"Rime" Boris Pasternak
Blanking timp pentru căderea frunzelor.
Trecut bancurile de gâște.
Nu este nevoie să te superi:
Frica are ochii mari.
Să zanyanchiv Rowan vântului,
Se sperie ora ei de culcare.
Ordinea creației este înșelătoare,
Ca un basm cu un final fericit.
Tu ochnoshsya mâine din hibernare
Și au mers la suprafața de iarnă,
Din nou, turnul de apă după colț
piesele sale vor sta.
Din nou, muștele albe,
Și acoperișul, și bunicul lui Yule,
Și țeava, și pădurea urecheat
Bufon Masquerade îmbrăcat.
Toate iced cu înflorituri
Căciula jos pentru sprancene
Și târâtoare wolverine
Spionii din ramurile.
Tu te duci în continuare neîncrezător.
Calea aruncă în râpă.
Acolo îngheț turn boltit,
Stiva tos pe uși.
În spatele cortinei gros de zăpadă
Unele perete Lodge
Drumul și marginea crâng,
Iar noul desiș vizibil.
acalmie solemnă
Setări ale firului,
Se pare ca o strofă
Despre dormit Printesa într-un sicriu.
Și împărăția moartă albă,
Renuntarea mental fiori
Am liniștit șoptesc: „Și vă mulțumesc,
Ești mai mult decât vă cere da. "
Analiza Pasternak poem „brumă“
Acest poem a fost scris în toamna anului 1941, când trupele Germania a abordat deja aproape de Moscova. Pasternak a fost la acel moment, la casa lui de țară câțiva kilometri de capitală și a încercat să se trimis pe front. În jurul domnea un adevărat haos, oamenii au intrat în panică și a încercat să ghicească Hitler ia Moscova sau nu. Dar Pasternak nu a încercat să cedeze în fața panica generală, după cum am înțeles: în această situație, să se bazeze doar pe voința sorții. El a luat plimbări lungi în pădurile din jur și cugetat cum să ia acest război brusc, fără sens și brutală.
Cu toate acestea, nu este un cuvânt, dar este cufundată în anxietate și să încerce să găsească un punct de sprijin în lume, care este pe cale gata să se prăbușească pe războiul în sine în poem. „Supărat nu este necesar: frica are gaz de mare“ - se calmeaza un poet, încercând să se concentreze pe ceea ce vede în jurul lui. toamna târziu este gata să cedeze iarna, iar acest lucru este demonstrat de îngheț de argint, care împodobește de copac ramuri, zonele joase și ravene. Anticipând evenimente, poetul, cu unele note de nostalgie. „Din nou, aceste muște albe, și pe acoperiș, și Yule Ice“ El nu știe dacă să se întâmple de data aceasta pentru a sărbători Anul Nou, dar vrea să creadă în ceva ce de vacanță, în ciuda a tot ceea ce, încă mai este. Pasternak este convins că „ordinea creației este înșelătoare, ca un basm cu un final fericit“, iar războiul va fi finalizată în continuare.