Expresii
au / a-și spune cuvântul - să vorbească
lasă-l să-și spună lui - lăsați-l favorizează
spune / a-și spune cuvântul - să vorbească
trebuie să spun pentru sine - să spună ceva despre ei înșiși; spune ceva te
să aibă cuvântul Amer. - au dreptul de a decide în cele din urmă
nu au nici un cuvânt de spus în această chestiune - să nu participe la rezolvarea problemei; nu au nici un cuvânt de spus în această privință
în cele din urmă. Trebuie să spun. - În concluzie, trebuie să spun.
să aibă un cuvânt de spus în această privință - să aibă o anumită influență în litri. cazul; să participe la decizia unui litru. întrebare
să nu aibă cuvânt de spus în această privință - nu au dreptul de a interveni în decizia sau discuție a unui litru. întrebare
Eu nu am spus în această chestiune - eu nu decid această întrebare
ai fi spus mai bine la o dată - va fi mult mai bine dacă o spui corect
Nu va trebui să spui / spui / astfel de lucruri - nu voi permite să spui astfel de lucruri
el a fost un om nerușinat și nu a fost niciodată Loth să-și spună lui - el a fost un om drept, și nu a ezitat niciodată să vorbească deschis
Traducere de Yandex Translate / Google Translate
Traducere în conformitate cu
au - să aibă, să posede, să primească, să mențină, înșelăciune, fraudă
spun - să zicem, să vorbească, să spună cuvântul, opinie, declarație, impactul
El a avut nici un cuvânt de spus în această privință.
El a avut nici un drept de vot cu privire la această problemă.
Ea mă doare că trebuie să-l spun.
Mă doare să spun asta.
Trebuie să spun că am fost impresionat.
Trebuie să recunosc că sunt impresionat.
Toată lumea a avut un cuvânt de spus în cadrul reuniunii.
La întâlnirea toate au avut o șansă de a vorbi.
Asta e tot ce trebuie să spun în prezent.
Asta e tot ce trebuie să spun în acest moment.
Vei avea o șansă de a spune cuvântul tău.
Tot va fi în măsură să vorbească.
Sunt interesat să aud ce ai de spus.
Sunt interesat să aud ceea ce spui.
Muncitorii au avut nici un cuvânt de spus în modul în care a fost condusă fabrica.
Lucrătorii nu au avut drept de vot în controlul plantelor.
Nu vom lua o decizie până când toți membrii au avut un cuvânt de spus.
Nu vom lua o decizie până când toți membrii nu exprimă opinia.
Am fost cu adevărat de ceea ce siderat a avut de spus. *
Cuvintele ei mi-a lovit pur și simplu.
Nu-mi pasă ce crezi că ai de spus. Salvați-l. *
Nu am fost interesat de ceea ce vrei să-mi spui. Destul, m-am plictisit!
Acum am de gând să se usuce și să lase pe altcineva spune cuvântul său. *
Și acum am de gând să tac și să dea glas altora.
Ce devine capra mea despre el este că el nu deranjează să asculte ceea ce oamenii au de spus. *
Ceea ce am deosebit de enervant în ea, este faptul că el nu ascultă ceea ce oamenii spun el.
El nu a avut prezența de spirit suficient pentru a spune. „Cui îi pasă. Smarty domnișoară?“ până la momentul potrivit pentru a spune că a plecat de. *
El a fost atât de confuz încât am uitat să spun: „Gândiți-vă la ceea ce suntem mândri“, dar timpul a fost deja pierdut.
Vei lua, probabil, acest lucru greșit, dar va trebui să spun că nu ar fi început totul, în primul rând. *
Nu poți înțelege, dar trebuie să spun că nu ar trebui să născoci totul.
Exemplele marcate cu *. pot conține argou și expresii colocviale.
Exemple așteaptă transferul
Părinții pot avea un cuvânt de spus în procesul de luare a deciziilor.
să spun că au prioritate nu este de a spune că au hegemonia completă
vă plante de pe pantaloni scurți dvs. pe banca aia si asculta ce am de spus.
Pentru a adăuga o traducere, faceți clic pe pictograma din fața exemplului.