(Districtul Volkovysk, regiunea Grodno) este situat în districtul Vaukavysk al Republicii Belarus regiunea Grodno într-o frumoasă pădure de pini, pe malul frumos rezervor Volpyanskogo. Păduri este bogat în ciuperci, afine, zmeură, căpșuni. Rezervor - o varietate de tipuri de pește.
Resort dispune de facilități sportive excelente, care include piscine (adulți și copii), camere pentru antrenament fizic, dotate cu mașini de tonifiere, o bandă de alergare, stiplerami, saună. Există mese de biliard, în fiecare caz. Pe site-închiriere biciclete organizat, catamarane, schi. O bibliotecă. Vizuale funcționale și dans sali. Există un cafe-bar.
bază Medical:- camere de diagnosticare. diagnostică funcțională diagnostic cu ultrasunete;
- camere de tratament. piscină, băi, băi de nămol, inhalații, fizioterapie, terapie cu oxigen, tracțiune subacvatică a coloanei vertebrale, sala de tratament, de relief psihologic, sauna, solar, dentare, termoterapie, sală de sport, medicină pe bază de plante, electrosleep
automobile private
- Polotsk-. Minsk (aproximativ 225 km):
pe autostrada P46 (Lepel-Polotsk-frontieră din România (Juhovichi)) la Lepel (aproximativ 70 km); pe autostrada M3 (Minsk-Vitebsk) la Minsk (aproximativ 155 km) - Vitebsk-g. Minsk (aproximativ 280 km):
pe autostrada M3 (Minsk-Vitebsk) la Minsk (aproximativ 280 km) - stațiune Minsk-sănătate "Energetic" (aproximativ 260 km):
pe autostrada M6 (Minsk-Grodno-frontieră din Polonia (Bruzgi)) înainte de a trece cu P51 autostradă (Ostrino-Shchuchin-Volkovysk) (aproximativ 212 km); stânga pe autostrada P51 (Ostrino-Shchuchin-Volkovysk) înainte de a trece cu P41 autostradă (Slonim-poduri-Skidel transfrontalieră Lituania (Riverlands)) (aproximativ 29 km); chiar pe autostrada P41 (Slonim-poduri-Skidel transfrontalieră Lituania (Riverlands)) la Mosty (aproximativ 6 km); din Mosty de călătorie pe P100 autostradă (Bridges-Berestovitsa); P100 pentru pista (Bridges-Berestovitsa) înainte de a porni spre dreapta, sub indicele privind stațiunea balneară „Energetic“ (okolo10 km); la dreapta, urmați indicatoarele spre stațiunea „Energetic“ (aproximativ 0.7 km).
Transfer de carte
transport public
- de la Minsk pentru poduri trenurilor de pasageri de zi cu zi, precum și de la stația de autobuz autobuz „Vostochny“, un timp de plecare 17.30 (sâmbătă, duminică);
- de la Grodno la Mosty de pasageri zilnic și trenurile de navetiști, și cu autobuzul sau cu taxiul;
- Moscova, București, cu un tren direct spre orașul podurilor;
- de la Mosty la stațiunea balneară „Energetic“ de restul stația de tren / cale ferată se întâlnește cu autobuzul de birou (contra cost), o ora de plecare 8.05 (luni - vineri), 8,50 (Sat). Duminica și de sărbători de autobuz de serviciu nu merge.