Idiomatice - l

Expresii proprietate semantică sau cuvinte derivate - Nondeducibility valoarea sa din suma valorilor componentelor: o expresie a pansea nu înseamnă „ochi mici Anuta“; primus în cuvântul „aparat de uz casnic de încălzire pentru gătit, care rulează pe kerosen ardere“ nu elemente formale (morfeme), transmite valoarea „care servește pentru încălzire“, "Foods și colab., iar valorile prescrise ale morfeme sale individuale kerosin- și vorbite. a redus numai la totalul „valoarea“ „ceva de-a face cu kerosen“ (Miercuri slang onomastică primus „Universitatea de Stat Română de Petrol și Gaze. Gubkin“)

Idiomaticity unitate lingvistică în acest sens, în special în ceea ce privește cuvântul, adesea numit incorect „frazeologichnostyu“ (acesta din urmă, de preferință, înțeleasă ca stabilitate, repetabilitate, reproductibilitate, solubilitatea nu este în vorbire și utilizarea ca produs finit).

Vezi ce este „idiomatic“ în alte dicționare:

idiomaticity - idiomat confirm identitatea și ortografie dicționar română ...

idiomaticity - unități. Proprietatea este de unități semnificative ale limbii, exprimate în indecomposability valoarea lor formală și semantică a valorii unităților lor constitutive. AI conduce astfel la formarea valorilor fuzionate într-o unitate de limbă, ca urmare a ... ... Formare Dicționar termeni stilistice

Valorile idiomaticity ale unităților frazeologice (EF) - un semn al idiomuri diferențiale. phraseologism indecomposability semantic pe sensul valorilor unitare cuvinte componente Nondeducibility din valoarea părților sale: eminența cenușie, joc pioni. Idiomaticity duce la pierderea sensului adevărat ... ... Termeni și concepte de lingvistică: Vocabular. Lexicologie. Frazeologie. lexicografie

Valorile idiomaticity ale unităților frazeologice (EF) - un semn al idiomuri diferențiale. phraseologism indecomposability semantic pe sensul valorilor unitare cuvinte componente Nondeducibility din valoarea părților sale: eminența cenușie, joc pioni. Idiomaticity duce la pierderea sensului adevărat ... ... Dicționar de termeni lingvistice TV Zherebilo

idiomaticity în morfologie generală - Una dintre abaterile de la morfologia modelului aditiv, într-un sens invers de cumul. complex idiomatice în ceea ce privește planul de expresie pot fi reprezentate de segmente care arata ca un morfem, dar în ceea ce privește ... ... termeni și concepte de morfologie comună: Referință dicționar

idiomaticity în morfologie generală - Una dintre abaterile de la morfologia modelului aditiv, într-un sens invers de cumul. complex idiomatice în ceea ce privește planul de expresie pot fi reprezentate de segmente care arata ca un morfem, dar în ceea ce privește ... ... Dicționar de termeni lingvistice TV Zherebilo

idiomatice - lea, lea. adj idiomatique. idiomatisch <гр. лингв. Не передаваемый дословно на другой язык. Идиоматичное сочетание слов, Фраза идиоматична. БАС 1. Все идиоматичные дериваты, обозначающие неодушевленные предметы, фразеологичны. Архипов Семантика … Исторический словарь галлицизмов румынского языка

Idiom - (unitate frazeologice) combinații de nume comune de cuvinte și fraze legate semantic, care, spre deosebire similar acestora sub forma unor structuri sintactice, nu sunt fabricate în conformitate cu legile generale de selecție și combinații ... ... lingvistică Dicționarul Enciclopedic

Idiom - (. De la Idioma greacă caracteristica unicitate) o combinație de unități lingvistice, valoarea care nu coincide cu valoarea elementelor sale constitutive. Această discrepanță se poate datora modificărilor valorilor elementelor din compoziția întregului. ... Marea Enciclopedie sovietică