- Manilovka poate nu Zamanilovka?
- Ei bine, Manilovka.
- Manilovka! dar pe măsură ce va trece încă o milă, așa că aici o ai, așa că doar dreapta.
- Corect? - a spus vizitiul.
- Dreapta - a spus omul. - Acest lucru va fi drumul spre Manilovka; și nu există nici Zamanilovki. Se numește așa, este porecla ei Manilovka și Zamanilovki apoi deloc. Acolo chiar pe munte, veți vedea casa, o piatră, cu două etaje, casa conac, în cazul în care, adică, domnule vii. Asta ești tu și acolo Manilovka și Zamanilovki deloc și nu a existat nici aici.
Hai să căutăm Manilovka. Pentru a conduce două mile, rândul său, sa întâlnit pe un drum de țară, dar chiar două și trei și patru mile, pare să fi făcut, și o casă de piatră cu două etaje sunt încă să fie văzut. Aici Cicikov amintit că, dacă un prieten vă invită în satul său cincisprezece mile distanță, înseamnă că are o treizeci de loial. Satul Manilovka puțini ar putea atrage locația lor. Conac stătea singur pe jurasic, care este, pe un deal, batut de vanturi, care place doar sufla; panta unui deal pe care se afla, el a purta gazon decupată. Pe ea au fost împrăștiate în limba engleză două sau trei paturi, cu tufe de liliac și salcâm galben; Cinci sau șase smocuri mici de mesteceni ici și colo oferit blaturi sale rare cu frunze mici. Sub două dintre ele ar putea vedea foișor cu o cupolă verde plat, coloane de lemn albastru și inscripția: „Templul de reflecție solitar“; iaz mai mici, acoperite cu verdeață, care, cu toate acestea, nu este neobișnuit în grădinile moșierilor români din Anglia. La poalele acestei elevație, și de multe ori cel mai pantă, era întuneric în interiorul și în afara case caruntului, că eroul nostru nu este cunoscut pentru ce motive, în tren minut a început să numere și numărat mai mult de două sute; oriunde între copaci în creștere sau unele verdeață; se uită peste tot numai un jurnal. Vezi însuflețite de două femei, care a luat rochia pitoresc și Tuck toate părțile, a mers până la genunchi în iaz, trăgând două Nag din lemn năvodul rupt, în cazul în care două de cancer încurcate erau vizibile și strălucitoare Roach oribil; femeile păreau să fie în contradicție cu unul pe altul și ceva de cuvinte bandy. O scurtă distanță în partea întunecată a unor culoare albăstruie plictisitoare a pădurii de pini. Chiar și vremea este prisluzhilas foarte util: a doua zi nu a fost clar, nu întuneric, dar unele de culoare gri deschis, care este doar pe vechile uniforme de soldați garnizoană, acest lucru, cu toate acestea, trupele de pace, dar parțial beat în zilele de duminică. Pentru a reface imaginea a fost nici o penurie de cocoș, precursor al vremii schimbătoare, care, în ciuda faptului că capul a fost prodolblena la nasul creierul altor masculi de cazuri cunoscute de flirt, bawling tare, și aripi chiar bătu, obdergannymi ca preșul vechi. Se apropie curtea de Cicikov observat pe veranda proprietarului, care a fost în picioare în haina shalonovom verde, punând o mână la frunte, sub forma unei umbrele peste ochi pentru a vedea mai bine transportul de conducere. Pe măsură ce trăsura atras spre pridvor, ochii și zâmbim distracție Răspândirea tot mai mult.
- Pavel Ivanovich! - strigă el în cele din urmă, atunci când Cicikov a ieșit din trăsura. - violența vă amintiți încă ne!
S-ar putea spune Dumnezeu a făcut, ce a fost natura Manilow. Există o generație de oameni cunoscut sub numele de: oameni este așa-așa, la mijloc, nici în oraș, nici în satul Selifan Bogdan, potrivit proverbului. Poate, acestea ar trebui să se alăture și Manilow. el a fost un om proeminent în ochi; caracteristicile sale nu au fost lipsiți de facilitățile, dar această plăcere, se părea prea mult zahăr a fost transferată; în metodele și viteza la care a avut ceva de locație mieros și dragoste. Zîmbea tentant, ea era blondă, cu ochi albaștri. În primul minut de conversație cu el, nu poți spune: „Ce o persoană drăguță și natură!“ În următoarele, pentru moment, nu spun nimic, iar al treilea va spune: „Diavolul știe ce!“ - și va pleca; Ei bine, dacă nu te uita departe, te simți muritor plictiseala. De la el nu va aștepta viu, sau cel puțin chiar cuvinte arogant, ceea ce se poate auzi de la aproape toate, dacă atingeți-l ridică subiectul. Toată lumea are entuziasmul lor: unul adresat ogarii entuziasmul; Alții simt că el este un puternic iubitor de muzică și un sentiment minunat de toate locurile adânci în ea; dine impetuos treilea maestru; juca al patrulea rolul de cel puțin o mai mare Vershok ceea ce este repartizat; a cincea, cu dorința unei mai limitate, de somn și visarea despre cum să treacă la o plimbare cu aghiotantul, defilează prietenii săi, cunoscuți și chiar necunoscuți; al șaselea este deja înzestrat cu o astfel de mână care simte unghiul sala de supranatural nevoia unora as Bubnov sau egalitate de puncte, apoi mâna a șaptea și urcă pentru a produce oriunde pentru a se apropia de stationmaster individuale sau vizitii - pe scurt, fiecare are propria lor, Manilow dar nu era nimic. La domiciliu el a vorbit foarte puțin și de cele mai multe gândire și gândul, dar ceea ce el se gândea, de asemenea, dacă Dumnezeu nu era cunoscut. Economia nu se poate spune că a făcut-o, el nu a mers chiar la câmp, ferma a mers într-un fel de la sine. Când a spus grefierul „Ar fi bine, d-le, apoi face ceva“ -. „Da, nu-i rău - el a răspuns, fumat, de obicei, o pipă că fumatul a făcut un obicei, chiar și atunci când a servit în armată, unde a fost considerată modestă, delicată și ofițer cel mai educat. „Da, asta e rău,“ - a repetat el atunci când un om a venit la el și zgâriat capul cu mâna, spunând :. „Maestre, lasă-mă departe de locul de muncă, po'dat câștiga“ - „Go“ - a spus el, fumat pipa, și el a avut chiar nici o idee că omul era băut greu. Uneori, în căutarea din pridvor în curte și iaz, el a spus că ak ar fi frumos dacă dintr-o dată din casă pentru a efectua un pasaj subteran sau prin iaz pentru a construi un pod de piatră, care ar fi fost pe ambele părți ale bancă, și că ei erau negustori și vânzarea de diferite obiecte mici necesare pentru agricultori. În același timp, au fost făcute ochii persoană foarte dulce și a luat o expresie foarte mulțumit, cu toate acestea, toate aceste proiecte și sa încheiat cu un singur cuvânt în biroul său pune întotdeauna o carte, plantate la marcajul paisprezecea o pagină pe care el a citit în mod constant timp de doi ani .. În casa lui, ceva lipsea întotdeauna: în mobilier camera de zi a fost bine, acoperit cu o pânză de mătase puturos, care este adevărat, costul este foarte scump; dar îi lipsea două scaune și fotolii au fost acoperite cu o rogojină; Cu toate acestea, proprietarul de mai mulți ani, de fiecare dată când a avertizat oaspetele său cu cuvintele: „Nu sta pe aceste scaune, ele nu sunt încă gata.“ Într-o altă cameră, și nu a fost deloc mobilierul, deși a fost spus în primele zile după căsătoria sa: „Draga mea, va trebui să se străduiască mâine la această cameră, cel puțin pentru un timp pentru a pune mobila.“ Seara am serveste foarte puturos sfeșnic de bronz închis cu trei grație antic cu scut de dandy perlamutnym, iar lângă el a ridicat unele de cupru simplu dezactivat, șchiop, ghemuit pe o parte și acoperită cu grăsime, dar nu am observat nici o gazdă sau amantă sau servitor. Soția lui. Cu toate acestea, ei au fost destul de mulțumit cu unul de altul. În ciuda faptului că au trecut mai mult de opt ani de căsătorie lor, sunt în continuare fiecare a adus un alt sau o bucată de mere sau bomboane sau de nuci și a vorbit înduioșător voce blândă, care și-a exprimat dragostea perfectă: „Razin, draga mea, gura ta, voi pune acest lucru piesa ". Este de la sine înțeles că gura se deschide cu acest caz, foarte grațioasă. Zi de nastere prigotovlyaemy au fost surprize: unele cheholchik margele pe o scobitoare. Și destul de des, stând pe canapea, dintr-o dată, nu se știe din ce motive singur, lăsând pipa, iar celălalt loc de muncă, numai dacă aceasta a avut loc în acel moment, în mâinile, ei napechatlevali reciproc sărut atât de apatică și lung, că, în cursul său Acesta poate fi ușor afumat un mic paie trabuc. Pe scurt, ei au fost, ceea ce spun ei, fericit. Desigur, este posibil să se constate că casa are o mulțime de alte activități, cu excepția saruturi lungi și surprize și o mulțime de ar fi posibil să se facă cereri diferite. De ce, de exemplu, o prostie și fără sens se pregătește în bucătărie? ce destul de gol în cămară? De ce hoț menajera? De ce funcționarii fără scrupule și bețivi? de ce toți servitorii dorm mod fără milă și greblați tot restul timpului? Dar toate lucrurile sunt mici și bine-manierat Manilow. O bună educație este cunoscut a fi obținut în pensiunile. Și în apartamente, după cum știm, trei subiecte principale sunt baza virtuților umane: limba franceză necesară pentru fericirea vieții de familie, la pian pentru a produce momente plăcute soț, și, în cele din urmă, partea economică: portmoneu croșetat și alte surprize. Cu toate acestea, există diverse îmbunătățiri și modificări ale meto'dah, în special, la momentul actual; tot mai dependente de discreția și abilitățile ei înșiși soderzhatelnits casă de oaspeți. În altă ordine de îmbarcare este de așa natură încât primul pian, apoi limba franceză, dar deja există partea economică. Și, uneori, se întâmplă, de asemenea, că prima parte a economice, surprize și anume de tricotat, apoi franceză, dar deja există un pian. Meto'dy sunt diferite. Ea nu interferează cu o altă remarcă faptul că Manilow. dar mărturisesc că doamnele sunt foarte frică să vorbească, și, în plus, trebuie să mă întorc la eroii noștri, care au stat pentru câteva minute înainte de ușile de camera de zi, o-cerșetorie reciproc pentru a merge mai departe.