Cât de corect este scris? "ca și cum" sau "ca și cum"?
- Acesta este tocmai cazul în care este imposibil să se dea un răspuns neechivoc. În cărțile vechi, au scris printr-o cratimă. Astăzi scriu separat, fără o cratimă.
ca și cum nu ar fi o cratimă
Adesea, înainte de cuvânt, ca și cum oamenii ar pune o cratimă, explicând acest lucru prin faptul că liniuțele sunt particule scrise - sau ceva, ca și altele. Dar nu este o particulă, ci o alianță și o cratimă înainte ca acest cuvânt să nu fie pus.
Astfel, indiferent de sensul expresiei pare a fi, este întotdeauna scris exact în același mod și în nici un alt mod. Dacă nu vă îngropați în subtilitățile limbii, atunci este suficient să vă amintiți ortografia, pentru că nu se schimbă niciodată.
ca și cum nu ar fi o cratimă
ca și cum nu ar fi o cratimă
AS BUDTO (1) uniune
1. Upotr. la aderarea unui membru al ofertei sau a unei părți părintești cu valoarea comparației așteptate condiționat; ca și cum, sigur.
2. Upotr. când atașați o parte subordonată a unei fraze compuse cu valoarea unei măsuri sau gradul unei trăsături, a unei acțiuni, a unei stări.
AS BUDTO (2) particule
1. Upotr. atunci când exprimă o prezumție sau ceva. aparentă; cum ar fi.
2. Upotr. atunci când exprimă incertitudinea unei declarații.