Înțelegerea discursului în limba engleză este una dintre cele mai dificile sarcini pentru cei care învață limba engleză.
În sala de clasă, întâlniți adesea faptul că, în timpul ascultării, mulți studenți spun: "Noi nu am înțeles nimic" sau "Vorbeau prea repede". Unii în acest moment încep să apară brusc de panică și să se convingă că nu sunt în măsură să asculte suficient limba engleză.
Dificultăți în înțelegerea limbii engleze pot apărea din trei motive:
- vocabular insuficient;
- cunoașterea incorectă a pronunțării cuvintelor;
- lipsa de practică a percepției vorbitorilor vorbitori nativi la ureche.
1. Pentru a învăța să auzi, trebuie să asculți!
2. Trebuie să practicați în mod regulat limba engleză. Dacă puteți comunica cu vorbitori nativi, asigurați-vă că îl utilizați. Practica și clasele regulate sunt cheia succesului.
4. Încercați să înțelegeți ascultarea fără a traduce în limba rusă, astfel încât traducerea mentală să nu devină un obicei.
De exemplu, dacă convertiți în minte ceea ce a auzit de interlocutor (dacă comunici cu cineva, mai degrabă decât a asculta înregistrarea) - aceasta duce la o barieră între tine și o altă persoană, ca timpul petrecut pe ea pentru a traduce cuvinte care sunt de neînțeles, în de data aceasta nu ascultați ceea ce vă spun (nu puteți spune interlocutorului: "Așteptați, nu vorbiți până nu traduc ceea ce ați spus").
5. Ascultați înregistrările audio cât mai des posibil, dar în perioade scurte. Luați o propoziție, ascultați-o de mai multe ori, până când înțelegeți 100% din ceea ce sa spus.
6. În primul rând, urmăriți desenele animate ale copiilor în limba engleză. De asemenea, desene animate educaționale menite să dezvolte abilitățile creative ale copiilor.
7. Ascultați din când în când muzica cântăreților englezi - acesta este un alt mod de a vă obișnui cu discursul. În cântecele moderne, cuvintele "schimbare" pun accentul nu pe unde este necesar pentru rimă.
9. Joacă numai în jocuri educaționale în limba engleză cu scoruri. Cu ajutorul jocurilor veți avea abilitatea de a percepe discursul în direct la ureche. Dacă înțelegeți discursul personajelor de desene animate, atunci nu vor exista probleme cu limba.
10. Există un mod minunat de a înțelege specificul discursului străin, scrierea dictaturilor. Găsiți orice text în limba engleză în format audio, selectați un pasaj mic și ascultați, opriți după fiecare propoziție și înregistrați tot ceea ce ați auzit. Nu uitați să găsiți textul final al versiunii originale (versiunea pe hârtie a audiobook-ului, subtitrările filmului), astfel încât să vă puteți verifica. Când verificați, acordați atenție sunetului acelor fraze pe care nu le-ați auzit. Redactarea periodică a acestor dictaturi va crește semnificativ nivelul de înțelegere a vorbirii în limba engleză.
Repetați acest lucru în fiecare zi, ascultați, ascultați și ascultați din nou. La început nu veți înțelege practic nimic, cu excepția cuvintelor individuale, după un timp înțelesul celor spuse va începe să vă atingă. Și pentru două sau trei luni, abilitatea dvs. de a înțelege vorbirea în limba engleză se va îmbunătăți considerabil.
Cum să înveți să înțelegi limba engleză după ureche