Acum cinci ani, un dicționar bun și un interpret pentru un iPhone merita o mulțime de bani, și bun și gratuit, nu exista deloc. După lansarea traducătorilor liberi pentru iPhone și iPad de la Google și Yandex, politicile altor companii s-au schimbat, iar în App Store există o mulțime de ele.
Astăzi, în revizuirea celor mai buni 5 traducători pentru iPhone și iPad, prin care poți nu numai să traduci cuvinte și propoziții, dar fără dificultăți să comunici în timp ce te afli în străinătate.
Dicționar Lingvo + traducator de fotografii din engleză în rusă și încă 8 limbi
O bază de date puternică de dicționare din aplicația ABBYY Lingvo oferă o traducere de primă clasă și exacte online și offline. Setul de bază de 10 dicționare este gratuit, dar dacă aveți nevoie de ceva mai mult decât un traducător obișnuit, va trebui să plătiți. La plusuri se va efectua o căutare bună - prin introducerea cuvântului, nu există doar o traducere, ci și opțiuni pentru utilizarea majorității combinațiilor de cuvinte.
Traducătorul are, de asemenea, un transfer rapid de la cameră, dar funcționează în mod inconvenient, doar un singur cuvânt. Pentru a traduce o întreagă teză sau pagină, dezvoltatorii vând o aplicație separată TextGrabber. care costă - 379 de ruble.
O altă caracteristică a unui interpret este o carte sau expresii pe care doriți să le învățați, puteți adăuga la o secțiune separată.
Yandex.Translator - translator gratuit
Ambele corporații și Yandex și Google încearcă să-și promoveze serviciile în toate direcțiile. Aplicația Yandex.Translator se evidențiază prin simplitatea și buna funcționare - aici și traducerea fără internet, traducătorul foto și intrarea vocii. Și, desigur, este absolut gratuit.
Din propria mea experiență pot spune cu certitudine că traducerea simultană funcționează foarte bine chiar dacă conexiunea la Internet este slabă. Textele mari din fotografii sunt traduse 50/50, uneori aplicația nu poate recunoaște deloc textul.
Există, de asemenea, un chip excelent, cu care puteți elimina rapid textul scris - trebuie doar să glisați spre stânga și câmpul de intrare va fi gol.
iTranslate - traducător gratuit și dicționar
Traducerea Google
După cum mi se pare, cel mai bun și mai convenabil translator pentru iPhone și iPad. Google toate funcțiile de mai sus sunt absolut gratuite și toate într-o interfață plăcută și convenabilă. Traducerea textului din fotografii funcționează bine, erorile sunt foarte rare. Există chiar și manuscrise destul de tolerabile. Nu înțeleg pentru cine a fost făcut, dar faptul că este disponibil este deja un plus.
Traducător Microsoft
Traducătorul de la Microsoft este încă destul de tânăr, App Store a apărut în vara anului trecut, dar deja a reușit să câștige o parte din utilizatori. Dezvoltatorii au accentuat traducerea simultană, ceea ce face posibilă comunicarea cu oamenii fără a cunoaște limba lor.
Este necesar doar să deschideți traducătorul pe iPhone și Apple Watch, să activați funcția de transfer instant și să dați iphone un interlocutor - aplicația arată transferul simultan pe iPhone și ceasuri. Adevărat, acum nu funcționează foarte bine și nu există multe limbi, deși există rusă, ceea ce este deja bun.
Nu uitați să adăugați în aplicație și funcțiile necesare, cum ar fi traducerea dintr-o fotografie bine făcut și convenabil. Traducătorul este absolut gratuit, dar nu trebuie să vă așteptați la ceva neobișnuit, există o mulțime de mici greșeli și deficiențe în aplicație.
