Astrid lindgren - emil din Lenneberg - pagina 23

Vacile au nevoie de lapte, indiferent dacă este duminică sau zi de lucru. La ora cinci dimineața, un ceas cu alarmă răsună în bucătărie, iar Lina, care nu era din propria sa durere de dinți, se zbătea, se ridică din pat. Se uită la ea în oglindă peste vestiar, strigă:

- Ei bine și Vikik la mine!

Obrajii ei drept erau umflați și arătau ca o pâine de grâu coaptă pe drojdie proaspătă. Ce oroare! Lina izbucni în lacrimi.

Acum îi era foarte rău. Astăzi, în Katthult, oaspeții din toată țara ar trebui să vină la o cană de cafea după prânz.

- Și nu voi putea să apară în public, așa ceva anunță, Lina a răcnit și a rătăcit să bea laptele.

Dar nu a trebuit să se întristeze de-a lungul timpului pentru obrajii ei. Nu avea timp să se scufunde pe o bancă în fața unei vacci, ca o viespe și o lovi pe Lina pe obrazul stâng. Se pare că acum se poate liniști, pentru că obrazul stâng sa umflat instantaneu și a devenit la fel de similar cu un sul ca cel drept. Lina a obținut ceea ce voia - a devenit egală. Cu toate acestea, a plâns mai mult decât înainte.

Când Lina sa întors la bucătărie, toată lumea stătea la masă și lua micul dejun. Și s-ar putea spune că ei au atras ochii când au văzut această creatură în formă de lacrimă, cu ochii roșii, în formă de bun, care a apărut brusc în ușă și i-a amintit Linei. Poate că, fără priviri, ea a început să plângă. Și de aceea Emily nu râdea foarte bine. În clipa în care Lina intră, Emil tocmai ridică un pahar de lapte în gură și, abia privi spre ea peste pahar, îi scoase. Laptele stropi peste masă direct la vesta de tată Papa. Chiar și Alfred nu a putut rezista și chicoti. Mama lui Emil a privit sever la fiul ei, apoi la Alfred și a spus că nu este nimic de râs. Dar, ștergând vesta tatălui ei, a aruncat o privire în lateral spre Lina și și-a dat seama de ce Emri snorted. Dar, desigur, îi pare rău pentru Lina.

A fost iubită să bea cafea după Liturghia duminicală din Lönneberg, iar în fermele vecine au fost cu siguranță încântați când au primit o scrisoare de la mama lui Emil:

"Doamnelor Daragi și Gaspada, ați vrea să veniți astăzi pentru o ceașcă de cafea duminică.

Alma și Anton Svensson.

E timpul să mergem la biserică. Și mama și tata au plecat, pentru că au trebuit să meargă la biserică înainte de a bea cafea.

- Typhoidul este o boală teribilă! a spus ea. "Tifoidul va ajunge în curând la Lönneberg, îți amintești cuvântul meu!"

- De aceea? Cum poate ajunge aici? - Emil a fost surprins.

- Și ce este el, acest tifos? Pare a fi o ciumă sau ce? întrebă Emile.

- Da, tifoida este aproape o ciumă ", a spus ea, mulțumită. "Nu știu sigur, dar îmi amintesc că, mai întâi, oamenii de tifoid devin albastru de pe față și după ce mor." Da, tifoida este o boală teribilă, oh-ho-ho.

Emil sa dus acasă și la găsit pe Lina pe treptele pridvorului. S-a așezat și a plâns de o durere de dinți, iar alături de Alfred și micul Ida stăteau într-o confuzie totală.

- Mai bine mergeți la Koval-Pella ", a sugerat Alfred.

Koval-Pelle era un fierar în Lönneberg; a fost cel care a tras dinții bolnavi de Lennebertsieni cu acarienii imensi, teribili.

- Și cât de mult îi acuză să rupă dintele? - Lina stoarse, plânge.

- Cincizeci de epoci într-o oră ", a răspuns Alfred, iar Lina sa cutremurat la sunetul cât de lung și greu a rupt dintele.

Emil se gândi adânc și apoi spuse:

- Eu, într-adevăr, pot mai ieftin și mai rapid pentru a scoate un dinte, știu un remediu!

Și ia explicat lui Lina, Alfred și micului Ide, ce înseamnă.

- Pentru aceasta, sunt necesare doar două lucruri - Lucas și o venă lungă și puternică. Îți voi înfășura vena ursului în jurul dintelui tău, Lina, apoi îți vei lega ferm centura pe spate și vei sari până la Lucas. Baz - un dinte și pop out!

- Bam! Nu, mulțumesc, spuse Lina indignat. - Descarcă întreaga mașină fără mine!

Dar apoi dintele a început să dureze, durerea a devenit atât de intolerabilă încât gândurile Linei au făcut imediat o altă schimbare. A oftat mult.

- Așa să fie, să încercăm. Nefericit, Dumnezeu să mă salveze ", a spus ea și a urmat veninul de urs.

Emil a făcut așa cum a promis. El mereu întotdeauna: a spus - făcut, cuvântul nu se deosebește. L-a dus pe Lucas la veranda bucătăriei, și-a legat venele la centura și a sărit pe cal. Stând la coada lui Lucas, cu o venă dăunătoare, și-a încurcat dintele, sărmana Lina a gemut și a suspinat. Micul Ida tremura de teamă, iar Alfred a spus fericit:

- Ei bine, acum rămâne doar să auzi bam.

Apoi Emil lasă calul în galop.

- Oh, acum este curând! - exclamă Ida.

Dar nu sa întâmplat nimic. Deoarece Lina a început de asemenea să sară. Era atît de disperată de frică de asta. că se întindea abia o venă bearish, așa cum Lina în frică muritoare se repezi după Lucas. În zadar, Emil a strigat să se oprească. Lina a fugit, ursul a trăit slobod și nu s-au întâmplat niciodată lilieci.

Dar dacă Emil sa angajat să-l scape pe Lina de dinte, a luat-o în serios. Galloping galloping la cel mai apropiat gard viu, și Lucas imediat a sărit peste ea. Și după graba Lina, destul de nebun cu frică, și pe care doriți să - credeți sau - nu, de asemenea, ea a sărit peste gard. Little Ide, care nu și-au lăsat niciodată ochii, nu uită niciodată acest spectacol. Toată viața ei, ea va aminti cum Lin, cu obrajii umflate și bombată ca un monstru marin, ochii, gura agățat cu ursul viu a sărit peste gard, strigând:

- Stop! Stop! Nu va fi bam!

Apoi Lina a regretat că a răsfățat totul, dar nimic nu putea fi repetat. Ea se așeză din nou pe veranda bucătăriei cu dintele bolnav și îndurerată. Cu toate acestea, Emil a decis să nu renunțe.

- Eu, probabil, voi gândi la un nou instrument, - a promis el.

- Dar nu așa de repede ", a întrebat Lina. - Care este nevoia de a rupe imediat acest dinte ciudat, o bam. când îl poți trage.

Zâmbind creierul lui, Emil și-a dat seama cum să o facă.

Lina a trebuit să se așeze pe pământ sub un copac mare. Emil o lega cu o frânghie groasă pe trunchi. Alfred și micul Ida își deschise gura cu curiozitate.

- Acum, nu poți fugi, - a spus Emil, și a luat miezul ursului, care încă mai atîrna din gura lui Lina tras la tocilă pe care Alfred ascutit, de obicei, coasa, iar Emil tata - topoare și cuțite. Emil a legat venele de mânerul roții de șlefuit - a rămas doar să întoarcă mânerul.

- Nu vor mai exista lilieci, va fi doar dr-dr-rr-rr-încet, cu un scârțâit, așa cum ați vrut ", a explicat Emil.

Micul Ida tremura. Lina se înfuria și țipă și Emil începu să rotească mânerul. Vena ursului, la început întins pe teren, se strânse și se strânse și cu cât se întindea mai strâns, cu atât mai mult se temea de teama lui Lin, dar nu mai putea scăpa.

- În curând va fi un dr-rr ", a spus micul Ida.

Dar apoi Lina a strigat:

În clipirea unui ochi, ea a smuls foarfecele pe care le purta întotdeauna în buzunarul de la șorț și taie venoul ursului.

Apoi sa pocăit imediat și a regretat - pentru că dorea să scape de dinte. Aici, de fapt, ghinion! Emil, Alfred și micul Ida erau supărați.

- Stai cu dintele tău mort ", a spus Emil. "Am făcut tot ce am putut!"

Apoi, Lina a spus că, dacă Emil încearcă din nou, ea jură pe propria-i viață să nu facă mai multe lucruri stupide.

- Să mor pentru mine și îmi voi rupe dintele astăzi ", a promis Lina. "Dă-mi vena!"

Emile acceptă să încerce din nou, iar Alfred și micul Ida frământau cu bucurie, auzind despre asta.

Articole similare