Ce miroase ca copilăria

Versiune imprimabilă

Ce miroase ca copilăria

pentru tine din copilăria mea.

Z merge să viziteze bunicul Yegor -
el este singur ca un deget, de douăzeci de ani,
soție, Agafyushka el,
"Am reușit să curăț."
Smolits samosad smelly,
montat ca pe o bancă:
"Ani la cincisprezece ani, akkurat ...", "
și mă răsucesc pe aragaz - un șarpe.
Ascultă - a găsit împăratul,
dar pentru mine - că regele, că bunicul Yegory,
acest lucru este departe! -
dar el stă, se încruntă.
- Smolenko ... barca a fost înecată
și a luat prin brute, picior,
când calul ... nu a reușit,
și a intrat în casă - în jur - un nou venit ...
Aici el va da din cap la el,
va muta pâinea pe farfurie,
pe ferestrele pe care le topește până în noaptea de gheață,
da pisica face o sticla de apa calda lenesa.
Scufundarea în cizme de pâslă, a luat-o
colorat, în trandafiri, umerase,
iar pe verandă este iarnă
da argint cu o furtună de zăpadă previne.
Vechiul arțar scrâșnește din vânt -
prieten de încredere al leagănilor de pori,
și copilăria mea este dulce
așa miroase ca bucuria unui mic ...
În față - un mic molid
și jucării ne-jucătoare,
și tata a cumpărat o servietă,
și rață de mandarină sub pernă.
Îți spun mai multe,
cum a trăit în casa unui arici spinoas ...
și v-ați împlinit în mine așa,
caci cealaltă nu poate pentru totdeauna.


_________________________________________
* Ascunde - găluște sau plăcinte din Mordovia

Articole similare