Mireasa vampirilor (Loy Strain)

Toată viața mea nu merită acele scrisori,
Ce mi-ai scris.
Ești tânăr și în viață și sunt mort,
Dar voi striga - și veți auzi.
Ritmul este ușor, obrajii sunt roșii,
Mâinile - lapte alb,
Mă trezesc în întuneric, ca un bețiv,
Buzele tremura, toate ranile s-au agitat,
Ce am primit de-a lungul veacurilor.

Vă deschideți ochii spre culoarea mării,
Furia, ca o pisica plina,
Tu pleci în grădina ta,
Apoi - prin poarta,
Apoi - pentru al doilea rând.
Vii printre dealuri.
Coborând ușor, deschid crucile
Și îngerii de albi pe plăci de marmură,
Și criptele, ale căror guri sunt goale.

Coborâți câmpul de flori,
Te duci, strângând ciorchini într-un braț.
Atât de mulți au plecat,
Iarna este atât de lungă și atât de scurtă de vară,
Că mâinile nu sunt suficiente pentru fiecare mormânt
Tăiați coroana noastră. Tu, arzând o lumânare,
Pe primul mormânt scrâți numele
Într-o piatră gravă. Deși îl cunoști.

Aici este îngropat un păstor, el a murit
Recent destul. El stă la mormânt
Și arată în ochii tăi, arată obosit,
Deci calul privește la călăreț - totul în săpun.

Sub acest masiv se află un mortar vechi,
Se uită la câmp prin pământ
Și vrea să se întoarcă. A murit în Ajunul Crăciunului,
Își amintește viața ca pe o apă goală.

Pentru ca un înger plânge oasele copilului,
Pentru un croitor rupt mireasa,
Ai auzit chemarea mea, ai venit să mă vizitezi,
Dar nu vreau obschenya, dar altceva.

Sânge, care bate în vene, care este fierbinte,
Buclele roșcilor, la apus, ardând cu foc,
Degetele subțiri și venele sub pielea atrăgătoare,
E visul tău să o iei, ceea ce este atât de neliniștit.
Beți lapte de pe buze, dansați sub lună,
În fiecare dimineață, când te duci cu mine,
În fiecare seară se ridică, se trezește împreună,
Fii logodita mea, mireasa mea!

Vino la mine, vino aici, sunt aici!
Du-te pe scări, scoateți placa din sicriu,
Captura mea este abandonată, ușa veche nu este încuiată,
Uite, eram un stăpân și cine sunt acum?
Cu ani în urmă, țăranii au început să-și piardă animalele,
Cu o mie de locuitori ai lor au ajuns la trei sute,
Poporul meu speriat a început să evite țara mea.
Odată ce mi-am dat seama: vor veni în curând pentru mine.

Dimineața m-am prefăcut că am căzut din calul meu,
Dar nici unul dintre medici nu m-ar fi putut mântui -
Pielea pielii, inima nu conduce sânge
Pe pereții seifului rece mi-am schimbat adăpostul.
Câți ani au trecut pentru mine? Dumnezeu știe,
Nimeni nu sa întors să-mi spună vestea bună.
Servitorii au renunțat, au uitat rudele,
Doar timp și memorie - asta-i tot ce am acum.

O vrăjitoare poate mirosi cu ușurință un spirit pierdut,
Trupul meu este slăbit, dar cunoașterea este puternică
Plantele din cimitir au început să crească încet,
Să nu strici calea către tine pe drum.
Te-ai dus în jurul tuturor mormintelor, mândru și curajos,
Florile le-au dat tuturor - și dintr-o dată mi-a adus o scrisoare,
Citesc fiecare linie de sute de ori, cu inima,
Tu rareori vii, chiar dacă te aștept ... bine, lasă-i.

Știu că o să mai fiți a mea o dată,
Am așteptat ani, aștept câteva zile.
Acum pot să intru în visele tale din copilărie,
Veți fi al meu în a noua zi a primăverii viitoare.
Vei deveni inevitabil al meu. E ca în zori
Am așteptat în întuneric mulți ani fantomă
Și așa că ai coborât. În mine, siguranța dispare imediat.
Ai dormit destul, dragă? Știi, am fost atât de plictisit.

De multe ori ai putea deveni a mea,
Vino mereu aproape - dar nu înțelegi.
Sub lumina lunilor roșii,
Obrazii roșii vor deveni mai albi decât pudra.
Sunt încă imobile, subjugate de tine,
Nu te pot sparge, fac un întuneric marcat,
Ești un copil slab, ești în viață, ești liber - acoperi,
Dar scrie mai multe scrisori și vin singur.

Articole similare