CABALII (kavale) sunt pasionați de amatori și cunoscători de cântece de flamenco, care, de fapt, contribuie la susținerea acestei artă în forma ei "pură".
CALÓ (calo) este limba țiganilor spanioli. Aceasta este o adaptare locală a limbii țigănești, care, la rândul său, este un dialect Hindustani.
CANTE (kante) - cântând flamenco. Acest termen este folosit pentru a rezuma ceea ce se referă la acțiunea de a cânta flamenco-ului, precum și pentru a izola fiecare dintre „Palos“ sau stiluri ale acestei arte (cântând stil Soleares, transport ...), care nu a fost niciodată o masă, deși sa extins în ultimii ani, ca urmare a difuziei, în mare parte datorită îndepărtării din rădăcinile proprii. Această artă a fost întotdeauna transmisă verbal, nu pe baza muzicii sau a textului scris.
CANTEACOMPÁS (cante și busola) este o lucrare vocală care are o structură ritmică clară și se desfășoară în conformitate cu ritmul ritmului acompaniamentului de chitară.
CANTEADLIBITUM (canthad Livitum) - cântând, care nu ascultă de un ritm clar, de aceea se numește și cântare liberă.
CANTEAFLAMENCADO (Cante aflamenkado) - cântând, "supus influenței flamenco." Cântând, nu numai din care apar folclorul andaluz, dar, de asemenea, din Galiția (ca farruca), Asturias (ca garrotin) ... sau Ibero-Americane (ca La Guajira, și vidalita. T. D.). De-a lungul timpului, aceste cântece, legate de diferite folcloruri, au dobândit treptat caracteristicile flamenco-ului.
CANTEANDALUZ (cante andalus) - "Cântărirea andaluză". Acest stil de flamenco vocal, format din formele originale de folclor andaluz, a fost creat pe baza fandangoaselor locale andaluziste.
CANTECHICO (cantec chico) este un "cântec mic". Dacă ținem cont de afirmația că nu trebuie să distingem între "mare" și "cântând", nu ar exista așa-numitul "cantec chico". Înainte de acest concept nu face distincția între „mare“ și „cântând mici“, acest termen desemnat cântând, care nu absoarbe gravitatea și măreția inerente „cântând mare“ [3]. adică, ele sunt cântece ușoare, ale căror performanțe nu necesită nici o capacitate semnificativă de cântat. A fost numit și cante liviano (canthe Liviano).
CANTEFLAMENCO (flamenco Cante) - o varietate de stiluri de canto flamenco, format prin fuziunea dominantă „cântând andaluz“ și așa-numitele „cântarea țigănească“, fiecare dintre care are propriile sale rădăcini.
CANTEGITANO (cante chitano) - "cântarea țiganilor". Cântecele, care, potrivit cercetătorilor, au provenit din mediul țiganilor și au fost transmise de descendenți, mai ales cântăreți de la popor.
CANTEGRANDE (cante grande) - "cântece mari", cântând în stiluri mai solemne (sigiriemuri, tonuri, soleres ...). Astfel, „marele cântând“ este echivalent cu „cântând profundă“, deși utilizarea termenului în ceea ce privește stilul specific nu este destul de corect, crezând că orice piesă vocală bine executată în orice stil este „un cântec mare.“ Acest lucru este echivalent cu afirmația că nu există "cântări" mari și mici, dar există o lucrare vocală bună sau prost realizată.
CANTEJONDO (kante hondo) - "cântând adânc". Stilul vocal, format din simple forme de cântare de flamenco. Aceste cântece se caracterizează prin grandoarea și profunzimea în care cantorul trebuie să-și pună întreaga ființă să transmită într-o formă sublimă baza senzuală a versului.
În pădurea de măslini din vale
Mi-am însoțit locuitorii din munți,
În pădurea de măslini din vale
vă însoțească, tigru frumos.
Pepe de la Matrona
CANTEP'ATRÁS (p'atras margine) - în contrast cu cele de mai sus, figura principală aici este, de obicei, un dansator sau dansatoare kantaora însoțit. Ei au ocupat locul al doilea nu înseamnă că abilitatea lui artistică nu este atât de remarcabil, în ciuda faptului că kantaor a lăsat „în urmă“, și pentru a recunoaște meritele sale este sa „ieșire“ în „Cante p'alante“ deja ca figura principală.
CANTAORGENERAL (cantor general) este principalul cantor, cel care conduce toate lucrările vocale sau cele mai multe dintre ele. Acesta este, de asemenea, numit în mod obișnuit cântărețul de flamenco, care prelungește versurile versului cântecului [5].
CANTESDEIDAYVUELTA (kantes de ida și Vuelta) - acest termen denotă stiluri vocale „au fost supuse influenței flamenco“, a apărut pe baza versurilor spaniole, „diluează“ folclorul spaniol-american, și „a revenit“ în Spania, Antilele Olandeze pline, motive din America Centrală. Printre acestea se numără guahiras, milongas, vidalitalas, colombianas ...
CANTEPORDERECHO (kante por derecho) - o performanță autentică în orice stil vocal.
CANTESDELEVANTE (kantes de Levante) - combină stilul vocal se potrivește partea de est Andaluzia (Jaen Granada, Malaga și Almeria.) Și provincia Murcia. Aceste piese sunt granainas și granainas medii, diverse interpretări malagenyas, verdyales, transport, tarantos, kartaheneras, mineras, mursyanas, levantikas și variații fandangos districtul geografice relevante.
CANTEPORLOBAJINI (cante pore lohini) - cântând cu voce joasă.
CANTICEAR (cantineer) - a zgomotat cu voce joasă, fără a avea capacități deosebite de cântat, știind subtilități vocale, cântând nu cu voce plină.
COMPÁS (busola) - fiecare dintre intervalele de timp egale ale muzicii, care marchează ritmul metroului unei fraze muzicale. Cantes a compás au o structură ritmică clară și o cadență strict definită a versurilor cântece interpretate.
COPLA (polițistul) este un vers, o compoziție poetică care compune versurile unui cântec de flamenco. De obicei este scurtă și conține toată expresia spirituală a cantorului. Există texte care duc la groază, care în gurile cântărețului flamenco sună strigăte autentice ale sufletului; alții - moralizatori și castrați, în care câteva versete expun adevărate gânduri filosofice profunde. În alte cazuri, ei exprimă bucuria interpretului. Un text bun are locul principal în cântec.
DUENDE (duende) este un moment mistic de inspirație care apare spontan în spiritul unui artist a cărui durată nu poate fi prevăzută. Creează o impresie de expresie misterioasă și conferă artistului superioritate în arta flamenco-ului.
FLOREAR (floreaire) - recepția jocului pe chitară, constând în atingerea alternativă și continuă a 2 sau 3 șiruri de chitară, care oferă o extensie a sunetului.
GLOSOLALIA (glozolalia) este un element vocal fără nici o semnificație, pe care cantorul îl introduce în versul cântecului pe măsură ce se dezvoltă, pentru a da vocii sale personale caracterul său. În limba flamenco se mai numește farfurie (farfuriile). Cele mai tipice glozolalias sau farfuelos sunt AYES (ayes), iar la începutul cântecului sunt atât de multe ca în mijlocul versului sau în finalul cântecului. De asemenea, de multe ori există și TARA THA TRANS TRANS TRANS, care încep unele alegriate, și FISH TRACHE FISH la începutul unor bulerias.
LETRA (Letra) este o colecție de poezii care formează versul melodiei Flamenco. Exista 3 tipuri principale de Letras: o mai mare libertate terțet metrice, catren și pyatistishiya care au flamenco într-o formă care nu este același lucru, dar întotdeauna cu caracter personal care fac obiectul planului kantaora creativ.
MACHO (macho) este, de obicei, un verset scurt care se adaugă la finalul unor cântece pentru a le completa sau, după cum spune limbajul flamenco, le "termină". Forma muzicală și metrica a unor astfel de încheieri ale melodiilor diferă de obicei de forma muzicală și de valorile cântecului, de care sunt răspunsul. Kanya este un exemplu de cântec care se cere în finalul "macho endings".
MELISMA (melisma) - decorarea unui cântec din mai multe note care se suprapune peste o silabă [7].
PALO (palo) - stilul de a cânta flamenco.
PASEOS (paseos) - pierderi chitarist receptie «rasgueo» [8] (rasgeo) între "Falset" [9] și canto sau între două "falsetas".
PITOS (pitos) - sunete create ca urmare a unui contact puternic între vârfurile degetelor mijlocii și mari [10]. Această tehnică este folosită în principal ca acompaniament în dans.
Rajo (Raho) - manieră emoțională a realizării lucrărilor vocale ale unor kantaorov care pătrunde sufletul ascultătorului, care necesită voce distinctă (vocea „Raha“), stilul de dreapta, precum și necesitatea de a „simți“ munca vocal.
SENTIRELCANTE (sentir el kante) - "simți" melodia. Din partea cântărețului, dă-i performanței lucrării vocale o fervoare și o colorare emoțională. Din audiență ascultați cântatul cu o concentrație maximă, aproape cu o pasiune, ca și cum ar fi fost în timpul Liturghiei.
SONALGOLPE (vis al golpe) - a conduce un "vis" prin lovituri - aceasta înseamnă a duce o metroitmă a versurilor cântece prin lovituri cu palma închisă sau deschisă pe masă, pe raft sau pe picior. De asemenea, metroitmul este, de obicei, condus de atingerea tocurilor, incluzând lovituri cu baston sau trestie pe podea.
TERCIO (terceo) - fiecare din versetele care compun textul versului cântecului flamenco.
TRÉMOLO (tremolo) - recepția jocului pe chitară, constând în repetarea rapidă a unei note sau a unei coarde, fără a acorda importanță duratei notei. Această tehnică este folosită de chitarist înainte ca cantorul să înceapă să cânte sau când există o separare laconică a versurilor în verset.
VOZAFILLÁ (Bosnia Afilla) - o voce puternică, piercing și răgușită, aproape de vocea "raha" [13]. cel mai potrivit pentru "cântând adânc". Numele său provine de la numele cantorului El Fillo (El Filho), a cărui voce combina aceste caracteristici, prin urmare "afillá" sau "afillada" (affilia). Cu toate acestea, Jose Blas Vega a sugerat că vocea predecesorilor lui El Fillo avea deja un astfel de timbr. De exemplu, Tío Gragoria, menționată de Cadarso în "Scrisorile Marocane" (1773), a cântat deja acest timbru vocal. Probele cunoscute de acest tip sunt timbrele voce ale unor cântăreți de flamenco, precum Caracol, Terremoto, Tío Borrico ...
VOZDEFALSETE (bos de falsete) - falsetto, voce artificială, superioară celei naturale. Folosită de unii cantori pentru a compensa lipsa unui cântec natural sau adecvat pentru cântec.
VOZGITANA (șeful hitanului) este vocea lui "afillá".
VOZLAÍNA (bos laina) - o voce subțire, înaltă și vibrantă.
VOZNATURAL (natural natural) - voce naturală, timbrul vocii utilizat în comunicare și utilizat în cântări fără a ține seama de setarea sau de nuanțe speciale.
VOZREDONDA (bos redonda) - voce blândă, moale și, în același timp, puternică.
[2] De exemplu Acest cântec, al cărui text poetic nu include un refren - un verset repetat la sfârșitul versetului.
[3] Aceasta se referă la un set de conținuturi grave și sublime.
[4] Acesta este un cântec lung, al cărui text poetic include un refren. Pot conține mai multe poezii.
[5] A se vedea termenul Cante Largo.