Întrebare: Pentru a intra pe teritoriul Poloniei, un vehicul gol pentru exportul ulterior al mărfurilor într-o țară terță necesită un permis de transport către / din țări terțe. Cu toate acestea, într-o serie de cazuri, angajații autorităților poloneze de control necesită un permis bilateral / de tranzit. Ce permisiune poloneză este necesară pentru trecerea unui vehicul gol într-una dintre etapele următorului transport: intrarea unui vehicul gol în Polonia, încărcarea în Polonia și exportul mărfurilor în Belgia, în drumul spre Belgia în Rusia prin Polonia?
Răspuns: În situația descrisă în prima etapă, care se referă la transportul către / din țările terțe, transportul ar trebui să se efectueze numai și exclusiv pe baza unei autorizații de transport către / din țări terțe. Călătoria inversă în mesajul Belgia-Rusia prin teritoriul Poloniei este un tranzit pentru care este necesar un permis de tranzit.
Întrebare: Este autorizația de a transporta mărfuri în / din țări terțe pentru o călătorie dus-întors pentru transportul mărfurilor în direcția înainte și înapoi? Poate nu coincide cu țara de origine a mărfurilor atunci când este transportată în direcția înainte și țara de destinație pentru transport în direcția opusă, de exemplu, Kazahstan - Polonia, Polonia - Uzbekistan?
Răspuns: O astfel de transport ar trebui să se efectueze numai și exclusiv în comunicarea dintre țara de încărcare și țara de descărcare, atât în direcția directă, cât și în direcția opusă. O excepție este intrarea unui vehicul gol pentru încărcarea sau întoarcerea unui vehicul gol în țara de înregistrare sau într-o altă țară.
Întrebare: În ce linie a rezoluției poloneze ( „primul pasaj“ sau „Re-călătorie“) trebuie să conțină informațiile despre călătoria în Polonia într-un caz în care vehiculul a trecut din Rusia în Italia prin teritoriul Ucrainei, și înapoi prin teritoriul Poloniei?
Răspuns: În această situație, șoferul trebuie să introducă data trecerii frontierei poloneze în timpul călătoriei de întoarcere pe teritoriul Poloniei. Permisiunea poloneză nu era necesară pentru transport în mesajul Rusia - Ucraina - Italia. Data specificată în permis trebuie să corespundă datei intrării efective pe teritoriul Poloniei.
Întrebare: Vehiculul intră în Polonia goală, pentru a tracta o semi-remorcă la locul de descărcare, a cărui tractor nu poate continua transportul datorită unei defecțiuni. Câte permisiuni ar trebui să fie utilizate de un mecanic de frână - unul sau două (primul pentru intrarea fără semi-remorcă, al doilea pentru continuarea transportului cu o semiremorcă)?
Răspuns: În cazul intrării unui singur tractor pentru cuplajul remorcă / remorcă, este necesară o singură autorizație de la trenul rutier defect. După ce remorca / remorca este reconectată, șoferul trebuie să introducă numărul noului tractor în permisul emis de trenul rutier, care sa prăbușit.
Întrebare: În unele cazuri, expeditorul polonez dă o sarcină de încărcat în mai multe locuri. Care este greutatea încărcăturii înscrise în permis după ce încărcătura a fost încărcată sau este introdusă după fiecare încărcare, de exemplu "9500 kg + 5600 kg"?
Răspuns: În orice caz, masa primei mărfuri trebuie indicată în permis, în conformitate cu documentele primite de la expeditor. Pentru reîncărcare ulterioară, greutatea încărcăturii suplimentare poate fi indicată în permis, deși acest lucru nu este obligatoriu. Cu toate acestea, documentele de transport asociate cu bunurile suplimentare încărcate ar trebui prezentate în orice moment, la cererea serviciilor de control.
Întrebare: Este necesar să se precizeze în permis unitatea de măsură a masei sau volumului încărcăturii transportate (kg sau l)?
Întrebare: Formularul de autorizare în statele poloneze "Cantitatea mărfurilor care urmează să fie transportată în kg / l", iar în traducerea rusă "Suma mărfurilor transportate în kg / l". Ceea ce trebuie încă indicat este masa bunurilor sau masa întregului încărcătură, adică bunuri și containere (paleți)?
Răspuns: În autorizație este necesar să se indice masa mărfurilor transportate fără a ține seama de greutatea proprie.
Întrebare: Trenul rutier intră în Polonia din Germania fără încărcătură pentru încărcarea în Polonia și transportul de mărfuri către Rusia. Când trebuie completată coloana "Cantitatea de încărcătură în kg / l"?
Răspuns: Conform legii poloneze, o persoană străină angajată în transportul rutier internațional este obligat să completeze autorizația poloneză formular înainte de a trenurilor care intră, efectuează transportul, pe teritoriul Poloniei. În acest caz, în fiecare caz, șoferul trebuie să indice / declara, în ce stare este gol sau încărcat, vehiculul intră pe teritoriul Poloniei. În cazul unui vehicul gol, permisul trebuie să indice "gol". În cazul trenurilor de încărcare din Polonia (după ce a declarat la intrarea în Polonia a vehiculului neîncărcat) conducător auto la fiecare cerere a serviciilor de control trebuie să prezinte documente de transport care să confirme sarcina pe teritoriul Poloniei.
Centrul BAME-Forwarder
contabilitate
(017) 327-53-17
(029) 106-87-30
_______________
- codul de identificare (BIC) al CJSC MTBank (BIC SWIFT) - MTBKBY22
- cont curent
BY73 MTBK 30150001093300000511 (valută cont - BYN)
_______________
INTRAREA PENTRU CURSURI:
Grodno
(029) 652-95-61
Vitebsk
(029) 106-62-74
Gomel
(029) 106-40-87
(029) 656-21-36
(232) 43-41-04
_______________