Am avut o pisică teribilă.
Culoarea era punctul de culoare.
Pisoiul a fost amuzant, jucaus,
Și coada este luxoasă, ca o coamă,
Și labele în șosete albe,
Și kogotochki ascuțite.
Și nu au fost asemenea ochi -
Astfel de transparente, clare,
Atât de rece și radiant,
Acest cer albastru!
Nu era afectuos, îmblânzit.
El a fost sălbatic și teribil de rău.
El ne-a prins porumbeii,
Hissing pe copii mici
Și pe câinii mari.
Vopya, urmărind pisicile altor oameni.
Sa grăbit cu curaj în luptă,
Mișcându-și gâtul cu dinții,
Și urlă urlă peste cartier,
Și lîna a zburat în bucăți.
El a aruncat flori în ghivece,
A rupt pielea de pe fotoliu,
Și tot wallpaper-ul este rupt,
Și tot covorul, desigur.
Nu ma iubit, dar Sasha.
Cu el era calm și impunător,
Și în genunchi dormea,
Și Sasha și-a mângâiat blana.
Și pisica mea a aruncat asupra mea,
Mișcându-mă, rupându-mă cu ghearele.
Am fost timid în fața oaspeților -
În zgârieturi întotdeauna, întotdeauna!
Vecina mea, ascunsă în spatele ușii,
Din indignarea tremurului,
A strigat la mine, - Aruncați chestia asta departe
De la etajul șaisprezece!
Vecina mea a fost, probabil,
Dar sunt o pisică teribilă
A suferit nouă ani la rând.
Frumusețea ei sălbatică
Mi-a luat sufletul.
Când interzic încercarea
Pentru o plimbare cu pisici, era sălbatic,
În ochii lui, focul ardea.
Ca un tigru, s-au grabit la fereastră.
Ferestrele de geam scuturau.
Apoi, desigur, a fugit.
Și seara a venit tot în funingine,
Nu este alb, dar chiar și negru.
A trebuit să-mi pun mănușile, -
La urma urmei, pisica a refuzat să se spele!
Apoi a fost un an de greu, teribil.
Anul Sasha a fost bolnav și a murit.
Și pisica s-au grabit în jurul apartamentului,
Își smulse colțurile în casă,
Cămășile și sacoul lui Sasha,
Ma privit ca pe un dușman.
Prietenul meu a spus odată, -
Știu, pisica ta crede, -
Ai scos-o pe Sasha din casă,
Acum, probabil, rândul meu.
Tristețea a fost ziua de Anul Nou
Fără Sasha. O vacanță este doar un chin.
Minciuna și scârțâind pisica mea,
Alien pocnitori ascultă sunete.
Arborele strălucea pe fereastră,
Și clubul satului ardea cu lumini,
Și a fost trist numai pentru mine, -
Și în timpul zilei și nopți lungi.
Au trecut cinci ani. Pisica mea imbatraneste,
Apoi am căzut foarte rău.
Draga mea pisică, fiara mea săracă,
Atât de neajutorată acum.
În ochii suferinzi - o reproșare,
Deci, că nu mai există urină.
Am lăsat pisica în curte,
Și nu sa întors noaptea.
Și l-am sunat, chemat.
Răspunsul a fost tăcere.
Luna strălucea cu o lumină slabă,
Și cenușă îndoită sub vânt.
Apoi m-am dus la subsol.
Pe podea, pisica mea stătea
Deja fără mișcare, fără putere.
Am văzut și urlat,
Și groaznic urla urlă.
Dar el respira, era în viață!
Ca o bijuterie, am purtat
Pisica pe mânere la colț
Și mai departe, într-o casă caldă.
El era aproape fără greutate.
Apa drenată de pe labele murdare.
A fost atat de slab slab!
Se ridică acasă, se ridică,
Dar labele celor slabi tremurau,
Nu l-au păstrat.
A căzut ca un cuțit,
Și de mult timp a murit,
Și nu a răspuns la chemare.
Numai ceasul a fost auzit.
Pisicile fără adăpost au venit.
Ei stau pe picioarele din spate
Și ei cer o mâncare mică
Și, poate, o mângâiere.
Toate delicate. Cu ochi verzi
Și cu cozi foarte subțiri.
Ei sunt frumoși în felul lor,
Dar ei sunt precauți și temători.
Le hrănesc. Dar în casă pentru moment
Nu sunt pregătit să iau așa ceva.
Trăiește în inima mea
Pentru cei care au trăit împreună cu mine și din nou
Vine în vise. Visez despre Sasha.
Cu el, pisica, solemnă și importantă.
Lăptos-alb-auriu,
Și blana este minunată, catifelată,
Și adorabil, rău
Ochii sunt albastru deschis
Ei strălucesc ca lumina în gheață.
Și sunt fericit în aceste vise.