Mulți dintre noi preferă să mergem la restaurante și cafenele. Mai ales când călătoriți. Dar când ajungem în mâinile meniului în limba engleză, nu este întotdeauna posibilă alegerea corectă. Am pregătit o selecție specială de vocabular pentru restaurant în limba engleză, ceea ce trebuie să știți dacă doriți ca călătoria dvs. în restaurant să meargă fără probleme "ca ceasul de mână".
În lumea de astăzi există o varietate de hrană de neconceput. Prin urmare, astăzi nu ne vom concentra pe modul în care se cheamă anumite feluri de mâncare sau despre ce ingrediente sunt incluse în gustările populare. În schimb, ne întoarcem la început și găsim unde și ce să căutăm în meniu și întrebările chelnerilor pe care le putem aștepta.
Engleză pentru turiști. Cuvinte utile pentru a merge la un restaurant
În primul rând, trebuie să decideți dacă doriți să mâncați la restaurant (să luați masa) sau să luați mâncarea gătită împreună cu dvs. și să luați masa în confortul camerei dvs. (pentru a scoate / efectua). Să presupunem că astăzi decideți să luați masa într-un loc plăcut.
Când veniți la un restaurant din străinătate, un angajat vă întâlnește la ușă și se așează la o masă. Această persoană este numită gazdă. De obicei vă oferă un meniu. Uneori aveți câteva meniuri: o listă de vinuri / un meniu de vinuri, meniul și meniul copiilor dacă veniți la un meniu pentru copii. Există, de asemenea, o listă separată cu deserturi (meniul de deserturi), dar cu aceasta vă va fi oferit să vă cunoașteți mai aproape de sfârșitul cina.
Chelnerul / chelnerul veni puțin mai târziu. De obicei, el vă întreabă imediat dacă sunteți gata să comandați băuturi. Nu vă surprindeți la această întrebare dacă călătoriți în SUA. De multe ori, chelnerul îți va nota comanda după ce a adus băutura. La prima cunoștință, chelnerul apare și vă spune despre ofertele speciale / feluri de mâncare speciale de astăzi. Dacă "ora fericită" lucrează acum în cafenea, atunci și chelnerul vă va informa cu plăcere despre asta.
Mese în engleză
Mic dejun - mic dejun
Brunch (Brunch (Mic dejun + prânz), mese între micul dejun și prânz. Cel mai adesea pe brunches se aduna pentru week-end. Brunchul este servit adesea nu numai alimentelor, ci și alcoolului ușor, cum ar fi șampania sau cocktailul "mimosa" (suc de portocale și șampanie).
Prânz - prânz
Cina - cina
Meniu în engleză
Ați primit un meniu. Ce trebuie să faceți în continuare? Cum să nu te pierzi în avalanșa acestor cuvinte necunoscute? În primul rând, trebuie să decideți ce doriți (de exemplu, salată, supă, gustare), apoi găsiți secțiunea dorită din listă și studiați-o mai atent.
- Gustări - aperitive / startere. În mod special locurile la modă pot folosi cuvântul francez hors d'oeuvre (/ ɔːr dɜːrv), care, de fapt, înseamnă același lucru.
În străinătate, conceptul de "construire / creație / design propriu" este foarte popular acum. Adică, puteți decide pentru dvs. ce să vă puneți în salată (construiți-vă propria salată) sau în sandwich-ul dvs. (construiți propriul sandviș).
Ca de multe ori în străinătate, vă puteți întâlni cu un concept, cum ar fi salata bar. Este ceva de genul unui bufet, unde te pui pe o farfurie la fel de multa verdeata pe care o consideri potrivita. Plata aici este calculată în moduri diferite. Uneori plătiți în greutate, câteodată pentru numărul de abordări la bar, bine, uneori plătiți o singură dată și mâncați la fel de mult ca "tot ce puteți să mănânce". Apropo, conceptul de "bufet", în limba engleză este pur și simplu numit "bufet".
Dacă comandați carne, atunci fiți pregătit pentru chestiunea unui chelner cum ar fi "Cum ți-ar plăcea să friți?". Când auziți o astfel de frază, știți că vi se întreabă ce fel de prăjire vă place carnea. Aveți mai multe opțiuni de la "carne cu sânge" (rar) la "bine făcut" (bine făcut). Sperăm că, datorită următoarei imagini, veți înțelege diferența în prepararea cărnii.
Cuvinte utile despre "Alimente într-un restaurant"
Pentru o călătorie plăcută la restaurant, trebuie să cunoașteți mai multe cuvinte de expresie în limba engleză:
- Cont - Bill (versiunea în limba engleză), cec (versiunea americană);
- Câți oameni au nevoie de o masă? - Câți sunt în petrecere? (Această expresie este de obicei întrebată atunci când intri doar în restaurant și hostessul primește o masă pentru tine);
- Sfaturi - sfat / sfaturi;
- Placă mare / mică - placă mare / mică;
- Aveți o rezervare pentru o masă? - Aveți o rezervare?
- Sfaturile sunt incluse în prețul - serviciul inclus;
- Împărțiți cecul - pentru a împărți verificarea;
- Predare - schimbare.
Sperăm că datorită selecției noastre de cuvinte și expresii, veți avea parte de mult timp la restaurant și veți obține exact ceea ce ați comandat. Ei bine, dacă doriți să săriți un pahar după o masă bună, vă sugerăm să citiți articolul din secțiunea "Engleză pentru turiști" despre cuvintele necesare pentru întâlnirile de la bar.
Shutikova Anna