Traiesc pentru ea
Vivo pe lei da quando sai
La prima volta l'ho incontrata,
non mi ricordo come ma
mi è entrata dentro e c'è restata.
Vivo pe lei perchè mi fa
vibrare forte l'anima,
vivo pe lei e neo peso.
Vivo pe lei anchoio lo sai
e tu non eserne geloso,
lei è di tutti quelli che
hanno un bisogno semper acceso,
veniți fără stereo în cameră,
di chi è da solo e adesso sa,
che è anche per lui, per questo
io vivo pe lei.
È una musa che ci invita
o sfiorarla con le dita,
attraverso un pianoforte
la morte è lontana,
io vivo pe lei.
Vivo per lei che spesso sa
essere dolce e sensuale
un volt picchia în testa ma
è un pugno che non fa mai mascul.
Vivo pe lei, așa mi fa
girare di città in città,
soffrire un po'ma almeno io vivo.
È un dolore quando parte.
Hoteluri Vivo per lei dentro gli.
Con piacere estremo cresce.
Vivo per lei nel vortice.
Attraverso la mia voce
și espande e amore produce.
Vivo pe litoral
e quantiti incontrer
mi veni hanno scritto in viso:
io vivo pe lei.
Io vivo pe lei
sopra un palco o contro la un muro
Vivo per lei limit.
... anche in un domani duro.
Vivo per lei al margine.
Ogni giorno
una conquista,
la protagonista
sarà semper lei.
Vivo per lei perchè oramai
io non ho altra via d'uscita,
perchè la muzica lo sai
davvero non l'ho mai tradita.
Vivo pe lei perchè mi da
o pauză în libertăți.
Ci fosse un'altra vita la vivo,
la vivo pe lei.
Vivo per lei la muzică.
Io vivo pe lei.
Vivo per lei și unică.
Io vivo pe lei.
Io vivo pe lei.
Io vivo
pe lei.
Traiesc pentru ea din acel moment
Prima dată când i-am cunoscut-o
Nu, nu-mi amintesc cum,
Dar ea a venit în viața mea și a rămas aici.
Traiesc pentru ea, de când ea
Face sufletul să tremure
Traiesc pentru ea și nu este o povară
Și eu trăiesc și pentru ea, știi asta
și nu fi gelos de mine
ea este tot ceea ce este necesar
ea sentimentele dragostei noastre,
face sufletul nostru sunet
pentru cei care sunt singuri, iar acum înțelege,
pentru el, există un vis
Traiesc pentru ea.
Ea este o muză care bebe
Ea va trăi în mine pentru totdeauna
prin cheile de pian
eliminând moartea,
Traiesc pentru ea.
Eu locuiesc pentru ea zi de zi,
Când devine dulce și senzuală
Și loviturile ei sună în capul meu, dar
aceste batai niciodată nu doare
Traiesc pentru ea, ea mă face
Treceți de la oraș la oraș
Sufere puțin, dar trăiesc
Mă doare când ne părăsește.
Pentru ea, locuiesc pentru ea în hoteluri.
Sunt trist și eu o sun
Eu locuiesc pentru ea si viata mea este ca un uragan.
Prin vocea mea
Ea crește și dă naștere la iubire
Eu locuiesc pentru ea, și nimic mai mult
Și câți am întâlnit
Cine cu toată ființa sa poate spune
Traiesc pentru ea
Traiesc pentru ea
pe scenă sau în spatele scenei
Pentru ea, trăiesc la limită
. chiar dacă mâine va fi dificil
Pentru ea, trăiesc fără urmă
și în fiecare zi este
noua cucerire
și personajul principal
va exista întotdeauna ea
Eu locuiesc pentru ea,
Nu-mi pot imagina un alt drum
Pentru că, știi, chiar eu
Niciodată nu a trădat muzica
Traiesc pentru ea, pentru că este
respirația și libertatea mea.
Nu mă gândesc la altă viață, o trăiesc,
si eu traiesc pentru ea.
Traieste pentru ea, de dragul muzicii
Eu locuiesc pentru ea,
Pentru a trăi pentru ea, ea este unică
Traiesc pentru ea
Traiesc pentru ea
Eu trăiesc
de dragul ei.
Andrea Bocelli Giorgia
Acest cantec este interpretat de duetul Andrea Bocelli Hélène Ségara. duo-ul Bruno Pelletier Hélène Ségara (în franceză și în italiană), duo-ul Andrea Bocelli Judy Weiss (în germană și italiană), duo-ul Andrea Bocelli Marta Sánchez (numai în limba spaniolă) cu alte opțiuni de traducere.
mulțumire
pentru traducerea pe forum