Fairy Tale Rogue-mire
Odată, era un miller și avea o fiică frumoasă. Aici ea a crescut, iar tatăl meu a vrut să-l atașați și să emită poudachnee căsătorit, și sa gândit: „Dacă va fi sincer si mirele va fi de a propune ei, îi voi da să se căsătorească cu el“
Curând a apărut mirele; se părea că era foarte bogat și, din moment ce millerul nu avea nimic de plâns, ia promis fiicei sale. Și ea îl iubea, nu ca o mireasă ar trebui să iubească mirele ei, și nu au nici o afecțiune pentru el: ea va avea o privire la ea sau gândesc la asta, și se simt nici o teamă în inima ta.
De data aceasta el vorbește de asemenea:
"Tu ești mireasa mea și nu ai venit nici măcar să mă vizitezi".
Iar fata răspunde:
- Da, nu știu unde e casa ta.
Apoi mirele ia spus:
"Casa mea este acolo, în pădurea întunecată."
A început să spună că drumul, spun ei, nu a fost acolo să găsească. Și mirele spune:
"Duminica viitoare trebuie să vii la mine, am invitat deja oaspeți; dar pentru a vă găsi drumul în pădure, voi umple cenușa pe drum.
Apoi a venit duminică, am avut fetele care merg pe drum, și a făcut-o atât de speriat că nu putea înțelege de ce, și pentru a marca modul în care, ea a răspândit buzunarele pline de sol mazăre și linte. Ea a mers aproape toată ziua până a intrat în zona foarte groasă, unde era întunecată și întunecată și acolo era doar o casă. Nu i-a plăcut, așa că arăta sumbru și inconfortabil. Intră în casă, dar nu era nimeni acolo și era liniștit acolo.
Deodată sa auzit o voce:
Uită-te în jur, mireasă,
Nu ești într-un loc de jaf?
Fata privi în jur și văzu că era vorba de o pasăre care stătea într-o cușcă pe perete. Și din nou pasărea repetă:
Uită-te în jur, mireasă,
Nu ești într-un loc de jaf?
Apoi, mireasa frumoasă a mers mai departe de la o cameră la alta, așa că sa dus în jurul întregii case, dar peste tot era goală, nu un singur suflet uman. În cele din urmă, a coborât în pivniță și a văzut că o bătrână bătrână stătea acolo și ea își scutura capul.
- Nu poți să-mi spui, fratele meu nu locuiește aici?
- Ah, lucru sărac, răspunse bătrîna, unde ai ajuns! La urma urmei, ești într-un jaf bandit. Credeți că sunteți o mireasă și în curând veți sărbători o nuntă, dar va trebui să sărbătoriți nunta cu moartea. Acolo, veți vedea o oală mare cu apă, trebuie să-l pună pe foc, atunci când te apuca și se taie fără milă în bucăți, și apoi să gătești și să mănânce; pentru că sunt canibali. Dacă nu te regret și te salvez, atunci va trebui să dispari.
Apoi bătrâna a luat-o și a ascuns-o în spatele unui butoi mare, în care nimeni nu a putut observa asta.
- Stați liniștiți, ca un șoarece într-o gaură, spuse bătrîna, nu te mișca, nu te mișca sau nu o vei face. Și noaptea, când hoții adorm, vom fugi; Am așteptat mult timp pentru o oportunitate.
Doar ei au căzut de acord asupra tuturor lucrurilor, în timp ce banderda răufăcătorului sa întors acasă. L-am lovit pe tâlhari cu o fată; Erau beți și nu se uitau la plânsul și strigătele ei. I-au dat trei pahare pline de vin: un pahar de alb, celălalt roșu și al treilea pahar de chihlimbar, iar inima ia izbucnit din această băutură. Apoi au rupt rochia ei frumoasă, au pus-o pe masă, și-au tăiat trupul frumos în bucăți și l-au presărat cu sare.
Mireasa sărată, așezată în spatele cilindrului, sa cutremurat, a înțeles soarta tâlharilor. Observă că unul dintre bandiți de pe degetul mic al fetei asasinate era un inel de aur, dar nu putea să-l scoată imediat, apoi a luat un topor și ia tăiat degetul; dar și-a sărit degetul chiar sus de butoi și - mireasa a căzut în genunchi.
Tâlharii au luat o lumânare, au început să caute un deget, dar nu l-au găsit. Deci unul dintre bandiți spune:
- Ai căutat un butoi?
Aici bătrîna a strigat:
"Du-te în curând să mănânci, să te uiți mâine dimineață; degetul nu va fugi de tine.
"Bătrâna spune corect", au spus hoții, au abandonat căutarea și s-au așezat să mănânce; și bătrîna le-a turnat lemne în adormit în vin și s-au culcat în pivniță, au adormit și au sforăit.
Mireasa a auzit acest lucru și a ieșit din cilindru; dar trebuia să meargă prin cei care dormeau - ei se culcau mereu pe pământ în grabă și era groaznic ca ea să nu-i trezească pe unul dintre ei. Dar Domnul Dumnezeu la ajutat să-și facă fericirea; bătrîna a ieșit împreună cu ea, a deschis ușa și s-au grabit să alerge de la pumnalul brigandului. Dar vântul împrăștia cenușa împrăștiată de-a lungul drumului, iar mazărea și lămâia au început să-și crească mirosul, s-au ridicat și au indicat că lumina lunii strălucea. Au mers toată noaptea și au venit la moară dimineața. Și fata ia spus tatălui său tot ce sa întâmplat.
Aici a venit ziua când a fost necesar să sărbătorim nunta, iar mirele a apărut, iar millerul ia invitat pe toți rudele și cunoștințele să-l viziteze. Oaspeții s-au așezat la masă și toți au fost invitați să spună ceva. Mireasa stătea liniștită și tăcută. Iată mirele și spune mirelui:
"Ei bine, draga mea, nu știi nimic?" Vrei să ne spui ceva.
"Ei bine, îți spun un vis." Mă duc ca și cum aș trece prin pădure, mă duc, în cele din urmă mă apropii de casă și în ea nu există nici un singur suflet viu, o cușcă cu o pasăre atârnă pe perete și pasărea spune:
Uită-te în jur, mireasă,
Nu ești într-un loc de jaf?
Și pasărea o repetă încă o dată. Da, dragul meu, am visat doar. M-am dus apoi în toate încăperile, erau goale, așa că era fără adăpost. În cele din urmă, am coborât în pivniță și era o bătrână care stătea acolo și scutură din cap. Îmi întreabă: "Nu este aceasta casa mirelui meu?" Și ea răspunde: "Ah, lucru sărac, dar ai ajuns într-o stăpânire a tâlharului! Mirele tău locuiește aici, dar te va tăia în bucăți, apoi gătește și mănâncă și mănâncă. Draga mea, doar ma visat. Și bătrâna mi-a ascuns în spatele unui mare butoi, și m-am ascuns acolo ca erau de origine hoți, târât cu o fată, a dat-o o băutură vinuri triplu - alb, roșu și chihlimbar, și a rupt în inima ei. Draga mea, a fost doar visat. Apoi ei și-au rupt rochia frumoasă, au pus-o pe masă, și-au tăiat trupul frumos în bucăți și l-au presărat cu sare. Draga mea, doar mi sa întâmplat. Și unul dintre hoți a văzut că are un inel de aur pe degetul mic și era greu să-l tragă de pe deget, a luat apoi un topor și ia tăiat degetul; dar a sărit degetul în sus, a căzut în urma unui butoi mare și ma lovit în genunchi. Aici este, acest deget cu inelul.
A spus asta, a scos-o afară și a arătat-o oaspeților.
În timp ce pânza piratată a devenit palidă cu această poveste, a sărit de pe masă și era pe punctul de a fugi, dar oaspeții săi au fost prinși și aduși în instanță. Și l-au condamnat pentru a fi executați, și cu el și cu banda sa pentru jaf.
Povestiri ale fraților Grimm