Astăzi, oportunitatea de a comunica în mai multe limbi străine este foarte apreciată. Cele mai multe limbi studiate sunt limbile internaționale (engleză, germană, franceză). Cu toate acestea, mulți oameni ar dori să învețe un limbaj non-standard, de exemplu, țiganii.
instrucție
Majoritatea limbilor străine sunt ușor de învățat. Oamenii de știință consideră că puteți învăța o limbă străină în 2-3 luni, dacă doriți să comunicați cu vorbitorii săi, iar în șase luni veți învăța aproape perfect limba. Cu toate acestea, limba țigănească într-un număr de străini se opune. Țiganii sunt un popor special cu propria lor cultură, obiceiuri și o societate separată. Principala dificultate este că există o mulțime de varietăți de limbă țigănească. Și fiecare dintre comunități are propria sa limbă care nu este similară cu alte dialecte. Deci, înainte de a începe să învățați limba, trebuie să decideți ce dialect doriți să învățați. Apoi începeți să căutați informații.
În societate sa dezvoltat o situație în care tiganul nu acceptă societatea de limbă rusă și invers. Practic, limba țigănească este stăpânită de puținele fete ruse care se căsătoreau cu țigani.
Există două dialecte principale ale limbii țigănești, care sunt împărțite în mai mici. Dialectul Kotlar este mai puțin bine cercetat, prin urmare există mult mai puține materiale pe el. Al doilea dialect, ruso-rom, este mai studiat. Unele informații despre acesta pot fi găsite în rețeaua de Internet la nivel mondial. Pe Internet există site-uri țigani străini și despre țigani. De obicei, acestea sunt scrise în limba latină în limba țigană. De regulă, romii nu folosesc această limbă în discursul lor.
Cu toate acestea, dacă vă stabiliți obiectivul de a învăța limba romă, găsiți pe Internet o revistă live, există un blog pentru elevii de limbă romă. Oamenii din acest blog împărtășesc cunoștințele și puținele fragmente de informații pe care le au. Pe Internet există un dicționar al dialectului Kotlar. Există mai multe manuale pentru țigani pe care le veți găsi și pe web. Încercați, de asemenea, să căutați forumuri unde aceștia comunică în țigani - un fel de imersiune în limbă.
Apropo, astăzi limba țigănă se confruntă cu o asimilare foarte puternică cu rusa, de aceea este mai ușor decât alte țări străine. Deși studiul limbii țigănești este foarte dificil, cu efort maxim, veți putea să-i stăpâniți într-o oarecare măsură elementele de bază.