Proiectul LiveLib pe o vizită la scriitorul Alexander Pelevin: "Locuiesc aici numai, dar treci!"
Romanul tău este scris într-o manieră foarte interesantă. Aș numi eu realismul magic, dar această expresie este prea recentă pentru a auzi și a crea câteva așteptări și asociații greșite. Ce ai spune despre stilul tău și felul de narațiune?
- Am întâlnit o dată numele de realism și minte-îndoire, mi se pare că ar fi mai corect descris afacerea, dar din nou ar crea o asociere de inutilă. Erou într-adevăr se luptă cu halucinații și până la sfârșitul anului am încercat să reziste suspansul pentru cititor a avut în mod constant îndoieli că eroul este doar nebun, sau sunt într-adevăr avem de-a face cu realismul magic cu magie, cu alte realități.
Într-adevăr, ați făcut-o foarte armonios, nu a existat nici un sens de stil deliberat. În acest caz, aș dori să vă întreb mai multe despre toate acestea suprarealism, care nu este întotdeauna ușor de înțeles, și într-un fel explica-l decripta. Este și aceasta o parte profund personală a lumii voastre?
- Știi, în vremurile străvechi, oamenii au crezut că există o lume montană și suntem doar o reflectare a ceea ce se întâmplă acolo. Mai mult decât atât, reflecția nu este întotdeauna exactă. Legendele și miturile Greciei antice, de exemplu, care se reflectă în forma simbolică de un fel a avut loc evenimente politice sau culturale și ele sunt încorporate într-o astfel de formă de mit artistic. Despre aceasta, am încercat să fac în romanul său cu halucinații și vise de personaje principale, care a devenit prototipul a ceea ce se întâmplă cu ei în lumea lor reală. Nu există întotdeauna o potrivire exactă pentru a captura și decodarea, trebuie să înțelegem că imaginile sunt foarte poetic, intuitiv, asociativ și pot fi reproduse numai pe deplin să fie cu mine, ca similare în ceea ce privește viața și experiențe culturale. E ca poezia, da. Experiențe personale, asociații foarte personale.
A deschis-o, a lansat browser-ul și a trecut la LiveLib. A început să treacă prin strigătul principal și brusc "Nu poate fi!" a spart tăcerea.
Pe pagina principală a fost un interviu de noapte cu Pelevin.