze în minte, dacă doriți undeva să se schimbe în textul tradus 🙂
Asta e tot pentru moment!