Punctul de vedere tradițional al complementarității, o componentă minoră de semantică subiective ale unităților lingvistice (un punct de sprijin în categoriile „conotația“, „armonica“, „stratificarea“ și altele.) Recent, în mod justificat sub semnul întrebării. Dovezile sugerează că elementele subiect-logice și emoționale pot fi conectate în conținutul unităților lingvistice în diferite proporții. Este semnificativ faptul că multe dintre cuvintele de informații emoționale și evaluative este de bază (petrecăreț, geama, coș de gunoi), în timp ce interjecții exprimarea sentimentelor - numai (ah-ah-ah, aici e doar, uf). Aparent, aceste elemente pot fi considerate ca fiind potențial egal.
. Unități lingvistice care nu au un vnekontekstualnoy stabil C. să posede un potențial cu toate acestea, conotativ actualizate continuu în rostirea în timpul implementării vorbitorului intenții expresive, utilizând în mod tipic recepție stilistice (a se vedea de recepție Frame.) Atenție SOSluzhivtsy! (titlul unui articol în jurnal).
În funct. stil în studiul de organizare expedient de comunicare a soiurilor de vorbire stilistice adrese semnificative toate acele resurse lingvistice și particularitățile de utilizare a acestora, care promovează punerea în aplicare mai eficientă a sarcinilor de comunicare ale acestui sau această sferă. În fiecare discurs soiuri sunt activate și sunt specifice S .. Definește domeniul de aplicare și condițiile de comunicare, concentrat act de vorbire. Acestea sunt, de exemplu. Formele de valoare ale timpului prezent în diferite stiluri: prezenta Timeless - într-o științific, ar trebui - în afaceri oficiale, de raportare în prezent - într-un spectacol jurnalistic, în direct - în artă, momentul vorbirii - în fiecare zi colocvial. Activarea C. k. Unitățile are loc la toate, în principiu, au această capacitate decât a creat stilul makrookraska distinctiv (cm.).
Valori în alte dicționare