Jurnal de Death Valley despre Vsevolod Bagritsky

Jurnal de „Valea morții“: Despre Vsevolod Bagritsky

Pe drumul spre carne Bor a trecut mormântul Vsevoloda Bagritskogo. Acest loc nu am recunoscut - așa că totul sa schimbat cu pori de iarnă. Pe arborele este încă păstrată fanerka: „Nu accept eternitate.“ Mai Knoll. Grave prăbușit negru și jumătate umplut cu apă. În pin flotoare apa, înnegrite de asemenea coroană de flori. Am venit cu Boris Pavlovich, dezveli capetele lor. Ne apropiem Musa Dzhalil.

- După ce tatăl său ma ajutat să cred în mine.

Și Musa citește în liniște versete sunat disonanță neașteptată în acest moment nefericit: - Aceasta este poemele mele de lungă durată - Jalil a spus, observând nostru nedoumenie.- lor sa fie traduse în limba română Eduard Bagritsky. În anul douăzeci și nouă.

Războiul dezlănțuie loviturile teribile, chiar și în trecut. Înainte de acest mormânt, mi se părea că văd figura grea Bagritsky fie cea mai mare, care este în același 1929 adresat fiului său, un pionier:

Și în spatele sunt distribuite mașini Fluiera nerăbdător.
- Hei, ce sa ne oprim? Cele mai multe conduce prin - am sărit la un șofer necunoscut.
- Aici îngropat prietenul nostru, - a declarat Boris Pavlovich.

Lângă mormânt Bagritsky - o pâlnie uriașă muck înot mlaștină. În timpul iernii, nu a fost. Fugaska inamic nu va părăsi poetul, și după moartea sa.

Nu știam că voi avea o altă întâlnire cu Vsevolod Bagritski, principala întâlnire. Se întâmplă mai mult de douăzeci de ani după moartea sa tragică în 1964, când editura „scriitor sovietic“ va lansa o colecție mică a poetului, care a inclus jurnale front-line, scrisorile, poezii.

Este această carte mi-a permis să se uite în sufletul lui, care nu a fost în măsură să se deschidă la noi, apoi, în cele dificile și pentru noi toată ziua pentru el.

Complexă și contradictorie a fost soarta acestui băiat. Crescut și educat în familie și înconjurat de intelectuali, care au venit în complexul revoluție și nu mod simplu prin masa de obstacole, dintre care multe au rămas nerezolvate, el părea să se repete experiența părinților lor, nu au fost încă au găsit propria lui.

Soarta a fost nemiloasă tânărului poet. Zece zile înainte de moartea sa, el aduce rezultate triste Intrări ale vieții sale:

„Astăzi, opt ani de la moartea tatălui meu. Astăzi, patru ani, șapte luni, au arestat pe mama mea. Astăzi, la patru ani și șase luni de la separarea veșnică de fratele său.

Aici este scurt biografia mea.

Acum am umbla prin merznu scobită la rece în camioane, tăcut, atunci când mi se pare că este dificil. Strainii din jurul meu. Visul meu este de a găsi un prieten și nu pot. Nu văd o singură persoană aproape de mine în sentimentele mele, eu nu spun - puncte de vedere. Și eu aștept glonțul care mi-a tăiat. Ieri nu am putut dormi. Astăzi, probabil, de asemenea, va fi lipsit de somn. Ei bine, oricum! "

Sentimente de inutilitate, disperare și suferință a simțit, poate chiar înainte de călătorie în față.

Pragul Vsevolod editorial trecut, după cum am văzut deja cu unele reticență și neîncredere ( „chiar și întrebat cum mă simt“).

„Eu stau într-un sat nu departe de Gusev. Gusev este pe Luban. Pentru o lungă perioadă de timp nu a scris nimic. Nu a fost nici un moment. Transferuri, de călătorie, insomnie.

El însuși a găsit de două ori sub mortar de grele și de foc de artilerie. La naiba urât. A devenit sperios decât înainte. În general, acum trebuie să se țină strâns. "