Atunci când minerii extrag cărbune, ei vorbesc despre extracția, indiferent cât de ciudat, oricât de ignorant ar putea părea tot restul, adică, nu minerilor. Nimic cu adevărat nimic de făcut: nu există jargon jargon.
Apropo, pentru informații: într-un astfel de accent non-standard are propria sa, ceea ce explică istoria - a aparut accentul pe prima silabă a minerilor o dată sub influența, din nou, firma lor, un cuvânt dialect „pradă“.
Varianta cu accent pe „Despre“ a penetrat chiar și în poezie. Într-una dintre cele mai renumite fabula Ivana Krylova, „Lupul și mielul“, despre lupul - amintiți? - se spune: „Mielul el vede obiectivele de extracție.“.
Există, totuși, și cu excepția minerilor sunt oameni care toată viața, conform tradiției populare în departamentul lor, sunt o opțiune de minerit și se bazează pe noi a studiat cuvântul „despre“. Ea luptători față invizibil, așa cum le-a numit o dată în literatura patriotică sovietică, sau, mai simplu, personalul serviciilor noastre speciale. Într-un interviu de televiziune cu un angajat senior al FSB, fostul ofițer de informații, el a spus că cel mai important lucru pentru inteligența a fost întotdeauna „cod minier“!
Din punctul de vedere al omului comun, profan, aici doar două gafe. În primul rând, nu „miniere“, și, așa cum tocmai am aflat, „miniere“, și în al doilea rând, desigur, nu este un „cod“ și „cod“. Într-adevăr, în dicționarele noastre nu au nu numai de extracție, dar, de asemenea, orice „cod“.
În ceea ce privește extracția, dacă nu ești un miner și care nu sunt angajate în activități de informații, pentru tine este doar o „pradă“, peste tot, întotdeauna și peste tot.