Evgeny L. Schwartz
Noi aventuri ale pisicii în cizme
Într-o zi, pisica în cizme a venit la stăpânul său, numit Karabas, și ia spus:
- De ce e asta? - întreabă Karabas.
"Am devenit foarte gras", spune Pisica in cizme. "Mi se pare greu să-mi pun bocancii dimineața." Stomacul împiedică. Pentru că nu fac nimic.
- Și faceți ceva, Kitty, îi spune Karabas.
"De ce, nu e nimic", răspunde pisica în cizme. - Am prins toate șoarecii, nu vă permiteți să atingeți păsările. La revedere!
- Ei bine, spuse Karabas. - Ei bine, atunci, la revedere, dă-mi o laba. Vrei să te întorci?
- Mă întorc, răspunse Cat în cizme și se duse în hol.
În hol, a găsit o cutie de lustruire de pantofi, a scos-o de sub dulap, a deschis, și-a curățat cizmele și a pornit. A mers o zi, a mers doi și a ajuns în mare. Și Pisica vede - există o mare navă frumoasă la mal.
- O navă bună, gândi Cat. - Nu o navă, gândi Pisica, dar o imagine! Dacă sunt șobolani pe această navă, este doar farmecul a ceea ce este! "Cat a intrat pe navă, a găsit căpitanul pe podul căpitanului și ia spus:
Căpitanul sa uitat la pisică și a respira.
- Ah! Este acest celebrul Puss in Boots?
"Da, eu sunt," spune Cat. Vreau să trăiesc puțin pe navă. Aveți șobolani?
- Bineînțeles, zice căpitanul. - Dacă nava e rea, șobolanii fug de corabie. Și dacă nava este bună, puternică, urcă - nu există nici o scăpare.
Audindu-se, pisica își scoate cizmele cât mai repede posibil, pentru a păși liniștit, le dădu căpitanului și se dă jos. Căpitanul este în spatele lui. Pisica a intrat în cabina căpitanului, a stat, a ascultat - și brusc cum să sară în bufet! Bufetul sa cutremurat, a bătut și a zguduit.
"Tată, îmi va ucide toate vasele!" A căpătat căpitanul.
Nu avea timp să clipească după aceste cuvinte, pe măsură ce Pisica urcă din dulap și trage paisprezece bucăți de șobolani prin coadă. Le-a pus lângă ei și le-a spus căpitanului:
- Ai văzut? Și doar o farfurie și l-am rupt.
Și cu asta a început cu pisica cu căpitanul prieteniei. Și nu numai cu căpitanul - pisica pentru întreaga navă a devenit cel mai scump oaspete. Foarte mult îl iubea pe toți marinarii - așa că a prins remarcabil șobolanii. Au trecut cinci zile și șobolanii au ieșit aproape pe navă.
Într-o zi, căpitanul stătea în cabină și trata pisica cu frisca. Dintr-o dată îl apelează pe căpitanul de sus. Căpitanul se duse spre podul căpitanului. Pisica urmează în grabă, zboară cu cizme. Și pisica vede - merge pe mare spre marele vas frumos.
Nava se apropie și mai aproape, iar Cat vede că există o femeie pe pod. Are un sacou alb pe umeri și un capac de căpitan pe cap.
"Ce face femeia asta pe nava care vine?" Pisica îi întreabă pe prietenul său căpitan.
Un căpitan nu poate auzi, luat din cutia de steaguri mici și a început să-l omită, apoi ridica ... Asta-i trage mâna dreaptă, și scade din stânga, stânga ar ridica, și trage dreapta, apoi încrucișa brațele. Steaguri și flicker. O femeie într-o șapcă de căpitan lui, de asemenea, a luat casetele și este responsabil cu căpitanul. Așa că au vorbit steaguri până la nave dispersate. Și dintr-o dată am văzut pisica acea persoană căpitanul a fost foarte trist.
- Căpitane și căpitane, cine este femeia asta într-un sacou alb și căpitan de căpitan?
- Și această femeie este soția mea, răspun căpitanul.
"Ce face ea în naveta care vine?" - Pisica a fost surprinsă.
- Cum e asta? - răspunde căpitanul. - Ea comandă această navă.
"Sunt femeile femei căpitanii?"
- Facem, răspun căpitanul. "De ce esti surprins?" Ea este un foarte bun căpitan.
- Se arată, spuse Pisica. - Are o navă frumoasă, curată.
Apoi căpitanul se încruntă ușor și îi spuse lui Kot: - Apropo, sunt, de asemenea, în regulă. Dacă ați fi întâlnit nava noastră pe mare, ați fi văzut că strălucea tot timpul.
- Da, știu, zice Cat. - Dar de ce ești așa de trist?
Căpitanul se încruntă și mai mult, dorea să răspundă, dar dintr-odată un marinar se ridică pe pod și spuse:
- Căpitane! Întreaga echipă este acolo, vă așteaptă.
sfârșitul segmentului introductiv