Puține nume sunt acum folosite ocazional posedă vernaculară și forma vorbit cu un alt sunet, iar acest lucru le face dificil de identificat. De exemplu, Spiridon (în limba greacă - „boxfish“) - nu atât de mult uitate, dar Svirid și Spirid - același Spiridon, nu că toată lumea. Numele de familie a supraviețuit tuturor formelor de nume, inclusiv spiro, Svir: Svirensky, Sviridenko, Sviridov, Sviridonov, Svirin, Svirinnikov, Svirsky, Svirtsi, Sviryakin, Spiridonov Spiridonov Spiridonov, Spiridoshin, Spirin, Spirkin Spiro Spiryuhov, Spiryakin, Spiryakov.