Cumva a devenit extrem de liniștită,
Pe cer, soarele se juca prin nor.
Norul era mic,
Și a izbucnit într-o ploaie feroce!
Drepte și ușoare, ca barele de oțel,
Jetul a fost străpuns de ploaie
Cu forța impetuoasă. Eu și Mazay,
Umed, ascuns într-un fel de hambar.
Copii, îți voi spune despre Mazay.
În fiecare vară venind acasă,
Mă duc la el o săptămână.
Îmi place satul lui:
În timpul verii, curățarea ei frumos,
Isstari hamei în ea se va naște să se minuneze,
Tot ea se îneacă în grădinile verzi;
Casele sunt în stâlpi înalți
(Toată această zonă înțelege apa,
Deci, satul vine în primăvară,
E ca și Veneția). Vechiul Mazay
El îi iubește păturile.
Văduve el, fără copii, are doar un nepot,
Drumul pentru el de a merge este plictiseala!
Timp de patruzeci de kilometri spre Kostroma
Pentru a fugi în păduri nu îi pasă:
"Pădurea nu este scumpă: de pasăre, de fiară
Puteți să-l aruncați în aer "-" Și ce? "-" Nu cred!
Odată cu curajul i-am chemat, așteptându-i
Toată noaptea, n-am văzut pe nimeni!
Pentru o zi de ciuperci selectați un coș,
Mănâncă afine, zmeură în trecere;
Seara, chiffchaff-ul cântă ușor,
Ca într-un butoi de hoopoe gol
hoots; Bufnița zboară spre noapte,
Coarnele sunt ascuțite, ochii sunt trași.
Noaptea. bine, noaptea am devenit timid:
Foarte liniștită în pădure noaptea.
Liniștit ca în biserică, când este servit
Service și închideți bine ușa,
Ce fel de pini scrâșnește,
Ca o bătrână care mormăie într-un vis. "
Ziua nu petrece Mazay fără vânătoare.
El ar fi trăit frumos, nu ar fi știut grijile,
Dacă ochii nu s-au schimbat:
A început să descopere deseori Mazai.
Cu toate acestea, în disperare nu vine:
Bunicul va cădea, - frunzele de iepure,
Degetul bunicului se confruntă cu o față oblică:
"Mințiți - veți cădea!" - Curiozități bune.
Știe o mulțime de povești amuzante
Despre vânătorii de sate glorios:
Kuzya a rupt trăgaciul de la pușcă,
Meciurile poartă cu ei cartoane,
El se va așeza în spatele unui tufiș - el mă va lăuda cu o lacrimă,
Va fi aplicată o potrivire cu semințele - și asta va fi!
Se plimba cu o altă pușcă de vânătoare,
El poartă cu el o oală de cărbuni.
- Ce mai faci cu o oală de cărbuni?
- "Mă doare, dragă, sunt răcoroasă cu mâinile mele;
Dacă acum țin un iepure,
Înainte să stau jos, voi pune o armă,
Pe colțurile mâinilor mele îngrop,
Da, și apoi am căzut pe ticălos!
- Asta este vânătorul! - a adăugat Mazay.
Eu, mărturisesc, a râs în pace.
Cu toate acestea, anecdotele țăranului
(Ce mai rău sunt, cu toate acestea, nobili?)
Am auzit povesti de la Mazay.
Copii, pentru tine am scris unul.
Vechiul Mazai slăbit în vestiar:
"În regiunea noastră mlaștină și joasă
S-ar lupta de cinci ori mai mult,
Dacă nu a fost prinsă de plase,
Dacă nu ar fi fost presată de bastoanele ei;
Și iepurii aici - sunt rău pentru lacrimi!
Numai apele de izvor se vor grăbi,
Și fără asta, mor într-o sută;
Nu! încă puțin! bărbații fug,
Îl prind și se bate și îi bate cu șoldurile.
În cazul în care au o conștiință. O dată după lemne de foc
M-am dus la barcă - sunt mulți din râu
Pentru noi în apă mare în primăvară, prins, -
Mă duc, îi prind. Apa vine.
Văd o mică insulă -
Îndrăgostiții de pe el s-au adunat într-o mulțime.
Cu fiecare minut apa a fost selectată
Animalelor sărace; ele sunt lăsate sub ele
Mai puțin este arsina pământului în lățime,
Mai puține garduri în lungime.
Apoi am urcat: au fluierat cu urechile,
Însuși dintr-un loc; Am luat unul,
I-am ordonat celorlalți: să te sari!
Țăranii au sărit, nimic!
Doar echipa a ghemuit,
Întreaga insulă a dispărut sub apă.
"Asta e," am spus, "nu te lupta cu mine!
Ascultați, iepurași, bunicul Mazai!
Astfel, navigăm în tăcere.
Coloana nu este o coloană, un iepure mic pe un pumn,
Picioarele sunt încrucișate, în picioare, amare,
El a luat - povara nu este mare!
Tocmai am început să lucrez ca un vâsc,
Uite, iepurașul fumbles la bush -
E abia în viață, dar grasă ca negustor!
Am acoperit-o cu o pene, prost,
Tremura violent. Nu a fost prea devreme.
Cuibul a trecut prin jar,
Zaytsev a salvat o duzină de el.
- Te-aș lua - da, îneci barca!
Îmi pare rău pentru ei, cu toate acestea, da, îmi pare rău și găsesc -
M-am legat de un nod
Și pentru un jar tras.
A fost distractiv cu femei, copii,
Când am condus iepurele din sat:
Uită-te la ceea ce face vechiul Mazai!
Bine! admirați, dar nu ne deranja!
Ne-am găsit în spatele satului în râu.
Apoi, iepurașii mei s-au ciocnit:
Se uită la picioarele din spate,
Ei pompa barca, nu rând:
Terra a fost văzută de trișori,
Iarna, grova și tufișurile sunt groase.
La țărm am acoperit dens busteni,
Barca a aterizat - și "cu Dumnezeu!" El a spus.
Și întregul spirit
Trimiteți iepurașii.
Și le-am spus: "Uh!"
Alive, astea!
Uite, oblic,
Acum, salvează-te,
Și în timpul iernii
Nu cădeți pentru asta!
Scop - boo!
Și vei sta jos. Ooh lui. "
Într-o clipă echipa mea a fugit,
Doar pe barcă au rămas două perechi -
Puternic umed, slăbit; într-o pungă
Le-am îndrăgit - și i-am adus acasă,
În timpul nopții, pacienții mei s-au încălzit,
Eram uscat, dormit, mâncat plin;
Le-am scos pe luncă; dintr-o pungă
L-am dat afară, i-am dat-o și l-am dat diavolului!
I-am urmat cu același sfat:
"Nu cădea iarnă!"
Nu le-am lovit nici în primăvară, nici în vară,
Pielea este rău, îl aruncă oblic. "
Data scrierii: 1867-1873