Referința și portal de informații „limba română“, dicționare, care sunt dicționare

Dicționare, cărți de referință cu dificultăți din România

Directoare dificultăți continuă tradiția „Dicționarul de nereguli“, dezvoltat în lexicografia rus încă în XIX - începutul secolului XX. Dicționare corect (dicționare orthologous - din ramura Orthology a lingvisticii, al cărui obiect este teoria limbii literare corectă; orthos greacă - corectă și logo-uri - cuvânt, concept, doctrina.) - Acesta este un dicționar cu caracter normativ și stilistic al genului din care fac parte un dicționar dedicat problemelor codificarea și normalizarea limbii. Dicționarele de acest tip de răspuns la întrebarea cât mai bine ca fiind corect să spunem ce opțiune de a alege în dicționare normative acest discurs situatsii.-, servind sarcina de a îmbunătăți vorbire și limbaj, consolidarea normelor existente ale limbii literare.

Dolopchev VP nereguli dicționar de experiență în Sud Rus. Odesa, 1886; 2nd ed. Varșovia 1909.

  • Ogienko I. Glosar cuvinte greșite, dificile și îndoielnice, sinonime și expresii în limba rusă. Kiev 1911; 4a ed. Kiev 1915.
  • Chernyshev VI corectitudinea și puritatea limbii ruse: Experiența Rusă gramatica stilistică: În Sankt Petersburg 2 t .. 1911 2nd ed. SPb. 1914; 3rd ed. SPb. 1915. (. Textul a treia ediție este reprodusă în cartea Chernyshev VI lucrări selectate: .. 2 v M. 1970. T. 1).
  • Krysin L. P. Skvortsov LI corectitudinea vorbirii rusă / Ed. S. I. Ozhegova. M. 1962; 2nd ed. ext. M. 1965.
  • Corectitudinea vorbirii ruse. cazuri dificile de utilizare moderne: Experiența carte dicționar-referință / Ed. S. I. Ozhegova. M. 1962.
  • Dicționar Român utilizare literar. Kiev 1967.
  • Concis dicționar a dificultăților de limba română: Print de angajați. M. 1968.
  • Belchikov Yu. A. Panyusheva MS cazuri dificile de utilizare a cuvintelor cu o singură rădăcină ale limbii române. M. 1968 2nd ed. stereotip. M. 1969.
  • Dificultăți și opțiuni de normele de utilizare ale limbii române literare / ed. KS Gorbachevich. L. 1973.
  • Dificultăți română: Dicționar de jurnalist / Ed. L. I. Rahmanovoy. M. 1974; 2nd ed. Corr. și ext. M. 1981.
  • Skvortsov L. Vorbim în limba rusă? Manual privind pronunția, accentul și utilizarea cuvânt. 2nd ed. M. 1983.
  • Rosenthal D. E. Telenkova MA Dicționar al dificultăților în limba română. Aproximativ 30 000 de cuvinte. M. 1976 2nd ed. Corr. și ext. M. 1981; 4a ed. stereotip. M. 1985; Ediția a 5. M. 1986; 6th ed. M. 1987; 6th ed. Corr. și ext. M. 1987.
  • Dicționar Român literar utilizare / Comp. L. P. Bezruk și colab., Kiev, 1987.
  • Dicționarul conține aproximativ 12 000 de cuvinte ale limbii române moderne, care reprezintă o provocare pentru cititor în formarea unor forme gramaticale sau accente de setare. Dicționarul utilizat un sistem elaborat de orientări de reglementare, inclusiv etichete prohibitive. Aplicații: „Pe forma gramaticală“ și „de stres.“

    Dicționarul cuprinde 12.000 de cuvinte care conțin orice dificultate referitoare la domeniul formelor gramaticale sau accente. În dicționarul sistemului mai dezvoltat de orientări normative, inclusiv etichete prohibitive. Dicționarul conține ilustrații ale literaturii. Ca o cerere - articolul „Cu privire la forma gramaticală“ și „de stres.“

    Dicționarul conține cuvinte, sensuri lexicale care poate fi dificil pentru vorbitori nativi. Acest vocabular carte, istorism, cuvinte noi, vocabular poetic ridicat și tradițional, termenii diferitelor sfere ale vieții publice, și altele.

    articole similare