actori:
Doamna Dumenil [1]. o actrita franceza enorma.
Dyurval. avocat.
Adrian. fiul său.
Louise. fata de doamna Dumeni.
Teatrul reprezintă camera; ușa în mijloc, iar cealaltă pe partea stângă a publicului;
în partea dreaptă a ferestrei; lângă fereastra toaletei; pe scaune sunt aruncate mai multe rochii.
Louise (una cu nod în mâini). Acest lucru este insuportabil! atât de târziu pentru a aduce o rochie când Mamsel Dumenil urmează să joace rolul lui Phaedra pentru prima dată astăzi! (El pune nodul pe masă.) Nu te gândești la ce să faci cu nașa mea? Pentru ce, se pare? e atât de bună. Și cât de bine joacă. chiar și eu, cu un astfel de râs, mă fac să plâng involuntar. După cum credeți, Yang, de multă vreme, a fost aceeași cu mine, fecioară, și acum este bogată și în slavă; apoi regina, apoi prințesa, apoi ducesa, în fiecare seară. Și eu. nu, indiferent de ce, voi fi cu siguranță o actriță, deși mama spune că e dificilă. dar cât de frumos!
Oh, cât de drăguț! ah, cât de minunat -
Fiind o actriță, captivând toată lumea,
Deasupra unei mulțimi aglomerate
În fiecare zi sărbătoresc.
Puțin pe scenă - toate lorgnettele
Ele sunt peste voi,
Generali și Corneți -
Toți sunteți uimiți!
El va scormoni acea poezie pentru tine,
El vă va picta portretul,
El oferă cu iubire
Pentru o jumătate de kilogram de ciocolată.
Nu juca - glumesc,
Să fie rău cel puțin deasupra măsurilor.
Vei face ochi, te vei bate,
Și va bate tarabe!
Oh, cum aș juca. cum mi-ar place dragostea mea. pentru care, se pare, nu contează. Acest tânăr, care de multe ori merge pe lângă ferestrele noastre. oh, nu, fără nici un motiv. și cât de drăguț este! nu este deloc ca acele marquizi magnifice pe care mama le scoate în fiecare zi prin ușă, în ciuda faptului că se agață de ea ca și muștele la miere. Sunt atât de insuportabile! Faceți tot ce este mai bun pentru a vă furișa. să arunci o notă. în budoir. într-un cărucior, chiar și într-o rochie. (Își scutură rochia, mai multe note zboară de la el.) Aici și din nou. doar o ploaie din note, și totul pentru ea. dar al meu. evident, nu îndrăznește să-mi scrie. Este necesar să-i spunem despre nașună. Cât timp a dormit. ieri aventura este foarte supărător. Eu însumi nu mă pot liniști. Dar aici este! Dumnezeule! care este aspectul ei trist. nu era bolnavă.