Les poètes ressemblent aux ours, qui se nourrissent en suçant leur patte.
(Camera scriitorului, perdele coborâte El stă în scaun mare în fața cititorului semineu cu un trabuc, stă cu spatele la jurnalistul vine în șemineu ....)
Mă bucur foarte mult că sunteți bolnav:
În grijile vieții, în zgomotul luminii
Pierde mintea poetului în curând
Visele lor divine.
5 Printre impresiile diferite
Pe un suflet schimbat,
El este ucis de o victimă a opiniei comune.
Când este în căldura distracției
Luați în considerare creația matură.
10 Dar ce har este acolo,
Dacă cerul vrea să trimită
Expulzarea, închisoarea,
Sau chiar o boală lungă:
Imediat în izolarea lui
15 O cântare dulce va fi dată!
Uneori se îndrăgostește de pasiune
În tristețea sa elegantă.
Ei bine, asta # x301; scrieți? este imposibil
Aflați?
20 Despre ce să scriu? Est și sud
De mult descris, cântat;
Toți poeții au certat mulțimea,
Lăudat întregul cerc al familiei;
Toate au fost purtate în cer de suflet,
25 Ei au strigat cu o rugăciune ascunsă
La frumusețea necunoscută N. N. -
Și foarte obosit de tot.
Și spun - avem nevoie de curaj,
Pentru a deschide. cel puțin revista ta
30 (Mi-a rupt deja bratele):
În primul rând, hârtia gri,
Poate că este pur;
Da, cumva speriat fara manusi.
Ai citit - sute de greșeli!
35 Poemele sunt o astfel de gol;
Cuvinte fără sens, sentimente nu,
Strângeți fiecare rotire;
În afară de asta - de a spune cu încredere?
Și în rimă de multe ori un defect.
40 Veți lua proză? traducere.
Și dacă ești prins
Tales of the way -
Asta este adevărat față de Moscova râd
Sau abuzul birocraților.
Cu cine scriu portrete?
De unde aud aceste conversații?
Și dacă i sa întâmplat,
Deci nu vrem să le auzim.
Când în Rusia este stearpă,
50 După ce sa despărțit de o falsă falsă,
Gândirea va dobândi un limbaj simplu
Și pasiunea este o voce nobilă?
Spun doar același lucru.
Cum poți, indignat deschis,
55 Mă uit la muza rusească.
Citiți-mi criticile.
Am citit. Atacuri minore
Pe font, vigneturi, tacturi,
Sugestiile sunt subțiri,
60 Ce nimeni nu știe.
Deși ar fi distractiv lumina! ..
În cerneală, domnilor,
Și bilele nu mănâncă nici măcar -
Și doar apă murdară.
65 Și trebuie să fim de acord cu aceasta,
Dar crede-mă, sincer bucuros
Nu m-aș certa deloc -
Dar cum să fii. ei mă certau!
Dar ce plăcere,
Deoarece odihna mintii si a pieptului,
Kohl va primi cumva
Alive, creație proaspătă!
85 De exemplu, prietena mea:
El știe o silabă corectă,
Și sentimentele și gândurile sunt complete
El este înzestrat cu Dumnezeul Cel Prea Înalt.
Toate acestea sunt așa, - dar problema este:
90 Acești domni nu scriu.
Despre ce să scriem. Există un timp,
Atunci când îngrijește povara,
Zile de muncă inspirată,
Când mintea și inima sunt pline,
95 Și rimele sunt la fel de amicabile ca valurile,
Zhurcha, unul după altul
Ele sunt purtate printr-o întoarcere liberă.
Lumina minunată
În sufletul trezit abia:
100 Pe o putere de respirație gândită,
Ca perlele sunt cuvinte.
Apoi, cu curaj liber
Poetul privește viitorul,
Și lumea este un vis al nobililor
105 El a fost curățat înaintea lui și a fost spălat.
Dar aceste creaturi ciudate
Citește numai acasă,
Și după ei fără o privire
Își inunde șemineul.
110 Acesta este un sentiment copilăresc,
Aer, delir inconstient
Sunt demne de artă strictă?
Ei vor fi batjocoriti, lumina va uita.
Există nopți dureroase:
115 Fără somn, ochii strălucesc și plâng,
La inimă - dorința lacomă;
Tremurătoare, mâna rece
Perna este fierbinte;
Frica involuntară a părului crește;
Un țipăt dureros și nebun
De la pauzele pieptului - și limba
Striga tare, inconstient,
Nume de mult uitate;
Trăsături lungi uitate
În strălucirea fostei frumuseți
Desenează memorie în mod arbitrar:
În ochii iubirii, în gura înșelăciunii -
Și le credeți din nou involuntar,
Și cumva distractiv și dureros
130 Tulburați ulcerele de răni vechi.
Apoi scriu. Dictăm conștiința,
Pixul este furios conduce mintea:
Povestea asta seducătoare
Afaceri ascunse și gânduri secrete;
135 Imagini de debauchery rece,
Tragediile zilelor proaste ale tinerelor,
Timp lung fără beneficii și returnare
Lăsată la o parte de pasiuni,
Printre bătăliile invizibile, dar persistente,
140 Printre înșelători și ignoranți,
Printre îndoielile falselor negri
Și speranțe înfricoșătoare.
Judecător obscur și casual,
Nu prețuiți secretul altcuiva,
145 Viciu adevărat împodobit
Trădesc cu îndrăzneală rușinea;
Sunt inexorabil și crud.
Dar, bine, aceste linii amare
Ochii nepregătiți
Nu mă îndrăznesc să arăt.
Spune-mi, despre ce să scriu?
De ce mulțimea nerecunoscătoare
Sunt supărat și urât,
Pentru a împiedica viclenia
155 Discursul meu profetic?
Deci, veninul secret al paginii sufletești
Sufletul copilului confuz
Iar inima a dus pe cei slabi
În fluxul său neîngrijit?
160 Oh nu! crimă criminală
Fără a-mi oscila gândul,
Un preț atât de greu
Nu voi cumpăra slava voastră.
1 Poeții sunt ca urșii hrăniți cu labele suge. Eliberat (Franz.). Ed.